Turin, triptyque du XIVe siècle attribué à Niccolò di Tommaso restauré aux Musei Reali

Les Musées royaux de Turin ont présenté aujourd’hui la restauration complexe du triptyque à fond d’or attribué à Niccolò di Tommaso, représentant la Vierge à l’Enfant, Saint Gaudentius, Sainte Catherine et deux anges. La restauration, réalisée par l’atelier “Restauro e Conservazione Opere di Pittura” de Cesare Pagliero, grâce au généreux financement de l’avocat Marziano Marzano en faveur du patrimoine public italien à travers Art Bonus, a permis de redonner au panneau, longtemps conservé dans les réserves de la Pinacothèque, sa solidité structurelle et ses couleurs éclatantes.

Le triptyque est attribué au Florentin Niccolò di Tommaso, peintre encore largement mystérieux, documenté de 1346 à 1375 et collaborateur de Nardo di Cione. Témoin de la diffusion du langage de Giotto dans la seconde moitié du XIVe siècle, il fut actif à Florence, pour Santa Maria del Fiore, en Toscane et à Naples, et son apogée artistique a été identifiée dans les fresques de l’église du Tau à Pistoia, qui remontent à son activité de maturité.Son unique œuvre signée et datée de 1371 est le Saint Antoine abbé avec d’autres saints, aujourd’hui à Naples, au musée de Capodimonte, qui aurait été commandé par la reine Jeanne d’Anjou.

L’œuvre représente au centre la Vierge à l’Enfant avec deux anges musiciens, sur les côtés saint Gaudentius, à gauche, et sainte Catherine d’Alexandrie, à droite ; dans les cuspides, le Christ est flanqué de la Vierge et de l’archange Gabriel au moment de l’Annonciation. Les boiseries de style néogothique et les inscriptions d’identification sur le socle sont le résultat d’une restauration du XIXe siècle.

Faisant déjà partie de la prestigieuse collection de Riccardo Gualino, le célèbre entrepreneur de Biella aux multiples facettes, devenu l’une des figures de proue de la scène financière, économique et collectionneuse de l’Italie du début du XXe siècle, le tableau enrichira les salles du deuxième étage de la Galleria Sabauda consacrées à la collection de l’industriel, témoignant de son goût pour les primitifs italiens.

Turin, triptyque du XIVe siècle attribué à Niccolò di Tommaso restauré aux Musei Reali

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.