Le Manifeste pour l'avenir du livre est né. Remis aujourd'hui au ministre Sangiuliano

Après une année de rendez-vous et d’initiatives autour du livre et de la lecture, Ivrea Italian Book Capital 2022 a présenté aujourd’hui le Manifeste pour l’avenir du livre et l’a remis au ministre de la Culture, Gennaro Sangiuliano, au nom de tout le pays.

Divisé en 22 points et 99 mots-clés, le Manifeste pour l’avenir du livre est l’héritage d’Ivrea Capitale italienne du livre 2022 et vise à mettre l’accent sur les questions les plus essentielles pour le monde de l’édition contemporain, dans la perspective de l’avenir de la lecture.

Le document a été l’un des thèmes centraux du projet d’Ivrea depuis sa candidature, au point d’être l’une des pierres angulaires du dossier avec lequel la ville s’est présentée dans le but d’être, pendant un an, une véritable plateforme nationale de discussion autour de la lecture et des thèmes du monde de l’édition.

Le Manifeste est le résultat final d’un processus d’analyse et de comparaison qui a impliqué plus de 150 participants (représentants et professionnels du monde de l’édition et de la culture) répartis en quatre réunions organisées en collaboration avec la Foire internationale du livre de Turin et Ipsos ; à celles-ci se sont ajoutées des réunions de préparation du dossier avec la participation de quatre-vingts représentants de la communauté du livre : éditeurs, écrivains, lecteurs, libraires, bibliothécaires, enseignants et opérateurs numériques. La réflexion s’est développée autour de trois axes, déjà esquissés dans la phase de candidature et fil conducteur de l’ensemble des activités de l’année : quantité/qualité, physique/numérique, iconique/numérique.

Le Manifeste pour l’avenir du livre

De l’accès à la lecture au bien-être culturel en passant par le dialogue, les langues et les ressources, le Manifeste pour l’avenir du livre apporte une contribution concrète en abordant les questions essentielles pour les politiques du livre et les actions en faveur de l’implication et du développement de la lecture.

Lalecture a longtemps été l’affaire de quelques-uns, de privilégiés, d’hommes, d’adultes. Puis la lecture a pris le chemin de la démocratie ; les Lumières et l’encyclopédisme ont été à la base de la Révolution française, et les dictatures ont toujours, d’abord, tenté de détruire la passion de la lecture. Aujourd’hui, la lecture est synonyme de démocratie et de liberté, c’est l’outil pour grandir humainement et socialement, pour acquérir une véritable autonomie. C’est toujours grâce aux livres et à la lecture que l’on apprend, que l’on explore de nouveaux mondes, que l’on voyage dans l’histoire, que l’on pousse sa réflexion au-delà de l’attendu et que l’on en retire du plaisir. Un plaisir qui a été raconté et analysé de nombreuses fois, qui suscite la curiosité, un moteur pour la découverte de soi et de la société, pour regarder au-delà du miroir et dans le miroir.

C’est pourquoi Ivrea Italian Book Capital a cru fermement qu’un manifeste pour l’avenir du livre et de la lecture était utile et nécessaire : pour que nous n’oubliions jamais à quel point la liberté et la conscience, d’une manière unique et non comparable, peuvent nous donner cet objet et cette action extraordinaires qui nous identifient en tant qu’êtres humains.

Le texte final a été rédigé par Paolo Verri (coordinateur d’Ivrea 2022 Italian Book Capital) et Enzo Risso (directeur scientifique d’Ipsos et professeur à l’université La Sapienza de Rome).

Le Manifeste pour l’avenir du livre sera public et tout le monde pourra le télécharger, l’utiliser, le publier et le partager. Le fichier ouvert sera disponible sur le site officiel d’Ivrea Italian Book Capital 2022 https://ivreacapitaledellibro.it/.

L’année de la Capitale italienne du livre d’Ivrea

Désignée le 16 février 2022 et entrée en fonction en juin suivant, Ivrea Italian Book Capital a construit un programme qui a mis le livre et la lecture en dialogue avec l’art, la musique et les arts de la scène, selon les lignes de projet du dossier (quantité/qualité, physique/numérique, iconique/didactique).

Au cours de l’année, plus de 250 événements ont été réalisés, dont 40 organisés directement par la ville d’Ivrea, 120 soutenus dans le cadre d’appels à participation territoriale et plus de 70 sponsorisés. Le programme comprenait également 17 expositions, dont 11 ont été directement organisées. En outre, plus de 50 000 participants ont été recensés et environ 1 000 articles ont été publiés dans la presse locale et nationale, y compris des articles, des rapports et des interviews à la radio et à la télévision.

Les remerciements de la municipalité d’Ivrea et de l’organisation de la capitale du livre vont à tous les partenaires et sympathisants, publics et privés, dont les contributions ont rendu l’événement possible.

Le titre de capitale italienne du livre reviendra à Gênes, désignée pour 2023 et représentée par le maire Marco Bucci, qui était présent lors de la présentation du Manifeste pour l’avenir du livre.

La recherche sur les habitudes de lecture

Pour soutenir le projet, Ivrea Book Capital a confié à Ipsos la réalisation d’une enquête sur les habitudes de lecture, menée en février 2023. Les données indiquent quel type de lecteurs sont les Italiens, ce qu’ils recherchent dans la lecture, ce qui influence leurs choix, la relation qu’ils entretiennent avec les bibliothèques, les influenceurs de livres, le prix des livres, s’ils préfèrent les livres physiques ou numériques. En outre, les données mettent en évidence certaines différences générationnelles entre les baby-boomers et la génération Z, fournissant des données intéressantes sur l’évolution des choix de lecture.

Parmi les données qui ressortent, celle sur la compréhension du texte se distingue : alors que 32 % des répondants lisent sans difficulté, 17 % d’entre eux ont du mal à comprendre ce qu’ils lisent. Ce pourcentage augmente pour les groupes d’âge plus jeunes, atteignant 30 % chez les personnes âgées de 25 à 34 ans.
Trente-sept pour cent des personnes interrogées se définissent comme de grands lecteurs et seulement 18 % d’entre elles estiment faire partie des grands lecteurs, avec un pic légèrement plus élevé chez les femmes (22 %). Le plus grand obstacle à la lecture semble être la paresse, citée comme cause par 11 % des personnes interrogées.
La lecture est un moment de détente pour 35 % des personnes interrogées, d’évasion pour 30 % et d’éducation pour 28 %, un chiffre qui baisse de 10 points de pourcentage dans la génération Z.
Les romans classiques sont en tête des préférences, sauf pour la génération Z, qui préfère la fantasy, la science-fiction, le mystère et le crime.
Un autre chapitre de l’étude concerne les livres électroniques. La passion pour le livre papier reste forte, à la fois en tant que support et plus généralement en tant qu’objet, au point qu’il est préféré par 70 % de l’échantillon et apprécié par 89 % pour la possibilité d’être feuilleté. Malgré cela, 63 % des personnes interrogées sont convaincues que les livres électroniques deviendront la forme d’édition la plus populaire dans les années à venir.
L’enquête s’intéresse également aux motivations qui sous-tendent le choix des livres. Alors que la moyenne nationale indique que l’exposition dans les librairies (27 %), les recommandations d’amis (25 %), les critiques sur les sites web (22 %) et celles dans les journaux ou les magazines (20 %) sont en tête de liste, les chiffres changent pour la génération Z, qui s’appuie sur des sources différentes. Les avis sur les sites Internet (23%), les recommandations d’amis (23%) et celles des membres de la famille (21%) se maintiennent, tandis que les présentoirs des librairies (17% contre 27% en moyenne nationale), les avis sur les librairies (6% contre 15% en moyenne nationale) et les recommandations des libraires (7% contre 13% en moyenne nationale) se situent nettement en dessous de la moyenne nationale, soulignant peut-être une difficulté dans la relation entre les moins de 25 ans et les librairies. Il faut également noter la faible influence des recommandations de la télévision (8% contre une moyenne nationale de 12%), peut-être liée à une faible utilisation de la télévision traditionnelle par les plus jeunes.
La relation avec les bibliothèques est également complexe pour la génération Z : seuls 45% considèrent qu’il est utile de les soutenir pour l’avenir du pays, un chiffre qui atteint 70% en moyenne nationale. Les Italiens imaginent la bibliothèque du futur comme un lieu ouvert et multifonctionnel : un point de référence pour trouver des livres papier de toutes sortes, même les plus difficiles à trouver (50%) ; en étroite synergie avec les écoles pour éduquer les gens à la culture dès leur plus jeune âge (44%) ; un lieu où il est possible de participer à des événements et des cours (37%) ; intelligente et avec une offre de prêt de livres numériques très large (27%).
Qu’est-ce qui pousse les gens à fréquenter les librairies ? En tête de liste figure le désir de passer du temps dans les rayons et d’être attiré par les couvertures (39 %), puis de feuilleter le livre et même de commencer à en lire quelques pages (34 %).
Un fait pertinent concerne les influenceurs de livres. Si 34 % des Italiens connaissent des influenceurs de livres, le pourcentage atteint 55 % dans la génération Z, ce qui confirme l’influence du numérique dans les choix de cette partie du public, à tel point que 38 % des jeunes de moins de 25 ans interrogés confirment qu’ils jouent un rôle fondamental en poussant les adolescents à lire.
L’étude a été dirigée par Enzo Risso, directeur scientifique d’Ipsos P.A. et professeur d’études d’audience à l’Université Sapienza de Rome, et Eva Sacchi, directrice de recherche d’Ipsos P.A.

Déclarations

“Un projet noble, celui de la Capitale italienne du livre d’Ivrea, qui cette année a réussi à se distinguer en atteignant un double objectif : remettre la ville au centre de la vie culturelle de ses citoyens et renforcer la valeur du livre en tant qu’outil de croissance civile et d’intégration sociale. Le livre n’est pas un objet, le livre est un monde : entre les pages de tant de volumes se trouve la mémoire collective de notre nation et il est donc crucial de ne pas disperser la transmission de ce savoir, surtout à l’ère numérique. Le mariage entre le livre et la technologie peut être heureux, mais nous avons besoin des bons outils pour faire de cette relation un exemple vertueux. Ces derniers jours, nous avons remporté un premier succès au Parlement dans la lutte contre le piratage, qui est aussi le piratage de l’édition. Cette avancée importante, ainsi que le Manifeste présenté aujourd’hui, nous aident à tracer une voie fructueuse”, a déclaré le ministre de la culture, Gennaro Sangiuliano.

Ces derniers mois, le livre et la lecture ont dialogué avec les arts visuels, la sculpture et la musique. Aujourd’hui, en présence du ministre de la culture Gennaro Sangiuliano, nous présentons notre manifeste pour l’avenir", a déclaré le maire d’Ivrea , Stefano Sertoli. "Une fois de plus, Ivrea sait être à l’avant-garde de la réflexion et forger des propositions novatrices, comme en témoigne son histoire faite de réflexion, d’innovation, de design, d’engagement communautaire, et reconnue par l’UNESCO comme une valeur universelle exceptionnelle.

Nous avons rempli le mandat que le ministre de la culture a confié à Ivrea pour l’ensemble du pays", a souligné Costanza Casali, conseillère à la culture d’Ivrea. “Ivrea a été au cœur d’une réflexion nationale sur les livres, précisément à un moment où, en raison également de la pandémie, les habitudes des Italiens ont fortement changé. Une enquête sur la lecture a été menée auprès d’un large échantillon représentatif de l’ensemble de l’Italie. Aujourd’hui, après une année riche en événements de haut niveau et une grande participation du public, la capitale italienne du livre laisse une ville où l’effervescence culturelle est tangible et a augmenté de manière exponentielle. En outre, des projets de régénération urbaine ont été mis en œuvre, ce qui a également été rendu possible grâce à l’attribution du titre. En outre, des interventions attendues depuis longtemps ont été lancées. Par exemple, nous avons commencé à travailler sur la collection A de la bibliothèque Olivetti, donnée à la municipalité il y a 50 ans : le catalogage et l’inclusion dans le réseau national des bibliothèques sont à un stade avancé. Un autre héritage important de la Capitale de cette année est l’étude GROMA qui définit les lignes directrices de la nouvelle bibliothèque d’Ivrea, un nouveau cœur culturel de la ville dont les travaux commenceront dans les prochains mois”.

Je suis satisfait parce qu’avec la présentation du Manifeste, nous avons achevé les engagements que nous avions pris avec le dossier de candidature, qui a été entièrement réalisé", a conclu Paolo Verri, conservateur du programme d’Ivrea Capitale italienne du livre 2022. “Nous devons maintenant travailler sur l’héritage de ce projet, en commençant par la nouvelle bibliothèque et l’utilisation d’espaces réaménagés tels que le Palazzo Giusiana. Nous pourrons continuer grâce à la collaboration consolidée avec le Cepell et la région du Piémont, ainsi qu’avec la ville de Gênes, à qui nous transmettons un titre riche en valeur et en avenir”.

Photo par Ernani Orcorte

Le Manifeste pour l'avenir du livre est né. Remis aujourd'hui au ministre Sangiuliano

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.