Mármoles de Elgin: según Grecia, el Brexit favorecerá la restitución. Y también está el respaldo de Eike Schmidt


Según Grecia, el Brexit podría favorecer la devolución de los Mármoles de Elgin. Y también está el respaldo de Eike Schmidt.

Grecia vuelve a la carga con el asunto de los mármoles de Elgin, las esculturas y decoraciones del Partenón que, en el siglo XIX, fueron retiradas del gran templo a instancias de Thomas Bruce, conde de Elgin, quien, con el beneplácito del Imperio Otomano (del que Grecia dependía entonces), las trasladó a Londres, donde aún hoy pueden contemplarse, en las salas del Museo Británico. Desde que Grecia se independizó de los turcos en 1832, nunca ha dejado de reclamar a los británicos la devolución de los mármoles, ya que considera que fueron sustraídos ilegalmente (el Reino Unido, por el contrario, opina lo contrario, ya que considera que el traslado fue consecuencia de un contrato legal entre los británicos y el Imperio Otomano). Y ahora las interminables fricciones entre Grecia y el Reino Unido vuelven a la palestra tras el Brexit, que según los griegos podría favorecer el regreso de las obras a Atenas.

Las últimas actualizaciones, que se remontan a este otoño, habían visto cómo Grecia solicitaba los mármoles en préstamo, pero Londres había respondido diciendo que sólo concedería las obras si los griegos reconocían formalmente la propiedad británica. Sin embargo, la salida del Reino Unido de laUnión Europea, sancionada oficialmente el 31 de enero, podría cambiar el panorama. La Ministra de Cultura griega, Lina Mendoni, argumenta que: “la mentalidad ha cambiado”, declaró a la agencia de noticias Reuters, “y además está el hecho de que el Reino Unido se ha alejado de la familia europea, y que han pasado doscientos años desde la revolución griega. Así que creo que se dan las condiciones adecuadas para un regreso permanente”.

Para 2021, Grecia tiene previstas varias celebraciones para conmemorar el 200 aniversario del estallido de la Guerra de la Independencia, que se libró hasta 1832. Y desde hace algún tiempo, se piensa en los mármoles del Partenón como protagonistas de un acontecimiento: si entonces, con el Reino Unido integrado en la Unión Europea, no se podía imaginar mucho más que una exposición con los mármoles en préstamo, ahora los griegos sueñan con el retorno permanente de sus obras. Anteriormente, Lina Mendoni también había declarado que “a medida que el Reino Unido se aleja de Europa y de las ideas que Europa encarna, Grecia, que se está recuperando de la crisis, tendrá la oportunidad de atraer la atención y el interés de un público internacional en los próximos años”. Sin embargo, el Museo Británico es un hueso duro de roer: ya ha hecho saber que los mármoles del Partenón “son esculturas que forman parte del patrimonio común de todos y trascienden las fronteras culturales”.

Sin embargo, el director de los Uffizi, Eike Schmidt, se pone sorprendentemente del lado de Grecia, al hablar hoy sobre el asunto al margen de la presentación de los resultados de 2019 del museo florentino. “Sería un bonito gesto”, dijo Schmidt, “que todos los países europeos se solidarizaran con Grecia y, sobre el Brexit, Gran Bretaña, en lugar de miles de millones de libras pidiera que le devolvieran los mármoles del Partenón.”

En la imagen: las esculturas del frontón del Partenón, lado este, conservadas en el Museo Británico. Foto Créditos Andrew Dunn

Mármoles de Elgin: según Grecia, el Brexit favorecerá la restitución. Y también está el respaldo de Eike Schmidt
Mármoles de Elgin: según Grecia, el Brexit favorecerá la restitución. Y también está el respaldo de Eike Schmidt


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.