Bérgamo-Brescia Capital de la Cultura 2023: La ciudad ilustrada es el tema del dossier


Se ha presentado el expediente para Bérgamo-Brescia Capital Italiana de la Cultura 2023. El tema elegido es La Ciudad Iluminada, que se dividirá en cuatro áreas para construir una visión de futuro que legar a todo el territorio.

El dossier Bérgamo-Brescia Capital Italiana de la Cultura 2023 se ha presentado esta mañana en la Gallerie d’Italia de Milán. El tema del dossier, realizado gracias al apoyo del ASK - Centro de Investigación de Arte, Ciencia y Conocimiento de la Universidad Bocconi y con el apoyo del Comité Bérgamo-Brescia 2023 e Intesa Sanpaolo, es La Ciudad Iluminada y se divide en cuatro áreas dentro de las cuales se organizarán eventos e iniciativas: "Lacultura como cuidado“ pretende ayudar a construir una memoria compartida con una mirada esperanzada hacia el futuro; ”La ciudadde la naturaleza" tratará de estimular la reflexión sobre la relación entre los espacios urbanos y naturales;"La ciudad de los tesoros escondidos“ para repensar la relación con el patrimonio cultural de ambos territorios; y ”La ciudad que inventa" con proyectos en los que participarán empresas y sus asociaciones representativas.

Todo el proyecto no pretende ser una serie de actos de un año de duración, sino construir una visión de futuro que legar a todo el territorio. De hecho, se han construido vías de colaboración entre dos aspectos culturales: la cultura humanística y artística y la cultura científica/tecnológica. A lo largo del año se pondrán en marcha todas las estructuras necesarias para la realización del evento, empezando por una plataforma en línea que mostrará quincenalmente los acontecimientos que tengan lugar en las dos ciudades y territorios. También será una oportunidad para implicar a las escuelas, tanto de primaria como de secundaria, y crear una tarjeta de identidad cultural para los centros de primaria.



“Bérgamo y Brescia Capital de la Cultura son como un nuevo Renacimiento, son un premio a Lombardía y un reconocimiento a la fuerte prueba vivida por estas dos ciudades, y sus provincias, sobre todo al principio de la pandemia”, comentó el Presidente de la Región de Lombardía , Attilio Fontana, que estuvo en la presentación. “La Región de Lombardía ha destinado 6 millones a obras de infraestructura y ha previsto inversiones en derogación de la planificación sectorial anual y trienal. Fondos que se destinarán al carril bici (que unirá las dos ciudades), pero también a una movilidad suave y sostenible que respete el medio ambiente y la naturaleza. A estos recursos hay que añadir otros 500.000 euros que pondremos a disposición para eventos”. Bérgamo y Brescia fueron nominadas oficialmente Capital Italiana de la Cultura 2023 tras la aprobación por parte del Senado de la conversión en ley del Decreto de Relanzamiento en julio de 2020, con la intención de promover la reactivación socioeconómica y cultural de las dos ciudades, que se encuentran entre las más afectadas por la emergencia de Covid-19 en términos de números absolutos (tercera Brescia y cuarta Bérgamo, después de Milán y Turín), así como entre las más atormentadas en relación con la población.

“El ejemplo, la motivación y la fuerza que Bérgamo y Brescia dieron durante los terribles días de la pandemia hicieron que la decisión de convertir a estas ciudades en Capitales de la Cultura no fuera sólo un gesto de solidaridad hacia esas poblaciones, que tanto han sufrido, sino también la certeza absoluta de que Bérgamo y Brescia crearían un proyecto innovador y renovador que tanto necesitamos”, declaró el Ministro de Cultura , Dario Franceschini, durante la presentación. “En esta iniciativa no premiamos la belleza de la ciudad, sino la calidad del proyecto que se expresa, es decir, la capacidad de desarrollar una idea brillante de innovación, implicación y participación en torno a su patrimonio material e inmaterial. El próximo 16 de marzo designaremos la Capital de la Cultura para 2024 y, como hemos visto en los últimos años, incluso el mero hecho de entrar en la lista de los diez finalistas genera mecanismos virtuosos y estoy seguro de que este proyecto crecerá con el tiempo [...] Me gusta mucho el tema de la ciudad iluminada, ahora estamos viviendo una noche y esta ciudad iluminada será la luz después de la noche”.

En la foto: vista de Bérgamo al amanecer.

Bérgamo-Brescia Capital de la Cultura 2023: La ciudad ilustrada es el tema del dossier
Bérgamo-Brescia Capital de la Cultura 2023: La ciudad ilustrada es el tema del dossier


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.



Array ( )