Angel-Meloni, le Vicariat de Rome annonce la restauration des traits originaux du visage de l'ange


L'affaire de l'ange à l'effigie du Premier ministre Meloni dans la basilique de San Lorenzo in Lucina à Rome continue de faire débat. Le Vicariat clarifie son rôle et annonce la restauration des éléments originaux, en accord avec le curé, le Fondo Edifici di Culto et la Surintendance.

L’affaire controversée (et aussi assez grotesque) de l’ange avec le visage du Premier ministre Giorgia Meloni dans la chapelle du Crucifix de la basilique de San Lorenzo in Lucina à Rome continue de faire parler d’elle. Après plusieurs jours de discussions, de controverses sur les réseaux sociaux et dans les médias, et surtout après que le restaurateur Bruno Valentinetti a confirmé la référence au visage du Premier ministre (alors qu’il avait nié tout lien direct avec le Premier ministre les jours précédents), le Vicariat de Rome est intervenu pour clarifier sa position et expliquer les opérations en cours sur l’œuvre.

Dans une note officielle publiée hier, le Vicariat a déclaré avoir constaté la présence de physionomies de l’ange non conformes à l’iconographie traditionnelle et au contexte sacré de la chapelle. Par conséquent, en accord avec le curé et avec l’autorisation du bien représenté par le Fondo Edifici di Culto (Fonds des édifices de culte), ainsi que de la Surintendance, il a été demandé que l’œuvre soit restaurée avec ses caractéristiques faciales d’origine. L’objectif déclaré est de protéger le lieu de culte et sa fonction spirituelle, en évitant que des modifications ou des interprétations personnelles n’interfèrent avec la jouissance et la signification liturgique de l’œuvre.

Le vicariat a également souligné son engagement à valoriser le patrimoine artistique de l’Église, en précisant que chaque intervention est réalisée en collaboration avec les institutions de l’État responsables de la protection des biens culturels. L’institution a tenu à rappeler que les décisions en matière d’art sacré sont prises dans le respect des règles et des procédures établies, en fonction de la conservation et de la protection des lieux de culte.

Angel-Meloni, le Vicariat de Rome annonce la restauration des traits originaux du visage de l'ange
Angel-Meloni, le Vicariat de Rome annonce la restauration des traits originaux du visage de l'ange



Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.