Florence, l'atelier de restauration ouvre ses portes gratuitement pendant une journée, 726 ans après la fondation de l'Opera del Duomo.


Le 8 septembre 2022, l'atelier de restauration de l'Opera di Santa Maria del Fiore ouvrira gratuitement ses portes au public à l'occasion de l'anniversaire de la fondation de l'Opera del Duomo.

Il y a 726 ans, le 8 septembre 1296, l’Opera di Santa Maria del Fiore était fondé et ce jour sera célébré par l’ouverture gratuite au public de l’ atelier de restauration. Le jeudi 8 septembre 2022, les visiteurs pourront donc entrer dans l’espace de la Via dello Studio à Florence sans réservation, de 9h30 à 20h sans interruption. Des restaurateurs de l’Opéra accueilleront le public et raconteront l’histoire de l’institution et des activités qui s’y déroulent.

La Bottega rappelle les anciens ateliers d’artisans et les visiteurs pourront admirer les copies réalisées à la main par les restaurateurs/ciseleurs des statues du pape Célestin Ier, du pape Grégoire VII et du pape Léon le Grand qui remplaceront les originaux (actuellement en cours de restauration et à l’avenir muséalisés) sur la façade du XIXe siècle de la cathédrale.

L’atelier de restauration a plus de sept cents ans. Il a d’abord été installé dans une pièce située derrière l’abside de la cathédrale. Il a ensuite été transféré dans un bâtiment adjacent, conçu par Filippo Brunelleschi, qui était l’ancien siège de l’Opéra (où se trouve aujourd’hui le Museo dell’Opera del Duomo). Au XVIIIe siècle, la Bottega a été déplacée dans un autre lieu, appelé “la rotonda”, qui se trouve toujours sur la Piazza delle Pallottole. Le dernier et dernier déménagement a eu lieu vers le milieu du XIXe siècle, à Via dello Studio, où se trouve encore aujourd’hui l’atelier de restauration.

L’objectif principal de l’atelier de restauration était de réaliser la décoration sculpturale et architecturale de la cathédrale et du clocher. Les ouvriers de la Bottega étaient des tailleurs de pierre. Au fil des siècles, et surtout depuis le XXe siècle, à côté de ce travail traditionnel, la restauration de toute la partie décorative et architecturale de la cathédrale et de ses monuments s’est développée. La plupart des sculptures qui ornaient la cathédrale et le clocher de Giotto ont été, au fil du temps, muséifiées pour des raisons de conservation, et remplacées par des copies réalisées à la perfection par les tailleurs de pierre de l’atelier de restauration.

Sur l’image, l’atelier de restauration de l’Opéra de Santa Maria del Fiore © Opera di Santa Maria del Fiore. Photo d’Ambra Nepi

Florence, l'atelier de restauration ouvre ses portes gratuitement pendant une journée, 726 ans après la fondation de l'Opera del Duomo.
Florence, l'atelier de restauration ouvre ses portes gratuitement pendant une journée, 726 ans après la fondation de l'Opera del Duomo.


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte