Civita di Bagnoregio nominée au patrimoine mondial de l'UNESCO


La Commission italienne pour l'UNESCO annonce officiellement que Civita di Bagnoregio est candidate à l'inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO.

L’ancien village de Civita di Bagnoregio (Viterbe) va être proposé à l’inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est ce qu’a annoncé aujourd’hui le conseil d’administration de la Commission nationale italienne pour l’UNESCO, réuni en mode télématique. C’est ce qu’a annoncé aujourd’hui le conseil de la Commission nationale italienne pour l’UNESCO, qui s’est réuni aujourd’hui en mode télématique. Le conseil a approuvé le projet italien de candidature de Civita di Bagnoregio (intitulé Le paysage culturel de Civita di Bagnoregio), qui sera soumis à l’examen du Comité du patrimoine mondial en 2022.

La candidature, selon le conseil de la Commission italienne de l’Unesco, représente un exemple exceptionnel d’interaction humaine avec un environnement hostile, constamment menacé par les forces naturelles. Civita di Bagnoregio est un site où l’ingéniosité humaine défie un territoire qui, pendant des siècles et encore aujourd’hui, est caractérisé par des phénomènes érosifs qui ont façonné son iconicité et influencé ses aspects sociaux, culturels, urbains et architecturaux. Depuis des siècles, la communauté s’efforce d’atténuer les phénomènes irréversibles ininterrompus, contribuant ainsi de manière substantielle à faire de Civita di Bagnoregio un paysage culturel d’une importance extraordinaire.

La réunion du Conseil a été précédée par la réunion inaugurale de la nouvelle Assemblée de la Commission nationale, dont les travaux ont été ouverts par le président Franco Bernabè, avec la participation de la vice-ministre des Affaires étrangères, Marina Sereni, de la directrice générale adjointe de l’Unesco pour l’éducation, Stefania Giannini, et des deux vice-présidents nouvellement élus, Paolo Baratta et Salvatore Settis. Bernabè a rappelé l’engagement de la Commission à soutenir les candidatures italiennes aux prix de l’Unesco (pas moins de 73 au cours des quatre dernières années) et l’Agenda 2030 des Nations unies sur le développement durable, avec un certain nombre d’initiatives dans les écoles et les universités et la traduction des manuels de l’Unesco.

Le ministre des Biens culturels Dario Franceschini s’est également exprimé sur la candidature de Civita di Bagnoregio. “La candidature de Civita di Bagnoregio, a-t-il déclaré, est la juste reconnaissance de la synergie entre les différents acteurs du territoire, publics et privés, pour la réalisation du premier pas important vers l’inscription de ce site extraordinaire sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Il est maintenant important que le travail partagé jusqu’à présent se poursuive jusqu’à l’obtention du résultat, qui récompense un paysage culturel d’une valeur et d’une beauté énormes”.

La candidature est promue par la Région Lazio et la Commune de Civita di Bagnoregio, et le Ministère des Biens et Activités Culturels et du Tourisme a collaboré au projet, à travers la coordination du Bureau du Secrétariat Général de l’UNESCO et grâce aux contributions de la Surintendance de l’Archéologie, des Beaux-Arts et du Paysage pour la région métropolitaine de Rome, la province de Viterbe et l’Etrurie méridionale. La municipalité de Bagnoregio a participé activement au projet. Les résultats seront présentés dans le cadre des travaux du Comité en 2022.

Civita di Bagnoregio nominée au patrimoine mondial de l'UNESCO
Civita di Bagnoregio nominée au patrimoine mondial de l'UNESCO


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.