Le Couronnement de la Vierge de Simone de' Crocifissi sera présenté au public à Bologne

La Fondation Lercaro et l’Institut Zoni de Bologne présentent l’exposition, dans les espaces muséographiques de la Collection Lercaro, du splendide panneau de Simone di Filippo Benvenuti dit “dei Crocifissi”(Bologne, vers 1330 - 1399) représentant leCouronnement de la Vierge.

Il s’agit d’une détrempe sur panneau signée et datée de 1382, conservée par les Sœurs de la Charité de Sainte Jeanne Antida Thouret dans les locaux de l’Institut Zoni de Bologne, construit à côté de la petite église de Santa Maria Incoronata, dans la portion de muraille comprise entre la Porta San Vitale et la Porta San Donato. Restaurée par la Fondazione Lercaro à partir de l’atelier de Camillo Tarozzi, sous lahaute surveillance de la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio de la ville métropolitaine de Bologne, grâce à l’Institut Zoni, cette petite mais précieuse peinture entre maintenant dans le parcours muséal de la Raccolta Lercaro pour se montrer à tous dans la profonde délicatesse de ses couleurs et le riche symbolisme de ses significations.

L’œuvre, arrivée dans l’église de l’Incoronata en 1669 et placée sur le maître-autel pour remplacer l’ancienne fresque, aujourd’hui en ruine, à l’origine de la dévotion à Marie Reine, provenait, selon les sources, de la maison des sœurs Terziarie dell’Annunciata de Borgo Orfeo, qui l’avaient donnée en échange d’une copie de l’original peint par un peintre de l’époque.
Remplacée à son tour par une copie, sa trace avait été perdue depuis la fin du XXe siècle jusqu’à l’année dernière.

Voici comment Guido Zucchini l’a décrite pour la première fois en 1934 dans les pages de la revue Il Comune di Bologna: "C’est une œuvre de la maturité de l’artiste. Le Rédempteur et la Vierge sont assis sur un banc recouvert d’un drapé soyeux ; le premier tient le sceptre de la main gauche, la main droite pose la couronne sur la tête de la Vierge, qui incline la tête en signe d’hommage et tend les mains en signe de soumission. Un riche rideau, tendu derrière le banc ou le trône, laisse entrevoir les étoiles du ciel. Au-dessus, huit anges, quatre de chaque côté, inclinent symétriquement la tête en signe d’adoration".

Le thème ducouronnement de la Vierge, qui constitue généralement la scène finale des cycles qui lui sont consacrés, après sa mort et son ascension au ciel, trouve sa propre autonomie iconographique et dévotionnelle à partir du XIIIe siècle, tiré du texte très ancien Transitus Virginise puis diffusé par la Legenda aureadi Jacopo da Varagine. Marie, qui est à la fois mère et fille de Dieu, devient en même temps le symbole de l’humanité sauvée et glorifiée par le sacrifice du Christ, et de l’Église, son épouse. Ainsi s’accomplissent les paroles du Cantique des Cantiques (4,8): “Viens du Liban, épouse, viens du Liban, tu seras couronnée”. Dans le Simon du Crucifié, l’iconographie est fréquente. Cependant, le tableau redécouvert présente une très grande qualité picturale et une extraordinaire intégrité de conservation.

L’exposition se tiendra le 12 décembre 2018. Pour toute information, veuillez appeler le +39 051 6566210 ou envoyer un courriel à segreteria@raccoltalercaro.it.

Photo : Simone dei Crocifissi, Couronnement de la Vierge (1382 ; tempera sur panneau ; Bologne, Raccolta Lercaro)

Le Couronnement de la Vierge de Simone de' Crocifissi sera présenté au public à Bologne

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.