Enseigner et éduquer par la peinture : une exposition rappelle la méthode de Mme Fiorani

Du 31 août au 12 octobre 2019, 112 peintures réalisées entre la fin des années 1950 et les années 1990 par les enfants des écoles primaires de Casciana et de Camporgiano, où Giovanna Fiorani était enseignante, seront exposées au Centre civique de Camporgiano (Lucques). L’exposition Giovanna Fiorani - L’arte di fare la maestra présentera cette enseignante pionnière qui croyait en un système d’enseignement expérimental et avant-gardiste qui exaltait les capacités picturales de ses élèves.

Figure d’excellence didactique et professionnelle qui a enseigné à Casciana et à Camporgiano de 1959 à 1990, l’enseignante Giovanna Fiorani a été comparée par certains à Don Milani pour sa capacité à combiner le travail didactique avec la capacité de lire et d’interpréter les changements dans la réalité socio-économique d’un territoire local. Certains ont comparé Giovanna Fiorani à Don Milani pour sa capacité à combiner le travail didactique avec la capacité de lire et d’interpréter les changements de la réalité socio-économique d’un contexte territorial marginal comme celui de la haute Garfagnana, en maintenant des liens avec les coutumes et les traditions séculaires de cette civilisation paysanne ; d’autres ont souligné ses affinités avec Maria Montessori qui a théorisé la nécessité d’un travail libre pour chaque élève.

Sa méthode, basée sur la lecture du quotidien et l’observation du paysage, a permis à de nombreux enfants d’exprimer leur personnalité. Leurs œuvres ne se limitent pas à reproduire leur environnement, mais développent librement toutes les formes et toutes les couleurs.

L’enseignante Fiorani n’a pas mis la main dans les dessins de ses élèves, si ce n’est pour enseigner la fluidité de la détrempe ou pour présenter la combinaison des couleurs afin d’obtenir une plus grande palette de nuances. En revanche, elle les guide dans une quête qui traverse l’ histoire de la peinture de Giotto à Bosch, en passant par la Renaissance, puis se concentre sur le XXe siècle, en leur faisant expérimenter le réalisme, l’art naïf, la déformation expressionniste, le cubisme de Picasso et les couleurs pures de Matisse.

Sa méthode et les œuvres de ses élèves ne sont pas restées confinées dans les limites de la Garfagnana, mais ont obtenu une reconnaissance et des prix nationaux et internationaux, avec des expositions à Tokyo, Prague, Stockholm et New York. Depuis le début des années 1960, un grand nombre de ces dessins sont conservés au PInAC, la Galerie internationale d’art Aldo Cibaldi de l’âge du développement, à Rezzato (Brescia) : un musée qui recueille, étudie et promeut l’expressivité des enfants, avec plus de 7 400 œuvres provenant de 76 pays.

L’exposition est promue par la Commune et le Pro Loco de Camporgiano avec le soutien de la Fondation CaRiLucca, de la Commune de Camporgiano, de l’Union des Communes de la Garfagnana et de l’entreprise de construction Guidi Gino et sous le patronage du Miur. Office scolaire provincial de Lucques et de Massa Carrara, de la Fondation Pinac - Galerie d’art internationale Aldo Cibaldi de l’ère évolutive et de l’Institut polyvalent de Castelnuovo di Garfagnana.

Heures d’ouverture : Tous les jours de 17h à 19h ; vendredi, samedi et dimanche également de 21h à 22h30.

Entrée gratuite.

Enseigner et éduquer par la peinture : une exposition rappelle la méthode de Mme Fiorani

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.