Conegliano: no sólo vinos


¡Conegliano, localidad de la provincia de Treviso, tierra de vino y arte, es la protagonista de esta nueva cita con 'Pronti Partenza Via!

Lo más probable es que al nombrar Conegliano se produzca una rápida asociación mental con el famoso Prosecco, un vino blanco DOCG producido en sus colinas de la provincia de Treviso, así como en la otra zona geográfica de Valdobbiadene. De hecho, la segunda ciudad de la Marca Trevigiana alberga la escuela de enología más antigua de Italia.

Conegliano, sin embargo, no sólo debe ser nombrada para celebrar uno de los cacareados vinos de la región del Véneto, sino que también (y sobre todo, añadiría yo) merece atención por su patrimonio cultural encerrado en una villa medieval, cuyos rasgos aún hoy pueden apreciarse claramente.

La ciudad se desarrolló en torno al castillo, erigido en el siglo X, convirtiéndose en municipio libre y luego en señorío en el siglo XIII. A lo largo de los siglos, la zona edificada se fue ampliando en las laderas inferiores de la colina y se extendió hacia los barrios periféricos: al este, el Borgo Allocco, donde se establecieron las actividades artesanales (los molinos para la transformación de la lana) y el Borgo Vecchio; al oeste, el Borgo di Sant’Antonio y el de Santa Caterina.

Il Castello di Conegliano
El castillo de Conegliano


Fabrizio al Castello di Conegliano
Fabrizio en el castillo de Conegliano


La estructura urbana adquirió un preciso carácter defensivo y monumental a raíz de las intervenciones de las familias Scaligeri y Carraresi, que aún son claramente visibles en las poderosas murallas que se alzan hacia el castillo, conocido como Castelvecchio, en cuyo interior se encuentra actualmente el Museo Cívico. Al igual que muchas ciudades venecianas, como las cercanas Treviso y Verona, a partir del siglo XV se enriqueció con numerosos palacios nobiliarios construidos por ricos comerciantes que solían embellecer las fachadas de sus edificios con frescos, de los que aún hoy quedan vestigios (especialmente en la calle principal, Contrada Granda, actual Via XX Settembre).

El testimonio más extenso de esta técnica se encuentra en la insólita fachada del Duomo: una fachada porticada bien integrada con el resto de los edificios. De hecho, la fachada de la colegiata está retranqueada con respecto a la línea de la calle y precedida por un gran espacio abierto que soporta una gran sala rectangular en el primer piso, llamada Sala dei Battuti, que debe su nombre a la cofradía de flagelantes que tenía allí su sede. Esta gran sala es el principal atractivo de la ciudad y merece por sí sola una visita. Un ciclo pictórico adorna las paredes, mientras que algunos tapices cuelgan en la Sala Capitular adyacente.

Il campanile e gli affreschi del Duomo di Conegliano
El campanario y los frescos de la catedral de Conegliano


La Sala dei Battuti
La Sala dei Battuti


Particolare della pala di Cima da Conegliano nel Duomo
Detalle del retablo de Cima da Conegliano en el Duomo

Por último, no podemos pasar por alto que el pueblo fue cuna del pintor de la escuela veneciana Cima da Conegliano, que también contribuyó a la ornamentación de Santa Maria dei Battuti y fue el autor del retablo (fechado en 1495) que destaca en el interior de la Catedral. Para más curiosidades sobre el pueblo, le invito a ver el siguiente vídeo, parte de la serie “viaje” de “Pronti Partenza...Via” centrada en esos centros menores que hacen de Italia ese variado cuadro de cultura y tradiciones.


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.