Sibari, des étudiants enseignent aux détenus l'impression 3D pour reproduire des pièces archéologiques

Avec la dernière leçon qui s’est déroulée cette semaine dans les salles du module Hippodameo du Musée archéologique national des Sibaritides , à Sibari en Calabre, la deuxième phase de Copycat - espoirs réplicables démarre officiellement. Un projet au cours duquel les élèves de l’institut professionnel Hérodote de Thurii de Cassano allo Ionio, guidés par leurs professeurs et le personnel du parc, ont enseigné aux détenus de la prison de Castrovillari les techniques de reproduction avec l’imprimante 3D, tandis que le personnel du musée expliquait à tous les objets exposés, en les situant dans leur époque et en expliquant leurs fonctions et leur valeur, les détenus écoutaient les explications, faisaient les copies, parlaient avec les élèves, visitaient le musée et apprenaient des choses. Les garçons, à leur tour, apprenaient de nouvelles choses, tout comme leurs professeurs et les employés du musée.

Une organisation gigantesque que même la bureaucratie n’a pas arrêtée et qui a impliqué six détenus de la prison de Castrovillari, six élèvesde l’école secondaireIpsiad’Hérodote de Thurii àCassano all’Ionienne et six professeurs de la même école, un archéologue et - à son tour - trois assistants chargés de l’accueil, de la fruition et de la surveillance, deux courageux directeurs de prison, un courageux fonctionnaire et une très courageuse directrice, quinze artefacts originaux datés entre le VIe et le IIIe siècle av.C., trois “formateurs” de l’organisation à but non lucratif “Maestri di Strada”, trois séminaires pour un total de seize heures de formation préliminaire pour les enseignants et les opérateurs du musée, un chauffeur et un minibus mis à disposition par la municipalité de Cassano all’Ionio pour relier physiquement la prison et le musée.

Tels sont, en détail, les chiffres de Copycat - espoirs réplicables conçus, produits et réalisés par le Parc archéologique de Sibari - un institut autonome du ministère de la Culture dirigé par le ministre Gennaro Sangiuliano - qui a également vu la conclusion, hier, des quatre rendez-vous de quatre heures chacun dans le musée. Quatre brèves échappées d’une dure réalité, sur les ailes de la culture, visant à la rédemption personnelle et sociale, qui cèdent maintenant la place à la deuxième phase.

Copycat touche à sa fin", a déclaré Filippo Demma, directeur du parc Sibari, “mais nous sommes tous heureux, car nous sommes tous un peu plus riches”. Après l’achèvement de cette partie éducative, les copies des objets anciens réalisées au cours des activités seront exposées dans la prison, puis utilisées dans d’autres ateliers avec des aveugles et des malvoyants, qui n’ont pas pu toucher les délicats originaux, mais qui, grâce aux copies, pourront au moins percevoir la forme des objets anciens. Un autre détail, non négligeable, est que l’imprimante 3D, achetée par le Parc expressément pour l’atelier, a été donnée à l’IPSIA Hérodote de Thurii, parce que le courage, conclut Demma, trouve toujours sa récompense.

La proposition de participer à Copycat", a expliqué Anna Liporace, directrice de l’Iiss Erodoto di Thurii, “a été immédiatement accueillie non seulement par moi, mais surtout par les enseignants de la filière ”Robotique et automatisation“, car le parcours du projet correspondait à l’étude, aux actions et aux activités qui font partie de cette filière. Il s’agit d’un processus de transmission de connaissances qui a atteint différentes couches sociales et où la relation avec les détenus a apporté beaucoup de réflexion aux enseignants et aux étudiants, sans pour autant manquer de moments émouvants et touchants. J’aime, conclut-il, souligner cette alliance éducative mise en place pour offrir aux jeunes un véritable parcours de formation. Je tiens donc à remercier mes élèves pour l’engagement et le dévouement avec lesquels ils ont réalisé le projet, les directeurs de la prison de Castrovillari Giuseppe Carrà et son successeur Mario Antonio Galati pour nous avoir ouvert leurs portes et pour avoir accueilli les jeunes, le maire de Cassano Giovanni Papasso pour son aide dans les questions logistiques et, enfin, le maire de Cassano Giovanni Papasso pour son aide dans la réalisation du projet.Le maire de Cassano Giovanni Papasso pour son aide dans les questions logistiques et, surtout, le directeur Filippo Demma pour son équipe qui a eu la brillante idée de nous impliquer dans un cours aussi passionnant et éducatif, non seulement pour les garçons, mais aussi pour les adultes”.

“Nous sommes très convaincus de l’utilité de l’initiative”, a déclaré le directeur de Rosetta Sisca, Mario Galati, “parce qu’elle nous permet de donner aux détenus une véritable occasion de se réinsérer dans la société et de créer une osmose utile entre l’intérieur et l’extérieur, entre la prison et la ville”.

Sibari, des étudiants enseignent aux détenus l'impression 3D pour reproduire des pièces archéologiques

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.