Un guide gratuit des lieux d'art contemporain en Toscane est désormais disponible

Toscana Contemporanea, le guide officiel des lieux d’art contemporain en Toscane, est désormais disponible gratuitement. Ce volume agile (un projet de Toscana Promozione Turistica, édité par l’équipe du Centro Pecci de Prato (le rédacteur en chef est Stefano Pezzato) et publié par Gruppo Editoriale) rassemble toutes les destinations et attractions pour découvrir la Toscane contemporaine : l’art public diffusé dans les espaces urbains, les parcs et jardins d’art, les principaux musées et collections, les musées thématiques et d’entreprise, l’architecture contemporaine principalement à usage public, institutionnel et culturel, les caves d’auteur, des dizaines d’événements parmi les plus intéressants de l’actualité récente.

C’est la première fois que le patrimoine artistique contemporain de la Toscane est inclus dans un guide. “Nous sommes très satisfaits de Toscana contemporanea”, déclare Francesco Palumbo, directeur de Toscana Promozione Turistica, “car pour la première fois, nous avons rassemblé dans un guide des lieux et des ressources d’art contemporain qui deviennent des itinéraires thématiques et des motivations de voyage. Il s’agit d’une lecture contemporaine de la marque Toscane qui met en évidence l’art, les installations et les œuvres environnementales, les collections, l’architecture, mais aussi les événements, qui confirment que la Toscane est une terre d’inspiration pour les artistes et leur créativité. Une région au centre de la programmation culturelle et touristique, un carrefour d’expériences artistiques qui s’entremêlent et dialoguent avec l’histoire et le paysage. Une cartographie ponctuelle et dédiée à l’art contemporain : de nouvelles destinations à découvrir et à se laisser surprendre par la Toscane la plus actuelle”.

“La Toscane est vraiment une ”renaissance sans fin", souligne Stefano Ciuoffo, conseiller pour le tourisme et les activités productives de la Toscane, et elle continue à se montrer créative, avec un territoire parsemé de destinations et d’attractions de première importance pour l’expression artistique de notre époque, flanqué des paysages emblématiques de la tradition toscane. Nous avons inclus tous les sites d’intérêt dans ces guides".

Le guide est subdivisé en domaines thématiques (art public, parcs et art environnemental, musées et collections d’art, musées thématiques et d’entreprise, architecture contemporaine, caves d’auteur, événements et festivals), mais il contient un index pratique par lieu et un riche appareil d’illustration. Pour chaque lieu, le site web est également disponible pour plus d’informations. Pour le télécharger, il suffit de cliquer sur le lien vers visittuscany.com, le portail du tourisme régional.

Un guide gratuit des lieux d'art contemporain en Toscane est désormais disponible

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.