Así le gustaría a Trump el pabellón de EEUU en la Bienal de Venecia 2026: prohibición publicada

Make America Great Again... también en la Bienal de Venecia. Será el próximo pabellón estadounidense en la Bienal de Arte de 2026 una celebración de la América de Trump? Es probable, dadas las directrices que acaba de publicar la Oficina de Asuntos Educativos yCulturales (ECA) del Departamento de Estado de EEUU: ayer se publicó la convocatoria para apoyar la creación de la exposición que EEUU presentará en la próxima bienal. El Pabellón de EE.UU., diseñado en 1929 en estilo neoclásico, es propiedad de la Solomon R. Guggenheim Foundation y está gestionado por ésta. Guggenheim Foundation y gestionado operativamente por la Peggy Guggenheim Collection de Venecia, y siempre ha sido considerado por la administración estadounidense como una “plataforma de alto perfil para ilustrar la innovación, el ingenio, el alto mérito artístico y la amplitud de la comunidad artística estadounidense”. Natural, pues, que refleje también las orientaciones de quienes gobiernan el país.

El documento oficial con los criterios de selección (válidos también para la Bienal de 2028) detalla objetivos, financiación, criterios de elegibilidad y procedimientos de solicitud. El programa pretende mostrar al público internacional obras de arte capaces de promover “los valores americanos y fomentar el diálogo sobre los retos globales compartidos”, señala el anuncio. De hecho, los objetivos del programa van más allá de la mera exhibición artística. Pretende, en particular, “contrarrestar los estereotipos negativos” sobre Estados Unidos y apoyar “los objetivos de la política exterior estadounidense al permitir a expertos culturales estadounidenses interactuar con importantes audiencias extranjeras de todo el mundo”. La participación en la Bienal, señala el documento, es también una oportunidad para “promover la creatividad y el espíritu emprendedor de los artistas y las instituciones culturales estadounidenses, desarrollando nuevas asociaciones y conocimientos especializados”. Además, el Pabellón estadounidense debe “realzar la diversidad y el alto valor artístico de Estados Unidos y aumentar el conocimiento y la comprensión de la cultura, los valores y la sociedad estadounidenses entre los participantes y el público internacional”, y de nuevo “permitir que el público extranjero conozca la cultura, la sociedad y las instituciones estadounidenses”, así como “establecer relaciones y vínculos duraderos entre el público, los colegas y las instituciones estadounidenses y extranjeras para cultivar el intercambio de conocimientos y competencias en beneficio de las comunidades participantes”.

Se trata de un importante cambio de ritmo con respecto a la última convocatoria, publicada bajo la administración Biden: en aquel caso, los objetivos de la política exterior estadounidense se especificaban con precisión, a saber, “diversidad e inclusión, medio ambiente, salud y seguridad alimentaria, derechos humanos, autodeterminación, resiliencia y respuesta a los retos globales compartidos”. En el anuncio actual, se han eliminado todos estos objetivos (el único que queda es el genérico “respuesta a los desafíos globales”). No sólo eso: para el pabellón de 2024, la evaluación de elementos como la diversidad, la inclusión, los derechos humanos o la sostenibilidad medioambiental otorgaban puntos en el proceso de selección. Este año, sin embargo, sólo hay dos elementos que evalúan la capacidad del proyecto para demostrar los objetivos de la política exterior estadounidense, que no se incluyeron en la convocatoria de la Bienal de 2024: “promover las relaciones pacíficas entre Estados Unidos y otras naciones” y “promover una amplia comprensión internacional de los valores y políticas estadounidenses”. Además, en los criterios de excelencia artística, la nueva convocatoria añade uno: la “capacidad de mostrar el excepcionalismo y la innovación estadounidenses”.

Otras diferencias se aprecian en los criterios de selección del “mérito artístico”: la palabra"diversidad“ en el criterio ”Representación de la vitalidad y/o diversidad de la comunidad artística estadounidense" se ha sustituido por la palabra"variedad"; el incentivo de ofrecer programas públicos para las comunidades desfavorecidas de los alrededores de Venecia; se ha eliminado la referencia a la Bienal como una oportunidad para atraer a públicos diversos, incluidos los jóvenes, las mujeres y las comunidades desfavorecidas más allá del recinto de la exposición (el anuncio de Trump habla más genéricamente de un abanico de públicos). Por último, uno de los principales criterios de evaluación de la prohibición de Biden, que otorgaba 20 puntos al proyecto (de un total de 80), es decir, el apoyo a la equidad y a las comunidades desfavorecidas (“las propuestas”, decía, “deben demostrar claramente cómo el programa apoyará y promoverá la equidad e involucrará a las comunidades desfavorecidas en la gestión, diseño y ejecución del programa”), fue eliminado y sustituido por un criterio de “Promoción de los valores estadounidenses”, que tiene el mismo peso (25 puntos de un total de 100): “Las propuestas”, afirma la proclamación de Trump, “deben demostrar claramente cómo el programa trabajará para promover los intereses de Estados Unidos en la administración, diseño e implementación del programa.”

En el horizonte ya se vislumbra un pabellón que continuará la narrativa de “valores americanos” defendida hasta ahora por la administración Trump, que sin embargo no ha recortado el presupuesto público: de hecho, la convocatoria prevé un máximo de 375.000 dólares.000 dólares de financiación (330.000 euros al cambio actual), de los que 125.000 dólares (110.000 euros) se destinan a la gestión operativa del Pabellón y 250.000 dólares (220.000 euros) pueden utilizarse para la producción, el montaje, el transporte de las obras y los viajes de los comisarios. Se trata de la misma cantidad de dinero que la CEPA había puesto a disposición del Pabellón 2024, que, sin embargo, contaba con un presupuesto de 5,8 millones de dólares: todo el resto había sido aportado por donantes privados. A modo de comparación, el Pabellón de Italia había costado 1,2 millones de euros, de los cuales 800.000 estaban garantizados por el erario público, concretamente la Dirección General para la Creatividad Contemporánea del Ministerio de Cultura, y los otros 400.000 procedían de patrocinadores privados(en este caso, todos los costes de los pabellones nacionales en la Bienal de 2024).

Pueden presentar su candidatura las organizaciones estadounidenses sin ánimo de lucro, así como los comisarios y artistas que sean ciudadanos o residentes permanentes en Estados Unidos. El plazo finaliza el 30 de julio de 2025 y los resultados se anunciarán en septiembre. También se han fijado las fechas para la Bienal de 2028: los proyectos deberán llegar entre el 1 de noviembre de 2026 y el 30 de enero de 2027, y los ganadores se anunciarán en abril de 2027.

Así le gustaría a Trump el pabellón de EEUU en la Bienal de Venecia 2026: prohibición publicada

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.