Los Playmobils conquistan a la crítica en Artissima. Un pueblo de veinte casas de juguete gana


Una aldea de casitas de Playmobil triunfó en la 26ª edición de Artissima: es obra de Julian Irlinger (Erlangen, 1986), que ganó el Premio Campari de Arte al mejor artista menor de 35 años elegido entre los presentados en la feria. Irlinger fue presentado en la Feria de Turín por la galería Thomas Schulte de Berlín. El jurado, compuesto por Philippe van Cauteren (director del Museo de Arte Contemporáneo SMAK de Gante), Manuela Moscoso (conservadora del Museo Tamayo de Ciudad de México y comisaria de la Bienal de Liverpool 2020) y Sam Thorne (director de Nottingham Contemporary) dio la siguiente motivación: “Estamos muy impresionados por la obra de Julian Irlinger, que tiene sus raíces en la investigación de archivos y los objetos encontrados. Irlinger investiga las historias del diseño en relación con el comercio, las ideologías y las mercancías para plantear preguntas punzantes sobre los sistemas de clasificación e intercambio”. La presentación en la galería Thomas Schulte incluye fragmentos de imágenes escaneadas de monedas y una cuadrícula en el suelo formada por pequeñas reflexiones caseras sobre cómo la identidad nacional encuentra forma y se propaga. Tenemos curiosidad por ver en qué desembocará la colaboración entre Julian y Campari. De hecho, Irlinger ganó la oportunidad de producir una nueva exposición en 2020 en los espacios de la Galleria Campari en la sede de Campari en Sesto San Giovanni.

La lista de ganadores la completan los artistas que ganaron los otros premios en Turín. Yuri Ancarani (Rávena, 1972), presentado por la Galería Isabella Bortolozzi de Berlín, es el ganador del Premio OGR de vídeo. El jurado, compuesto por Naomi Beckwith (Conservadora Senior del MCA - Museo de Arte Contemporáneo de Chicago), Francesco Manacorda (Director de la Fundación V-A-C en Moscú y Venecia) y Vittoria Matarrese (Directora de Artes Escénicas del Palais de Tokyo de París) ha dado esta motivación: “estamos muy orgullosos de sugerir la adquisición de la obra de un importante artista italiano que ha sabido ganarse un creciente reconocimiento a nivel internacional. Su práctica se basa en la experimentación con imágenes en movimiento y es una herramienta significativa para entender la Italia en transformación, al tiempo que reflexiona sobre su historia más reciente”.



El artista chino aaajiao, presentado por la galería House of Egorn de Berlín, gana el illy Present Future Award al artista emergente más interesante. El jurado, compuesto por Carolyn Christov-Bakargiev (directora del Castello di Rivoli), Stefan Kalmár (director ejecutivo del ICA - Instituto de Arte Contemporáneo de Londres) y Agustín Pérez Rubio (comisario de la Bienal de Berlín 2020) ha dado la siguiente motivación: “El jurado premia por unanimidad al artista chino aaajiao, que vive virtualmente entre Berlín y Shanghai, por su compromiso con la exploración de la subjetividad en el tiempo presente. Originalmente programador informático, este activista, artista multimedia y bloguero ha desarrollado una obra que traduce y oscurece la legibilidad de la identidad para cuestionar las expectativas normativas del yo digitalizado”. El premio le dará la oportunidad de realizar una exposición individual en el Castello di Rivoli en 2020.

Kimiyo Mishima (Osaka, 1932), presentada por la Galería Sokyo de Kioto, ganó el Premio Sardi de Arte Regreso al Futuro, reservado a las galerías que presentan los proyectos más interesantes en cuanto a relevancia histórica y presentación del stand. El jurado, compuesto por Marcella Beccaria (conservadora jefe del Castello di Rivoli), Iwona Blazwick (directora de la Whitechapel Gallery de Londres), Christine Macel (conservadora jefe del Centro Pompidou de París) y Lisa Parola (conservadora independiente de Turín) dio esta motivación: “el premio se concede a Kimiyo Mishima como muestra de reconocimiento a una artista menos conocida en Europa. Su práctica combina la sabiduría de lo efímero y la poética de la fragilidad con el elemento diarístico de una vida. Mishima absorbe la cultura pop y la información dentro de experimentos formalmente innovadores, que han incluido la invención de técnicas de impresión y serigrafía sobre cerámica”.

Sheroanawe Hakihiiwe (Sheroana, 1971), presentada por la galería ABRA de Caracas, gana el Premio Refresh Irinox al artista que mejor realce el medio del dibujo de forma contemporánea. El jurado, compuesto por Simon Castets, director del Instituto Suizo de Nueva York, Krist Gruijthuijsen, director del Instituto de Arte Contemporáneo KW de Berlín, y Ole G. Slyngstadli, director de la Bienal de Oslo, dio esta motivación: “el jurado decidió por unanimidad premiar al artista venezolano Sheroanawe Hakihiiwe por su excepcional propuesta. El singular lenguaje de sus dibujos recuerda el simbolismo de los nativos amazónicos en sus formas primordiales, transmitiendo la esencia de la abstracción a través de formas naturales”.

El ganador del Premio Ettore e Ines Fico dedicado a un artista joven es Guglielmo Castelli (Turín, 1987), presentado por la Galería Francesca Antonini de Roma y la Galería Rolando Anselmi de Berlín y Roma. El jurado compuesto por la dirección artística del Museo Ettore Fico dio la siguiente motivación: “Guglielmo Castelli representa un nuevo espíritu en la pintura italiana. Las raíces de su investigación se encuentran en el profundo suelo de la cultura europea internacional de los dos últimos siglos y drenan savia de la más alta y refinada historia del arte. Artista infatigable, bulímico y acumulador en serie de una cantidad impresionante de información estética que va de Bonnard a Bacon, de Scipione al último Lautrec, en sus cuadros todo se estratifica en una redacción en la frontera entre figuración y abstracción, añadiendo velos, unos sobre otros, en una técnica encáustica.una sobre otra, en una técnica encáustica de recuerdos, fragmentos y citas del ilimitado museo humano en la que la ”maestría“ es parte integrante e insustituible de la obra del artista. Castelli es absolutamente uno de los jóvenes talentos italianos que pueden dialogar, en pie de igualdad, con la vanguardia internacional contemporánea”.

A continuación figuran las fotos de las obras premiadas.

Julian Irlinger, Sin título (2019; casas de Playmobil)
Julian Irlinger, Sin título (2019; casas de Playmobil)



aaajiao, Icon008 (2019; metal, impresión y pintura acrílica, 79 x 99 cm)
aaajiao, Icon008 (2019; metal, impresión y pintura acrílica, 79 x 99 cm)



Sheroanawe Hakihiiwe, Shitipa Si / Palma (2019; acrílico sobre papel, 43,5 x 62 cm)
Sheroanawe Hakihiiwe, Shitipa Si / Palma (2019; acrílico sobre papel, 43,5 x 62 cm)



Kimiyo Mishima, Obra A (1970; técnica mixta, 162 x 130,5 cm)
Kimiyo Mishima, Obra A (1970; técnica mixta, 162 x 130,5 cm)



Guglielmo Castelli, Che per fredda stagione foglia non perde (2019; técnica mixta sobre lienzo, 140 x 100 cm)
Guglielmo Castelli, Che per fredda stagione foglia non perde (2019; técnica mixta sobre lienzo, 140 x 100 cm)

Los Playmobils conquistan a la crítica en Artissima. Un pueblo de veinte casas de juguete gana
Los Playmobils conquistan a la crítica en Artissima. Un pueblo de veinte casas de juguete gana


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.



Array ( )