MAXXI 基金会将为马尔凯地区受 2016 年地震影响的市政当局提供支持。签署议定书


圭多-卡斯泰利委员和 MAXXI 基金会主席亚历山德罗-朱利(Alessandro Giuli)签署了受 2016 年地震影响最严重的中心重建协议。

罗马当代艺术博物馆基金会(MAXXI Foundation)将为 马尔凯大区地震灾区的城市提供支持:开发与地区资源相关的城市和地区复兴项目,重新启动文化和社会经济,并特别关注项目的建筑和城市质量。

这就是 2016 年地震重建和修复专员吉多-卡斯特利Guido Castelli)与基金会主席亚历山德罗 - 朱利Alessandro Giuli)在圣塞韦诺-马尔凯(马切拉塔)的 马雷克博物馆 Marec - Museum of Recovered Art)总部签署的协议所设想的。该协议的目的之一是成立一个工作组,负责确定和实施新的文化、经济和社会综合发展战略,以重建2016 年地震中受灾最严重的中心。

"卡斯泰利委员说:“我们有责任保护亚平宁半岛中部的特色遗产和历史,通过物质重建和受伤地区的社会文化重建工作,造福今世后代。”今天,我们来到了 MARec,这体现了一个地区的能力和韧性,它已经能够重新振作起来,讲述自己的故事,表明它知道如何通过艺术和文化培训来恢复艺术品,从而着眼于子孙后代的未来。此外,意大利中部地区经济和社会发展及城市复兴国家补充计划也具有规划能力。得益于马尔凯大区的这些规划工具,已经可以看到建筑工地的初步迹象,其中一个例子是具有历史纪念意义的朱塞佩-科莱蒂花园,其建筑工地正在进行决定性的恢复和改造行动。下一个阿彭尼诺 “征集提案活动的资金将分配给代表新发展前景的众多文化和社会项目,从而带来更多益处。现在是将 ”第三意大利 "从规划转向实施的时候了,也就是重新评估亚平宁半岛中部的地方潜力的时候了。

"朱利主席补充说:“这次在 MARec(艺术品修复博物馆)举行的会议是一个有价值的项目,它让人们在等待艺术品回归教堂的同时,也能欣赏到它们的精彩作品。”马尔凯大区,就像整个亚平宁中部地区一样,拥有丰富的文化遗产,亟待恢复、保护和弘扬。MAXXI 很荣幸能够利用自己的经验和技能为这一复兴做出贡献,并重新激活受地震影响地区的生活"。

"圣塞韦里诺马尔凯是受 2016 年地震事件影响最严重的城市之一。市长 Rosa Piermattei 说:"在火山口的现实情况中,圣塞 韦里诺是遭受破坏最严重的城市之一,有 1200 多座建筑被宣布无法使用,在紧急状态下,有近 3000 人被迫撤离。市长 Rosa Piermattei 说:“迄今为止,已有近 400 个建筑工地被关闭,但仍有许多工作要做:我们需要加快恢复正常,但我们也需要把目光放得更远,因为重建固然是必要的,但让这些土地看到未来的希望也同样至关重要。像马克西基金会和专员机构这样的项目正是朝着这个方向发展的,因为它们的目标是发展,是改善这些土地,是重新启动它们的文化和社会经济。影响我们历史悠久的 ”朱塞佩-科莱蒂 “花园的建筑工地在设计时就考虑到了重建的人文因素。事实上,正在恢复的是城市核心地带的一个世外桃源,同时也是许多 Septimede 人的心灵栖息地,我希望他们不仅能在这里找到自己的空间,还能在这里找到他们的共同点,并回归到一个真正的社区。这也是重建的目的之一:重燃希望,让受地震影响的城镇重新找回自己的身份”。

MAXXI 基金会将为马尔凯地区受 2016 年地震影响的市政当局提供支持。签署议定书
MAXXI 基金会将为马尔凯地区受 2016 年地震影响的市政当局提供支持。签署议定书



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们