La Fondation MAXXI soutiendra les municipalités touchées par le tremblement de terre de 2016 dans la région des Marches. Protocole signé


Le protocole pour la régénération des centres les plus touchés par le tremblement de terre de 2016 a été signé par le commissaire Guido Castelli et le président de la Fondation MAXXI, Alessandro Giuli.

La Fondazione MAXXI - Museo nazionale delle arti contemporanee di Roma soutiendra les municipalités du cratère du tremblement de terre dans la région des Marches: pour le développement de projets de régénération urbaine et territoriale liés aux ressources territoriales, la relance de l’économie culturelle et sociale, avec une attention particulière à la qualité architecturale et urbaine des programmes.

C’est ce que prévoit le protocole signé au siège de Marec - Museum of Recovered Art à San Severino Marche (Macerata), par le commissaire à la reconstruction et à la réparation après le tremblement de terre de 2016, Guido Castelli, et le président de la Fondation, Alessandro Giuli. Parmi les objectifs de l’accord figure également la création d’un groupe de travail destiné à identifier et à poursuivre de nouvelles stratégies intégrées de développement culturel, économique et social pour la régénération des centres les plus touchés par le tremblement de terre de 2016.

“Il est de notre devoir de protéger le patrimoine identitaire et l’histoire des Apennins centraux, dans l’intérêt des générations actuelles et futures, par le biais d’un travail de reconstruction matérielle, sociale et culturelle des territoires blessés”, a déclaré le commissaire Castelli. “Nous sommes aujourd’hui au MARec, expression de la capacité et de la ténacité d’un territoire qui a su se relever et raconter sa propre histoire, démontrant qu’il sait regarder vers l’avenir des générations grâce à la formation artistique et culturelle pour la récupération des œuvres d’art. A cela s’ajoute la capacité de programmation du Plan national complémentaire dédié au centre de l’Italie pour le développement économique et social et la régénération urbaine. Grâce à ces outils de programmation dans la région des Marches, il est déjà possible de voir les premiers signes de chantiers, un exemple étant le Jardin Monumental historique Giuseppe Coletti, dont le chantier est en cours pour une action décisive de récupération et de mise en valeur. D’autres avantages découlent de l’affectation des fonds des appels à propositions Next Apennines aux nombreux projets culturels et sociaux qui représentent de nouvelles perspectives de développement. Il est temps de passer de la planification à la mise en œuvre de la troisième Italie, c’est-à-dire à la nouvelle valorisation du potentiel local des Apennins centraux”.

“Cette rencontre a eu lieu au MARec, le Musée d’Art Récupéré, un projet de grande valeur qui rend accessibles de merveilleuses œuvres d’art en attendant qu’elles retournent dans les églises pour lesquelles elles ont été créées”, a ajouté le Président Giuli. “La région des Marches, comme toute la zone de l’Apennin central, est en effet riche d’un vaste patrimoine culturel à récupérer, à protéger et à valoriser. Il est important d’être ici aujourd’hui, avec les maires et le commissaire Castelli, dans cette région qui a compté précisément sur l’art, la culture et la régénération urbaine pour renaître. MAXXI est honorée de mettre à disposition son expérience et ses compétences pour contribuer à cette renaissance et réactiver la vie dans les lieux touchés par le tremblement de terre”.

“San Severino Marche fait partie des municipalités les plus touchées par les événements sismiques de 2016. Parmi les réalités du cratère, elle est l’une de celles qui ont enregistré les plus grands dommages avec plus de 1 200 bâtiments déclarés impropres à l’utilisation et, au cœur de l’urgence, avec près de 3 000 personnes forcées d’évacuer”, a déclaré le maire Rosa Piermattei. “À ce jour, près de 400 chantiers ont été fermés, mais il reste encore beaucoup à faire : nous devons accélérer le retour à la normale, mais nous devons aussi regarder au-delà, car s’il est vrai qu’il est nécessaire de reconstruire, il est également vrai qu’il est vital de donner de l’espoir à ces terres pour leur avenir. Des projets comme celui de la Fondation Maxxi et de la Structure du Commissaire vont précisément dans ce sens car ils visent au développement, à l’amélioration des territoires, à la relance de leur économie culturelle et sociale. Le chantier qui affecte notre jardin historique ”Giuseppe Coletti“ a été conçu en tenant compte de la dimension humaine de la reconstruction. Ce que l’on récupère, en effet, c’est un paradis au cœur du noyau urbain et, en même temps, un lieu de l’âme pour de nombreux Septimèdiens qui, je l’espère, pourront y trouver non seulement leur propre dimension mais aussi leur être-ensemble et leur retour à une véritable communauté. C’est aussi l’un des objectifs de la reconstruction : redonner de l’espoir et de l’identité aux villes touchées par le tremblement de terre”.

La Fondation MAXXI soutiendra les municipalités touchées par le tremblement de terre de 2016 dans la région des Marches. Protocole signé
La Fondation MAXXI soutiendra les municipalités touchées par le tremblement de terre de 2016 dans la région des Marches. Protocole signé


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.