贫困艺术:运动的起源、诞生和风格


贫困艺术是 20 世纪下半叶意大利的主要艺术运动:它的起源、理论依据、艺术家和风格。

贫困艺术 "指的是 20世纪 60 年代意大利兴起的一场艺术运动,许多日后成为 20 世纪最伟大、最具影响力的艺术家都属于这场运动,如朱利奥-保利尼、皮诺-帕斯卡利、卢西亚诺-法布罗、扬尼斯-库内利斯马里奥-梅尔兹、米开朗基罗-皮斯托莱托等。该运动的诞生可以说与 1967 年在热那亚 La Bertesca 画廊举办的首次 “贫穷艺术家 ”展览相吻合。 这个词是由艺术评论家Germano Celant(热那亚,1940 年 - 米兰,2020 年)创造的,他被认为是该运动的理论家,他在 1967 年发表于《Flash Art》杂志的论文Arte povera: appunti per una guerriglia(《贫穷艺术:游击战笔记》)中使用了这个词。

贫穷艺术 "这一名称既指贫穷艺术艺术家使用的材料(即纸浆、废铁、破布、回收物品、木头、泥土、塑料等简陋材料),更重要的是,这一运动的目的是与传统艺术相对立,阐释一种能够还原本质的语言,换言之,使作品“贫穷化”,更适合当代社会

塞兰特在《贫困艺术:游击战笔记》(Arte povera: appunti per una guerriglia)一书中写道:“贫困艺术,与偶然性、与事件、与非历史、与当下打交道,”“与人类学概念、与’真正的’人(马克思)、与希望(这已成为一种确定性)一起,将每一种视觉上单一的、连贯的话语抛到九霄云外(连贯是一种必须打破的教条!单向性属于个人,而不是 ”他的 “形象及其产品。这是一种新的态度,以便对我们的存在拥有’真正’的主宰权,它引导艺术家不断地从他被指定的位置,从社会在他手腕上印下的陈词滥调中脱离出来”。

朱利奥-保利尼,《年轻人看洛伦佐-洛托》(1967 年;照片;朱利奥-保利尼档案馆)
朱利奥-保利尼,《年轻人看洛伦佐-洛托》(1967 年;照片;朱利奥-保利尼档案馆)
米开朗基罗-皮斯托莱托,破烂的维纳斯(1967 年;装置,150 x 280 x 100 厘米;里沃利堡,里沃利堡当代艺术博物馆)
米开朗基罗-皮斯托莱托,《破烂的维纳斯》(1967 年;装置,150 x 280 x 100 厘米;里沃利堡,里沃利堡当代艺术博物馆)
扬尼斯-库内利斯,《无题》(2005 年;装置;那不勒斯,MADRE)
扬尼斯-库内利斯,《无题》(2005 年;装置;那不勒斯,MADRE)
Alighiero Boetti,《地图》(1971-1973;挂毯,217 x 163 厘米;罗马,MAXXI)
Alighiero Boetti,《地图》(1971-1973;挂毯,217 x 163 厘米;罗马,MAXXI)
马里奥-梅尔兹,《无题(三重冰屋)》(1984-2002;玻璃、铁、粘土、蓝色霓虹灯装置,300 x 600;罗马,MAXXI博物馆)
马里奥-梅尔兹,《无题(三重冰屋)》(1984-2002;玻璃、铁、粘土、蓝色霓虹灯装置,300 x 600;罗马,罗马艺术博物馆)

贫困艺术的起源

贫困艺术运动正式诞生于 1967 年,当时在热那亚 Via Santi Giacomo e Filippo 街 13R 号的La Bertesca 画廊举办了首次展览。展览名为 "贫困艺术--Im Spazio",展出了 12 位艺术家的作品(所有作品均为当年创作):Alighiero Boetti(作品《Catasta》,16 根横截面为四角形的永恒管组成一个平行六面体)、Luciano Fabro(1967 年的作品《Pavimento》,一个用报纸片覆盖的油毡方形装置)、Jannis Kounellis(作品《Senza titolo》,一个装满煤炭的金属容器)、Giulio Paolini(作品《LoSpazio》,8 个涂成白色的剪影组成 “Lo Spazio ”字样)、Pino Pascali(作品《1 立方米的土》、2 立方米的泥土,用泥土覆盖的木制立方体)、埃米利奥-普里尼(Perimetro di spazio,霓虹灯管)、马里奥-切罗利(Parcheggio,木制剪影)、保罗-伊卡洛(Gabbia,一个涂成红色的金属笼子)、翁贝托-比尼亚尔迪(Umberto Bignardi,展示幻灯投影)、雷纳托-曼博尔和埃利塞奥-马蒂亚奇(Renato Mambor和 Eliseo Mattiacci,两人一组,展示安装在画廊楼梯上的木管)以及切萨雷-塔基(Cesare Tacchi,展示皮质扶手椅)。

贫困艺术 "的灵感来自波兰导演耶日-格罗托夫斯基(Jerzy Grotowski)的贫困剧场:“贫困艺术 ”与 “贫困剧场 ”一样,对简单而普通的材料感兴趣,这些材料既有从自然界收集的,也有从工厂和工业世界收集的。塞兰特在 1969 年的一篇文章中进一步解释了该团体的理论依据,其动机更加明确:“动物、蔬菜和矿物出现在艺术世界中。艺术家被它们在物理、化学和生物方面的可能性所吸引,开始重新感受到世界万物的转动,不仅是作为一个有生命的存在,而且是作为神奇和奇妙事实的制造者。炼金术士艺术家将生物和植物组织成神奇的事实,他致力于发现核心,重新发现和提升它们”。因此,对于 Celant 来说,’贫乏’一词如果有什么意义的话,就是指该小组艺术家的语言,正如这位评论家自己解释的那样,他们’从研究中剔除了一切可能看似反映和模仿的表象,即语言习惯’。因此,这不是一个通过图像重建现实的问题,而是一个直接将现实(自然或人工的:因此材料来自各个领域)带入艺术的问题。

在当时的国际背景下,概念艺术、大地艺术、极简主义艺术和其他表现形式百花齐放,其理论意图与贫困艺术运动的初衷不谋而合。以 “土地艺术 ”为例,贫困艺术运动的共同理念是让作品在自然空间和景观中发展(朱塞佩-佩诺内是贫困主义者中最坚持这一理念的艺术家)。很快,贫困艺术便成为一场重要的国际艺术运动(以至于今天它被认为是20 世纪下半叶最重要的意大利前卫艺术运动,也是最后一场在世界范围内具有强大影响力的意大利艺术运动),如今在世界各大博物馆中都能看到贫困主义者的作品。Poveristi 的主要优点是扩大了艺术实践的可能性,使作品可以使用以前从未考虑过的材料,从而使作品具有迄今为止尚未表达的意义。此外,我们不应忽视贫困艺术作为对被视为与资本主义相关联的艺术形式(例如波普艺术,贫困艺术与之恰恰相反:一方面是系列作品、作为产品的作品、作为消费品的作品,另一方面是作为文化事实的作品,但也是作为短暂事实的作品,是对自然的回归)的抗议所发挥的作用。

朱塞佩-佩诺内,《矩阵》(2015 年;杉木和青铜,110 x 250 x 3000 厘米;私人收藏)。展览现场,空虚的事件 @ 库内奥,圣弗朗西斯科教堂
朱塞佩-佩诺内,《矩阵》(2015 年;杉木和青铜,110 x 250 x 3000 厘米;私人收藏)
Luciano Fabro,L'Italia rovesciata(1968 年;铁和地图,127 x 75 x 4 厘米;私人收藏)
卢西亚诺-法布罗,《L’Italia rovesciata》(1968 年;铁和地图,127 x 75 x 4 厘米;私人收藏)
吉尔伯托-佐里奥,《独木舟》(1984 年;独木舟、铜、羊皮纸、硫酸铜、铜标枪,220 x 1200 x 340 厘米;普拉托,佩奇中心)
吉尔伯托-佐里奥,独木舟(1984 年;独木舟、铜、羊皮纸、硫酸铜、铜标枪,220 x 1200 x 340 厘米;普拉托,佩奇中心)
皮诺-帕斯卡利,32 metri quadrati di mare circa(1967 年;30 个镀锌铝和苯胺色水槽,每个 113 x 113 厘米;罗马,国家现代和当代艺术画廊)
皮诺-帕斯卡利,32 平方米的大海(1967 年;30 个镀锌铝罐和苯胺色水,每个 113 x 113 厘米;罗马,国家现代和当代艺术画廊)
皮埃尔-保罗-卡尔佐拉里,《无题》(1965 年;米兰,Gemma De Angelis Testa 画廊,借给那不勒斯 MADRE 美术馆)
Pier Paolo Calzolari,《无题》(1965 年;米兰,Gemma De Angelis Testa 画廊,借给那不勒斯的 MADRE)

主要贫困主义者及其风格

朱利奥-保利尼Giulio Paolini,热那亚,1940 年)的研究重点是语言和艺术家的角色本身,以及他的表达方式。他是贫困主义者中最具概念性的一位,也是第一个谈论 “艺术贫困 ”的人。他的创作大量使用了摄影和对过去艺术的引用,这在他的首批杰作之一,即 1967 年的《年轻人看洛伦佐-洛托》中可见一斑,这是对洛伦佐-洛托作品(《年轻人肖像》)的摄影复制,并附有说明,解释了艺术家试图重现作者在 1505 年和今天的观画者所处的位置(点击此处阅读我们对朱利奥-保利尼的采访)。阿利吉罗-博埃蒂(1940 年出生于都灵,1994 年出生于罗马)使用纺织材料创作,他最著名的作品是由亚洲(主要是阿富汗)织工专门绣制的地图,上面用国旗标明了各个国家,他还创作了由彩色字母组成的绘画,这些字母组成的句子每次都可以从不同的方向读出。地图是 Boetti 观察世界变化的方式,而双关语则是艺术家邀请观众对艺术和人类进行推理。

另一方面,米开朗基罗-皮斯托莱托(比耶拉,1933 年)的目标是让观众最大程度地参与其中,在艺术家从 20 世纪 60 年代至今不断创作的《镜子》中,观众成为了艺术作品的主角(以及周围的整个环境)。皮斯托莱托也是这一运动的象征性作品之一--"碎布维纳斯 "的创作者,这是一件挑衅性的装置作品,一个古代维纳斯的复制品矗立在堆积如山的碎布前,仿佛象征着艺术之美与当代社会混乱之间的分歧。皮诺-帕斯卡利Pino Pascali,巴里,1935 年 - 罗马,1968 年)是最具讽刺意味的穷人(他的 “bachi da setola”(鬃毛虫)非常著名),他通过对日常物品的不同寻常的使用,创造出了令人惊讶的作品。但在皮诺-帕斯卡利那里,对空间的研究也是基础,他的大型装置作品甚至能够占据非常大的空间(如32 平方米的海洋,这可能是他最著名的作品,反映了自然与文化之间的冲突,以及艺术如何看待自然元素)。希腊裔艺术家扬尼斯-库内利斯Jannis Kounellis,比雷埃夫斯,1936 - 罗马,2017)是贫穷主义者中最 “客观 ”的一位,也是艺术与现实的界限最模糊的一位艺术家(以至于他的作品从来没有标题,正因为它们是不言而喻的):例如,著名的装置作品《无题》,1969 年他将 12 匹活马带到罗马的 L’Attico 画廊。

马里奥-梅尔兹Mario Merz,米兰,1925 - 2003 年)的作品以成长和发展为主题,这在二十世纪六七十年代尤为突出。他用不同的技术和材料制作“冰屋 ”非常著名,成为人与自然互动以及前者改造后者的象征:“冰屋 ”是住宅的原型,也是内外关系以及个人与社区关系的隐喻。玛丽莎-梅尔兹(Maria Luisa Truccato;都灵,1926 - 2019 年)是贫穷艺术领域唯一的女性,也是马里奥-梅尔兹(Mario Merz)的妻子,她以羊毛作品和 “环境 ”而闻名。朱塞佩-佩诺内Giuseppe Penone,1947 年出生于加雷西奥)是与大自然关系最为密切的贫民艺术家(点击此处了解更多关于他的艺术),他的作品通常直接介入自然景观。然而,他的作品也会再现大自然的元素,尤其关注生长的过程:《Alberi》(树木)就是如此,作品中的大树树干用各种材料再现,被人类的行为划伤和切断,但这并没有影响树木的结构,因此艺术家将其本质还给了观察者。

卢西亚诺-法布罗Luciano Fabro,1936 年出生于都灵,2007 年出生于米兰)的作品《意大利》(Italie)被载入史册,在这些作品中,艺术家用不同的材料再现了这个美丽国家的轮廓,但总是产生疏离的效果(每次使用的材料都不同),而且往往带有讽刺和意识形态的意味,如《倒挂着绞索的意大利》(Italy hanging with a noose upside down)。乔瓦尼-安塞尔莫Giovanni Anselmo,Borgofranco d’Ivrea,1934 年)的作品以探索能量和无形为主题,试图通过大型装置作品来呈现这些概念,这些装置作品中的物体相互关联(不同元素相遇、平衡、紧张)。埃米利奥-普里尼Emilio Prini,1943 年出生于斯特雷萨,2016 年出生于罗马)是 “贫穷主义者 ”中最难以捉摸、最不多产的一位,但或许也是最原教旨主义的一位,他致力于不断质疑自身合法性的行动或装置,利用摄影、声音和文字等媒介来挑战相对人的感知力及其对艺术的体验。皮埃尔-保罗-卡尔佐拉里Pier Paolo Calzolari,博洛尼亚,1943 年)的作品将自然世界的元素与工业世界的元素结合在一起,使两个世界相互影响,作品中经常融入动作和运动的活力。最后,雕塑家吉尔伯托-佐里奥Gilberto Zorio安多诺-米卡,1944 年)的作品以物质的转化为主题,创造出不断变化的作品。

贫困艺术:运动的起源、诞生和风格
贫困艺术:运动的起源、诞生和风格



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们