Possagno, c'est ce que faisait le touriste qui a endommagé la statue de Canova


Les carabiniers de Pieve del Grappa ont identifié le touriste qui a endommagé le plâtre de Paolina Borghese à la Gipsoteca Canoviana de Possagno samedi dernier. L'homme devra payer pour les dommages causés.

Le touriste qui, au Musée de la Gypsothèque"Antonio Canova" de Possagno, a endommagé la semaine dernière le modèle en plâtre de Paolina Borghese en Vénus Victrix, le chef-d’œuvre de 1804 d’Antonio Canova, en cassant les orteils de la statue. Le touriste, un Autrichien de 50 ans, a endommagé l’œuvre en essayant de prendre un selfie.

Son identité a été retrouvée par les carabiniers, qui ont utilisé le registre obligatoire des visiteurs pour le règlement sanitaire sur l’endiguement de la contagion du Covid-19 : l’homme était le mari de la femme qui avait réservé au nom du groupe. Ce sont les caméras internes du musée qui ont permis de démasquer le coupable : l’homme s’était allongé à côté de la sculpture pour prendre la même pose qu’elle. En se levant, le touriste a glissé, brisant les orteils de Pauline. L’homme de 50 ans s’est ensuite éloigné en faisant comme si de rien n’était, mais visiblement bouleversé par l’incident, selon les enquêteurs.

L’incident s’est produit samedi vers 12h30. L’homme, qui a été retrouvé, a assumé l’entière responsabilité des dégâts et s’est dit prêt à payer les dommages. Son dossier a été transmis par les carabiniers de Pieve del Grappa au parquet de Trévise, qui procédera aux évaluations nécessaires.

Possagno, c'est ce que faisait le touriste qui a endommagé la statue de Canova
Possagno, c'est ce que faisait le touriste qui a endommagé la statue de Canova


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte