L'événement consacré aux Fiancés et à Alessandro Manzoni revient à Lecco avec un programme riche.

Du 14 au 16 octobre 2022, Lecco Città dei Promessi Sposi (Lecco, ville des fiancés) revient à la Villa Manzoni de Lecco, seul événement italien consacré aux Fiancés et à l’auteur Alessandro Manzoni.

Un riche programme d’événements permet de relire la figure de Don Lisander en tant qu’intellectuel et écrivain européen avec un regard contemporain, en soulignant son actualité à travers une série d’initiatives théâtrales, musicales, artistiques et gastronomiques et de langages. L’objectif est de célébrer la figure manzonienne et de la rapprocher d’un public plus large, tout en valorisant les lieux pour leur valeur historique et artistique, à commencer par la Villa Manzoni, maison-musée et musée littéraire.

Les nombreux invités attendus se relaieront dans sa Scuderie, transformée pour l’occasion en “café littéraire” où le public pourra s’immerger dans le contexte culturel du XIXe siècle. Il y aura également des rendez-vous en plein air, comme la visite guidée du centre historique de Lecco et celle, à l’ombre du Resegone, du célèbre incipit “Quel ramo del Lago di Como che volge a mezzogiorno...”.

Les rendez-vous du programme sont le fruit d’une étude approfondie de tous les aspects qui ont caractérisé l’époque et la figure de Manzoni, même les plus personnels, comme sa passion pour l’œnologie et la gastronomie locale. Certaines propositions s’adressent à un public hétérogène, jeune et moins jeune, tandis que d’autres ont un caractère plus “académique”, avec l’intention de diffuser les résultats les plus récents de la recherche sur Don Lisander, en alternant des contenus érudits et des contenus plus ludiques.

Deslectures théâtrales alterneront avec des expériences émotionnelles et des itinéraires gastronomiques au cours desquels seront servis les plats appréciés par la famille Manzoni ; un thé à la villa au goût du XIXe siècle, à l’occasion de la rencontre sur le thème de la violence de genre et des fake news sur la peste et la sorcellerie à l’époque de Renzo et Lucia, fera place à des moments musicaux avec des instruments d’époque, comme celui consacré à la bande sonore de la vie dans la villa entre le XVIIIe et le XIXe siècle.

Une visite guidée thématique du Museo Manzoniano, rénové en 2018, est prévue. Il s’agit d’un parcours d’exposition qui conserve tous les meubles originaux et de nombreux objets liés à Alessandro Manzoni, à commencer par son berceau, ses œuvres et ses manuscrits autographes. Tout aussi importants sont les signes laissés par la famille Scola (meubles et peintures des XIXe et XXe siècles), qui dialoguent avec des inserts multimédias et des interprétations pop du chef-d’œuvre de Manzoni, de la moitié du XXe siècle à aujourd’hui.

Sera également inauguré le parcours de mobilier urbain “Ieri come oggi: i Promessi Sposi sono qui” (Hier comme aujourd’hui: les Fiancés sont ici !) qui, en une vingtaine de totems (mise en page par le graphiste et designer Paolo Vallara, contenus élaborés par la Direction du Musée) propose dans les principaux lieux manzoniens l’identification des personnages du roman avec les habitants de Lecco aujourd’hui. Pour aider les citoyens et les touristes à s’identifier à leur personnage préféré du roman, les visages seront dissimulés par un code QR, qui contient des aperçus audiovisuels et des lectures de l’œuvre littéraire.

"L’édition de cette année, explique Simona Piazza, adjointe au maire et conseillère municipale chargée de la culture, se concentre sur le thème “Vérité et fiction”, soulignant comment la littérature, et en particulier les romans historiques, nous donnent parfois un compte rendu plus véridique d’une époque que ne le fait la chronique. Un sujet d’actualité, si l’on pense aux fake news qui circulent sur le web: dans deux siècles, est-ce que ce sera l’art sous ses différentes formes qui racontera l’histoire de notre époque ou une masse d’informations ?

L’événement est complété par le Festival Fuori, un programme d’initiatives collatérales qui, pendant tout le mois d’octobre et jusqu’au 12 novembre, comprend des ateliers éducatifs pour les écoles, des visites guidées et d’autres initiatives, telles que la Camminata Manzoniana et les deux cérémonies du Prix littéraire “Alessandro Manzoni Ville de Lecco”, promu par 50&Più-Confcommercio.

Photo de Giacomo Albo

L'événement consacré aux Fiancés et à Alessandro Manzoni revient à Lecco avec un programme riche.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.