Por primera vez en la historia, una selección de láminas originales del Códice Atlántico de Leonardo da Vinci se expondrá en Nápoles, en el interior del Claustro revestido de mayólica del Complesso Monumentale di Santa Chiara. La iniciativa, fruto de la colaboración entre la Provincia Napolitana del Sacratísimo Corazón de Jesús OFM, el Complesso di Santa Chiara, Arthemisia y la Pinacoteca Ambrosiana de Milán, permite al público observar de cerca seis dibujos del mayor corpus de la obra de Leonardo hasta la fecha. Las láminas, expuestas en rotación del 6 de diciembre de 2025 al 7 de junio de 2026, ofrecen una visión cercana del método de trabajo del artista y de sus actividades de investigación en los campos de la ciencia, la tecnología y el arte.
Leonardo da Vinci, nacido en Vinci en 1452 y activo en las principales cortes italianas, unió diferentes disciplinas en un enfoque unificado del conocimiento. Sus cuadros, entre ellos la Gioconda y laÚltima Cena, son mundialmente conocidos, pero además de su producción pictórica realizó un estudio sistemático de la naturaleza, el cuerpo humano, el vuelo de las aves, el agua y los mecanismos técnicos. Estas investigaciones están recogidas en miles de láminas que atestiguan una actividad continua de observación y una interpretación del mundo basada en la relación entre arte y ciencia. El Codex Atlanticus representa la mayor colección de escritos y dibujos de Leonardo hasta la fecha. Conservado en la Veneranda Biblioteca Ambrosiana de Milán, consta de 1.119 hojas realizadas entre 1478 y 1519. Contiene estudios de anatomía, proyectos de máquinas, análisis geométricos, reflexiones sobre hidráulica y proporciones, dibujos arquitectónicos y observaciones sobre la naturaleza. El nombre no deriva de la extensión del contenido, sino del formato de las páginas, similar al de los atlas geográficos modernos. La colección fue organizada en el siglo XVI por el escultor Pompeo Leoni, que reunió materiales de diferentes cuadernos. La operación permitió conservar una cantidad considerable de hojas, aunque interrumpió la estructura original de la serie leonardesca e hizo compleja la reconstrucción de su orden cronológico.
Se expondrán sucesivamente seis folios, seleccionados por el conservador científico monseñor Alberto Rocca, director de la Pinacoteca Ambrosiana. De diciembre a marzo se expondrán los folios 518v, 239r y 816r; de marzo a junio, los folios 142, 281 y 1775. La exposición permite observar directamente la escritura en espejo de Leonardo, la evolución de su caligrafía y el papel que desempeñaba el dibujo dentro de su proceso de estudio. Los temas tratados van desde las figuras geométricas a las anotaciones técnicas, desde la relación con estudiosos como Luca Pacioli a las reflexiones sobre el funcionamiento de las máquinas y los fenómenos naturales. La exposición incluye el uso de soportes multimedia, ampliaciones y transcripciones para facilitar la lectura de las láminas y hacer accesibles contenidos complejos. La elección del Claustro de Santa Chiara, revestido de mayólica, como sede de la exposición está ligada a la historia del lugar: construido en el siglo XIV a instancias de Roberto de Anjou y la reina Sancia de Mallorca, el complejo alberga un claustro del siglo XVIII decorado con mayólicas policromadas atribuidas a Domenico Antonio Vaccaro. Dañado por los bombardeos de 1943, el recinto fue fielmente reconstruido y hoy representa un hito de la historia artística napolitana.
El proyecto nos invita a explorar a Leonardo más allá de la dimensión de las grandes obras maestras pictóricas, centrándonos en los procesos intelectuales que precedieron y acompañaron a sus invenciones. El Codex Atlanticus es testimonio de una actividad investigadora en la que la observación directa de la realidad se traduce en dibujo y reflexión teórica. En el corpus, los temas abordados trascienden las divisiones disciplinarias: ingeniería militar, hidráulica, mecánica, botánica, música, urbanismo, geometría y proporciones ocupan las páginas de forma libre y a menudo asociativa. La presencia de ideas inacabadas, ejercicios, cálculos y notas marginales da la imagen de una mente orientada al proceso más que a un producto acabado. La exposición incluye algunas de las páginas más importantes del Códice. El folio 518v presenta una serie de estudios geométricos en los que Leonardo analiza figuras como pirámides, conos, esferas y poliedros mediante transformaciones y proporciones. Es especialmente importante el cálculo que relaciona la superficie lateral del cono con la de la base: cuando la hipotenusa coincide con el diámetro de la base, la superficie lateral es el doble que la de la base. Junto a este estudio aparece la idea de obtener una esfera a partir de un cubo de placas atornilladas, transformadas por torneado, muestra del interés del artista por las técnicas artesanales. En la lámina aparece también un perfil humano gritando, lo que permite hipotetizar una relación con los estudios preparatorios de para la Batalla deAnghiari, fechados entre 1503 y 1504.
La hoja 239r muestra cómo los materiales del taller fueron utilizados por varias manos. El papel, de calidad rugosa, presenta trazas de dibujos a carboncillo atribuibles a alumnos, probablemente estudios con temas licenciosos. Leonardo añadió posteriormente anotaciones geométricas, mientras que una cabeza de un joven, realizada en sanguina y retocada a pluma, se atribuye a un colaborador. Hay cinco figuras de círculos concéntricos relacionadas con el ludo geométrico, dos intercalaciones próximas a sus estructuras nodales y cálculos numéricos como la división 365:8, referida a la división del año solar en ciclos. La nota marginal sobre las relaciones entre número y tamaño resume el principio proporcional investigado en la hoja. La hoja 816r es una de las más discutidas por su compleja historia material. Presenta recortes, pliegues y escritos añadidos. En el pasado, algunos estudiosos especularon con la posibilidad de que contuviera una carta de Leonardo a Cecilia Gallerani, pero investigaciones posteriores han demostrado que las frases afectivas y la figura femenina son obra de Francesco Melzi, alumno y secretario del maestro. Las notas de Melzi incluyen elogios de Roma y Campania, descritas como “obra de la alegreza de la Naturaleza”. Los textos autógrafos de Leonardo, por su parte, se refieren a estudios sobre el filtrado de la luz a través de las nubes, análisis sobre las sombras y notas sobre mecánica referidas al equilibrio de las balanzas. Las operaciones numéricas relatadas forman parte de estas reflexiones sobre la proporción. La lámina pone de relieve la coexistencia de las actividades de Leonardo y Melzi en el mismo soporte, mostrando el uso compartido del material.
La exposición se realiza con el patrocinio del Ayuntamiento de Nápoles y es fruto de la colaboración entre la Provincia Napolitana del Sagrado Corazón de Jesús de la Orden de los Hermanos Menores y el Fondo Edifici di Culto (FEC). Está organizada por Arthemisia en colaboración con la Pinacoteca Ambrosiana. El comisariado científico se confía a monseñor Alberto Rocca, con la contribución didáctica e informativa de Costantino d’Orazio. El catálogo está editado por Moebius y la exposición cuenta con la colaboración especial de Sole365. La presencia del Codex Atlanticus en Nápoles representa una oportunidad para estudiar la obra de Leonardo como un proceso mental y no como una sucesión de resultados. Las hojas, conservadas hoy como unidades sueltas y sujetas a rotación por razones de protección, ponen de manifiesto el carácter dinámico de su investigación, basada en la indagación continua y la contaminación entre disciplinas. Mirar una página del Códice es observar un pensamiento en movimiento, en el que palabras y signos gráficos coexisten para esclarecer fenómenos naturales, funciones mecánicas y estructuras del mundo visible. La llegada de las hojas a Santa Chiara permite ahondar en esta dimensión, introduciendo al público en un taller intelectual que sigue despertando interés por su modernidad y la vastedad de los temas abordados.
 |
| El Codex Atlanticus de Leonardo da Vinci llega por primera vez a Nápoles |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
