L'Aquila, un nouveau musée est né : MAXXI L'Aquila au Palazzo Ardinghelli


Un nouveau musée voit le jour à L'Aquila : il s'agit du MAXXI L'Aquila, qui ouvrira ses portes au Palazzo Ardinghelli le 30 octobre.

Un nouveau musée est né à L’ Aquila : il s’agit du MAXXI L’Aquila, une sorte de “succursale” du MAXXI de Rome, un musée d’art contemporain qui se présente comme un “atelier dédié à la production artistique et culturelle ouvert sur le territoire et ses énergies” et comme un “espace où les collections d’art, d’architecture et de photographie du MAXXI prendront vie avec des expositions temporaires, des programmes d’approfondissement et des projets éducatifs”. Le nouveau musée a ouvert ses portes en avant-première hier, le 5 septembre, avec une visite spéciale des espaces restaurés du Palazzo Ardinghelli, à quelques pas de la fontaine Cannelle 99, symbole de la ville. Le palais a été conçu entre 1732 et 1743 par l’un des plus importants architectes romains de l’époque, Francesco Fontana, fils du plus célèbre Carlo, et se caractérise par sa façade en style baroque tardif, sa cour et son escalier monumental en style Borromini, peint à fresque en 1749 par le peintre vénitien Vincenzo Damini. La date d’ouverture officielle est fixée au 30 octobre.

Le MAXXI L’Aquila sera, selon le musée, “un pôle capable de tisser des réseaux à différents niveaux entre les protagonistes de l’art contemporain et entre les sujets opérant dans le système artistique et scientifique multiforme (galeries, fondations, associations, autres musées et instituts de recherche), en donnant voix à l’excellence de la créativité nationale et internationale”. Comme le MAXXI de Rome, celui de L’Aquila accueillera des expositions d’art, de photographie et d’architecture, des performances, des interventions in situ, ainsi qu’un espace pour les œuvres de la collection MAXXI. Le premier projet impliquera d’importants artistes italiens contemporains, à savoir Elisabetta Benassi, Daniela De Lorenzo, Alberto Garutti, Nunzio, Ettore Spalletti, la jeune artiste russe Anastasia Potemkina, et les photographes Paolo Pellegrin et Stefano Cerio.

Ses locaux viennent d’être restaurés après les dommages subis lors du tremblement de terre de 2009, qui avait causé d’importants dégâts au bâtiment. La restauration a été soutenue par le gouvernement russe. “Un joyau de l’architecture civile de L’Aquila, rendu à la ville, pour devenir, grâce au MAXXI, un point de référence pour la vie culturelle et la renaissance sociale de L’Aquila et de son territoire”, déclare Stefano D’Amico, secrétaire régional du MiBACT pour les Abruzzes. Dans le cadre de la reconstruction complexe que nous avons entreprise depuis plus de dix ans", déclare Alessandra Vittorini, directrice de L’Aquila, “ce lieu offre aujourd’hui ses merveilles invisibles entièrement récupérées grâce à une restauration minutieuse et rigoureuse”.

“La réouverture du Palazzo Ardinghelli m’enthousiasme et me rend fière”, déclare Giovanna Melandri, présidente du MAXXI : “c’est le symbole d’une double renaissance, après les blessures du tremblement de terre et après le temps suspendu de l’urgence du coronavirus”. “La restitution du Palazzo Ardinghelli à la communauté et la création de l’antenne de MAXXI à L’Aquila”, souligne Pierluigi Biondi, maire de L’Aquila, “marquent un tournant dans le parcours de renaissance entrepris après le tremblement de terre de 2009”. Marco Marsilio, président de la région des Abruzzes, partage le même avis : “Avec la restauration du Palazzo Ardinghelli, la ville de L’Aquila et les Abruzzes se placent sur le devant de la scène nationale et internationale comme un point de référence qualifié et vivant pour la vie culturelle de notre pays”.

“Il s’agit d’une journée pleine de sens, au cours de laquelle est arrivé un signal important au nom de la culture, de l’art et de la beauté : nous rendons à L’Aquila et à ses habitants un palais merveilleux”, a déclaré Anna Laura Orrico, sous-secrétaire au patrimoine culturel. C’est une satisfaction", a déclaré Sergey Razov, ambassadeur de Russie en Italie, “de savoir que la Russie a contribué à cette bonne et nécessaire cause. Je remercie tous ceux qui ont contribué à ce projet, symbole de l’amitié entre nos deux pays”.

Sur la photo : L’Aquila, Palazzo Ardinghelli après restauration. Ph. Crédit Andrea Jemolo

L'Aquila, un nouveau musée est né : MAXXI L'Aquila au Palazzo Ardinghelli
L'Aquila, un nouveau musée est né : MAXXI L'Aquila au Palazzo Ardinghelli


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte