Les arènes de Vérone deviendront un musée. Entre-temps, les premiers travaux de restauration ont été achevés

Lancée en 2019 grâce au financement de 14 millions d’euros mis à disposition par Unicredit Banca et la Fondazione Cariverona avec l’Art Bonus, la restauration en cours de l’Arena di Verona est un projet ambitieux sans précédent. L’objectif est non seulement de transformer le célèbre monument en un lieu de spectacles et de musique, mais aussi d’en faire un musée.

Les résultats des travaux effectués sont déjà clairement visibles : les marches retrouvent leur couleur d’origine, elles ont été nettoyées de la patine usée par le temps et scellées pour éviter les infiltrations d’eau. Il en va de même pour les arcades, grâce à des ouvriers spécialisés et à l’utilisation des matériaux les plus appropriés ; des enquêtes et des études ont été réalisées sur les structures et les interventions effectuées dans le passé.

En mai, les trois premières des dix nouvelles salles de bains seront prêtes à remplacer les salles actuelles, qui datent de la fin des années 1950. Pour les toilettes, la technique du travail en extérieur a été adoptée, qui consiste à construire les cellules sur place et à les poser sur le sol sans toucher à la maçonnerie et à l’architecture.

Ensuite, au cours des trois prochaines années, les travaux d’ingénierie seront achevés, principalement au niveau souterrain, où les systèmes d’eau, d’égouts et de lutte contre l’incendie, aujourd’hui complètement obsolètes, ont été construits à partir de zéro.

En outre, les travaux de réaménagement du musée, l’un des objectifs stratégiques de l’intervention Art Bonus, visent à améliorer l’accessibilité de l’Arena en tant que monument pouvant être visité dans ses principaux espaces, y compris la galerie médiane, qui peut être parcourue dans son intégralité pendant la saison hivernale, lorsqu’il n’y a pas de spectacles. La Surintendance et le secteur des Musées Civiques étudient déjà des solutions méthodologiques pour l’installation d’espaces spéciaux d’information et de communication multimédia, dans lesquels les visiteurs pourront recevoir des informations approfondies sur l’amphithéâtre, son histoire et sa double nature de lieu de culture et de lieu de divertissement.

“Nous sommes témoins de quelque chose d’historique qui restera pendant des siècles”, a déclaré le maire de Vérone, Federico Sboarina. "Cette intervention nous permet non seulement de rendre à l’amphithéâtre sa beauté d’origine, mais aussi de le projeter dans une nouvelle dimension, celle d’un musée, ce qui contribuera à le rendre encore plus unique et extraordinaire. Le moment est venu de préparer la saison d’opéra qui débutera le 19 juin avec la représentation dirigée par le maestro Muti. Nous travaillons pour le public de l’opéra et des concerts, mais aussi pour le million de visiteurs qui pénètrent dans l’Arena chaque année. Je ne peux qu’être extrêmement fier de ce que nous avons fait jusqu’à présent, même pendant la pandémie, et des objectifs que nous nous sommes fixés avec ce projet. Nous réécrivons l’histoire de notre amphithéâtre, nous le faisons grâce à la synergie des institutions de la région, conscientes de ce que l’arène représente pour notre ville d’un point de vue historique, artistique, culturel et économique".

“Il s’agit d’un chantier vraiment complexe et articulé, qui nécessite une attention particulière”, a expliqué Luca Zanotto, conseiller municipal chargé des travaux publics. “Dans quelques années, nous aurons un nouvel amphithéâtre, visiblement plus beau grâce à la restauration des gradins et des arcs, mais aussi plus fonctionnel et plus sûr, avec un nouveau système technologique adapté aux besoins du théâtre en plein air le plus célèbre du monde. Sans oublier les nouvelles toilettes, les actuelles n’étant plus adaptées en raison du manque d’entretien de ces dernières années. Aujourd’hui, nous remettons le monument à la Fondation Arena, le chantier proprement dit reprendra à l’automne, mais les travaux ne s’arrêteront pas complètement même pendant l’été. Notre objectif est de terminer les travaux dans les délais, nous sommes sur la bonne voie malgré l’urgence sanitaire”.

“Le bonus artistique a déclenché un mécanisme de protection et de connaissance de l’amphithéâtre qui sera complété par la réalisation du parcours muséal”, a ajouté le directeur Vincenzo Tinè. “Les premiers résultats sont enfin visibles, un projet qui est le fruit d’un long travail préliminaire, auquel la Surintendance a apporté une contribution non négligeable et qui saisit l’opportunité de rendre visible la restauration et l’histoire du monument, y compris sa fonction plus récente de théâtre en plein air pour des spectacles d’opéra et de musique pop”.

“Une intervention substantielle sur l’un des lieux emblématiques du patrimoine artistique italien et un symbole dans le monde de notre Vérone ”, a ajouté le directeur général de la Fondazione Cariverona, Giacomo Marino. “Ce qui est remarquable, c’est le travail effectué sur la partie technique, celle qui ne se voit pas mais qui est essentielle pour préserver les Arènes et en augmenter la valeur. Aujourd’hui, nous voulions être présents pour partager avec la ville ce qui a été réalisé jusqu’à présent. L’approche méthodologique d’une ’intervention minimale’ est bonne, elle garantit que la beauté de l’artefact reste intacte. Le projet de musée est également fondamental, avec un million de visiteurs potentiels par an, l’Arena est en passe de devenir un beau musée”.

“Jamais nous n’avons attendu ce jour comme cette année. Dans peu de temps, nous commencerons la scène et les gradins, les habitants de Vérone entendront les marteaux en action. Pour nous, c’est un signal fort vers le retour à la normalité que nous attendons tous et pour laquelle nous n’avons jamais cessé de travailler ”, a commenté la directrice de la Fondazione Arena Cecilia Gasdia.

“L’espoir est de rouvrir tous les musées, théâtres et lieux culturels le plus rapidement possible”, a conclu la conseillère municipale chargée de la culture, Francesca Briani. "Le parcours muséal de l’Arena enrichira encore davantage l’offre culturelle de notre ville.

Les arènes de Vérone deviendront un musée. Entre-temps, les premiers travaux de restauration ont été achevés

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.