Artistes allemands en Italie entre les XIXe et XXe siècles : exposition Nostalgia del Sud en Suisse

Du 26 avril au 26 août 2026, le Museo Castello San Materno d’Ascona (Suisse) accueille l’expositionNostalgia del Sud - Artisti tedeschi in Italia 1865-1915, un projet d’exposition sur les relations entre le monde artistique germanophone et l’Italie entre la seconde moitié du XIXe siècle et le début du XXe siècle. Organisée par Harald Flebig et soutenue par la Fondation pour la culture Kurt et Barbara Alten, l’exposition présente quarante œuvres - peintures, gravures, dessins et sculptures - de quatorze artistes qui, entre 1865 et le début de la Première Guerre mondiale, ont vécu et travaillé en Italie ou y ont séjourné pour des périodes d’études.

L’exposition rassemble des œuvres d’auteurs tels que Oswald Achenbach, Otto Greiner, Max Klinger, Sigmund Lipinsky et Ludwig Passini, ainsi que d’autres personnalités de l’aire culturelle germanophone qui ont traversé la péninsule, attirées par son patrimoine artistique et ses paysages méditerranéens. Toutes les œuvres exposées proviennent d’une collection privée allemande et sont présentées au public pour la première fois, offrant un aperçu de la variété des langages et des intérêts qui ont caractérisé une génération d’artistes actifs entre la tradition académique et les nouvelles expérimentations figuratives. Entre la fin du XIXe siècle et les premières décennies du XXe siècle, l’Italie s’est imposée comme une destination privilégiée pour les peintres, graveurs et sculpteurs du site. Lepays représentait non seulement une source d’inspiration pour les artistes, mais aussi une source d’inspiration pour les artistes. Le pays représente non seulement une source de patrimoine artistique et architectural, de l’Antiquité au Baroque, mais aussi un lieu d’échanges culturels. Les villes historiques, les paysages et la lumière de la Méditerranée ont contribué à définir une imagerie visuelle que de nombreux artistes ont cherché à retravailler dans leurs œuvres.

Dans le même temps, la vie quotidienne des communautés locales apparaît comme un modèle alternatif aux transformations sociales liées à l’industrialisation et aux tensions politiques qui traversent l’Europe du Nord. Le séjour en Italie a donc offert aux artistes un contexte perçu comme plus libre que les académies de leurs pays d’origine, favorisant l’expérimentation de nouveaux thèmes et de nouvelles techniques. L’exposition documente également le rôle que ces expériences ont joué dans le développement de la carrière des artistes concernés. Des figures comme Otto Greiner et Sigmund Lipinsky, ainsi que le peintre hongrois Adolf Hirémy-Hirschl, ont retravaillé des sujets et des références de la tradition classique dans une tonalité moderne. À leurs côtés, Oswald Achenbach, l’un des principaux paysagistes de l’école de Düsseldorf, et l’aquarelliste autrichien Ludwig Passini ont consacré une part importante de leur production à des vues et des scènes de villes italiennes telles que Venise, Rome et le golfe de Naples.

L’exposition comprend également des œuvres d’artistes tels qu’Anton von Werner, Adolph von Menzel et le sculpteur August Gaul, qui témoignent du grand attrait exercé par l’Italie et sa culture sur les milieux artistiques de l’Europe germanophone entre le XIXe et le XXe siècle. L’exposition est accompagnée d’un catalogue publié par la maison d’édition Wienand Verlag , Cologne, sous la direction de Harald Flebig et Ilse Ruch, au nom de la Fondation Kurt et Barbara Alten pour la culture. Le volume comprend des contributions d’universitaires tels que Emanuele Bardazzi, Manuel Carrera, Sarah Kinzel, Alexander Kunkel, Susanne Scherrer et Julia Tietz.

Artistes allemands en Italie entre les XIXe et XXe siècles : exposition Nostalgia del Sud en Suisse

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.