Ferrare, l'if centenaire du Palais des Diamants sauvé de l'abattage

L’if centenaire du Palais des Diamants de Ferrare, qui a atteint un poids de plus de neuf tonnes, a été transporté au Parc Massari: il a ainsi été sauvé de l’abattage. L’imposant arbre se trouve en effet sur le tracé de la nouvelle passerelle en cours de construction dans l’espace vert du palais de la Renaissance et a été transporté dans le parc ce matin, au cours d’une opération qui a nécessité environ cinq ouvriers, une grue d’une capacité de 160 tonnes et un camion-grue de 23 tonnes pour l’acheminer.

"Nous avons donné une chance à l’arbre en évitant de l’abattre“, a souligné le conseiller municipal Alessandro Balboni, promoteur de l’initiative, accompagné de l’agronome Carlo Fiorenza, professeur à l’Institut de Navarre, et de Mirco Bonfatti, de l’entreprise qui a réalisé les travaux, tous présents sur place ce matin. ”L’abattage, souligne Balboni, aurait été encore plus coûteux que le déplacement, grâce aussi à la sensibilité des entreprises sur le terrain, qui n’ont demandé que les frais de l’opération. Nous espérons maintenant que ce splendide spécimen centenaire pourra être admiré encore longtemps dans le parc Massari. L’opération réalisée aujourd’hui démontre que la sensibilité pour la verdure peut et doit également être intégrée dans les travaux publics. Un tel transfert représente un unicum. En effet, il n’existe aucun exemple d’opérations similaires concernant deux parcs monumentaux. Et cela peut marquer un tournant positif".

Les opérations d’explantation et de transplantation ont nécessité une préparation, tant de l’arbre que de la logistique. “En particulier”, explique Bonfatti, “la plante a fait l’objet d’une intervention sur les racines, son feuillage a été réduit et elle a subi un traitement spécifique, afin de la préparer au transfert”. “Maintenant, anticipe le professeur Fiorenza, nous allons donner à l’arbre des corroborants pour qu’il ait le meilleur soutien possible dans son nouvel emplacement. L’if est une espèce vigoureuse et résistante en soi”. En ce qui concerne la logistique, des policiers locaux ont encadré toutes les opérations de transfert.

Ferrare, l'if centenaire du Palais des Diamants sauvé de l'abattage

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.