La bibliothèque Braidense de Milan, la troisième d'Italie, en danger. Le directeur James Bradburne tire la sonnette d'alarme

La bibliothèque Braidense de Milan, troisième bibliothèque la plus importante d’Italie après les Biblioteche Nazionali Centrali de Rome et de Florence, court un grand risque si la situation dans laquelle elle se trouve actuellement n’est pas résolue. Le directeur James Bradburne a tiré la sonnette d’alarme hier lors de la conférence de presse au cours de laquelle ont été présentées les nouvelles initiatives de la bibliothèque, dont nous avons parlé dans un article publié hier dans notre magazine.

M. Bradburne a expliqué qu’en 2005, la Braidense comptait 145 employés dont 32 bibliothécaires, alors qu’en 2022 il n’y aura plus que 27 employés dont un seul bibliothécaire : une tendance insoutenable qui pourrait avoir des effets très négatifs sur les services. Et déjà aujourd’hui, avec un personnel réduit à l’essentiel, il n’est pas facile de garantir des ouvertures continues : par exemple, la directrice Maria Goffredo a fait savoir depuis longtemps que la salle de référence est fermée le vendredi et le samedi après-midi, la salle des manuscrits toute la journée le vendredi, et le service de livraison ne travaille pas le lundi (toute la journée) et le vendredi après-midi.

Les bibliothèques sont malheureusement les “petites sœurs” des musées et Bradburne explique qu’elles ne peuvent même pas compter sur les revenus de la billetterie ou des services supplémentaires. En revanche, elles remplissent un rôle très important et indispensable, qu’elles mettent gratuitement à la disposition de la communauté. Bradburne en appelle donc à l’État pour que le Braidense puisse prospérer.

Pour Bradburne, la solution pourrait résider dans un mélange de public et de privé, par exemple en confiant certains services à des coopératives.

La bibliothèque Braidense de Milan, la troisième d'Italie, en danger. Le directeur James Bradburne tire la sonnette d'alarme

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.