勒科将再次举办纪念《未婚妻》和亚历山德罗-曼佐尼的活动,活动内容丰富多彩


2022 年 10 月 14 日至 16 日,意大利唯一一次以 "I promessi sposi "和亚历山德罗-曼佐尼(Alessandro Manzoni)为主题的活动再次回到莱科:莱科 Promessi Sposi 之城。活动计划内容丰富。

2022 年 10 月 14 日至 16 日,"莱科许婚之城"(Lecco Città dei Promessi Sposi)将在莱科曼佐尼别墅(Villa Manzoni)再次举办,这是意大利唯一一次专门为 《许婚者》和作家亚历山德罗-曼佐尼(Alessandro Manzoni)举办的活动。

丰富多彩的活动将以当代视角重新解读作为欧洲知识分子和作家的 唐-利桑德,通过一系列戏剧、音乐、艺术和美食活动和语言突出其现实意义。活动的目的是颂扬曼松尼,让更多的人了解他,同时提升这些地方的历史和艺术价值,首先是曼松尼别墅,这是一座住宅博物馆和文学博物馆。

众多期待已久的客人将轮流参观别墅的 “文学咖啡馆”(Scuderie),公众可在此沉浸在 19 世纪的文化氛围中。此外,还将举办一些户外活动,例如莱科历史中心的导游活动,以及在 Resegone 的阴影下欣赏著名诗句“Quel ramo del Lago di Como che volge a mezzogiorno...... ”的活动。

该计划中的各项活动都是在 深入研究曼佐尼所处时代和他的人物形象的基础上进行的,甚至包括他的个人特点,例如他对葡萄酒酿造和当地美食的热情。有些方案是为 不同年龄段 的观众设计的,其中既有年轻人也有老年人,而其他方案则更具 “学术 ”性质,旨在传播有关唐-利桑德的最新研究成果,将博学的内容与趣味性更强的内容交替进行。

剧场朗诵与情感体验和美食路线将交替进行,在美食路线中将提供曼佐尼家族享用的菜肴;在以性别暴力和关于伦佐与露西亚时代瘟疫与巫术的假新闻为主题的会议期间,将举办具有 19 世纪风情的别墅茶会,同时还将举办使用古乐器演奏的音乐会,如专门演奏 18 至 19 世纪别墅生活背景音乐的音乐会。

Manzoniano 博物馆计划在 2018 年重新组织一次主题导游活动。这是一条保留了所有原始陈设和许多与亚历山德罗-曼佐尼有关的物品的展览路线,从他的摇篮、作品和亲笔手稿开始。同样重要的还有斯科拉家族留下的标志(19 世纪和 20 世纪的家具和绘画作品),这些标志与多媒体插页以及曼佐尼从 20 世纪中期到今天的杰作的流行演绎进行了对话。

此外,“Ieri come oggi: i Promessi Sposi sono qui!”(昨天和今天:订婚者在这里!)街道设施路线也将正式启用,该路线通过约 20 个图腾(由平面艺术家和设计师 Paolo Vallara 设计,内容由博物馆管理部门拟定),在曼佐尼的主要地点建议将小说中的人物与今天的莱科人联系起来。为了帮助市民和游客识别他们最喜欢的小说人物,这些人物的面孔将被二维码隐藏起来,二维码包含文学作品中的视听感悟和朗读。

"副市长兼文化委员 西蒙娜-皮亚扎(Simona Piazza)解释说:"今年的主题是’真实与虚构’,强调文学作品,尤其是历史小说,有时会比编年史更真实地描述一个时代。这是一个极具现实意义的主题,如果我们想到网络上流传的假新闻:两个世纪后,是各种形式的艺术讲述我们时代的故事,还是大量的新闻?

在整个 10 月至 11 月 12 日期间,"Fuori 节“是一个附带活动项目,包括学校教育讲习班、导游和其他活动,如 ”曼佐尼漫步“(Camminata Manzoniana)和由 50&Più-Confcommercio 推广的 ”亚历山德罗-曼佐尼莱科城 "文学奖的两次颁奖仪式。

照片:Giacomo Albo

勒科将再次举办纪念《未婚妻》和亚历山德罗-曼佐尼的活动,活动内容丰富多彩
勒科将再次举办纪念《未婚妻》和亚历山德罗-曼佐尼的活动,活动内容丰富多彩



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们