Florence, début de la restauration de la chapelle Brancacci. Les fresques sont visibles sur les échafaudages.

La restauration de la chapelle Brancacci à Florence, annoncée il y a un an, a commencé. La chapelle, qui abrite les fresques fondamentales de Masaccio et Masolino da Panicale, parmi les points de départ de la Renaissance, ainsi que celles de Filippino Lippi, qui a terminé l’œuvre laissée inachevée par ses deux prédécesseurs, est située à l’intérieur de l’église du Carmine et fait partie des musées civiques florentins. Elle sera restaurée, mais elle ne sera pas fermée : à partir du mois de février, en effet, le public, comme cela a été annoncé ces derniers mois, pourra monter sur les échafaudages nécessaires aux travaux pour admirer de près, pour la première fois, les chefs-d’œuvre de Masaccio, Masolino da Panicale et Filippino Lippi. Une occasion unique, donc, d’observer de près les protagonistes des fresques, comme Adam et Ève tentés par le serpent puis expulsés du Paradis.

La restauration de la chapelle durera un an et les travaux font partie d’un programme complexe de recherche et de valorisation mis en place par la municipalité, la surintendance, le CNR-Ispc de Florence, l’Opificio di Pietra Dure et l’US Friends of Florence Foundation, en partenariat avec la Jay Pritzker Foundation. La chapelle a été fermée au public en décembre pour permettre l’installation des échafaudages et rouvrira en février, les vendredis, samedis et lundis de 10 à 17 heures, et les dimanches de 13 à 17 heures, avec réservation obligatoire en ligne ou par l’intermédiaire du centre d’appel (selon les procédures qui seront indiquées sur le site web cultura.comune.fi.it).

La restauration

La dernière restauration de la chapelle Brancacci remonte aux années 1980. En novembre 2020, la chapelle a été soumise à un premier contrôle qui a révélé des problèmes critiques du point de vue de la conservation et la nécessité de stabiliser certains phénomènes potentiels de détérioration présents sur le cycle pictural de Masolino, Masaccio et Filippino Lippi (décollements d’enduit, perte de cohésion localisée, dépôts superficiels incohérents) ainsi que d’effectuer un contrôle général de la stabilité de l’ensemble du cycle pictural, dont la dernière restauration remonte à plus de trente ans.

Le mois de janvier a vu le début du suivi de l’état sanitaire de la chapelle Brancacci par la SABAP Firenze (Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio pour la ville métropolitaine de Florence et les provinces de Pistoia et Prato) et le CNR (Consiglio Nazionale delle Ricerche) en collaboration avec l’Opificio delle Pietre Dure de Florence. Grâce au site actuel, il est désormais possible de mener une nouvelle campagne de diagnostic, plus approfondie et exhaustive que la précédente, en utilisant les techniques les plus modernes et les meilleures compétences disponibles sur la scène internationale grâce à la collaboration entre SABAP, le CNR et l’OPD. Les techniques utilisées, totalement non destructives, permettront une connaissance approfondie des matériaux utilisés, des techniques picturales et des phénoménologies d’altération/dégradation, informations indispensables pour une planification correcte des travaux de restauration.

Des études d’imagerie photographique sont actuellement en cours dans les différentes bandes du spectre électromagnétique, du visible à l’infrarouge, en haute définition et en lumière rasante, afin d’identifier les zones présentant des anomalies qui, autrement, ne seraient pas perceptibles à l’inspection visuelle. Les activités qui suivent immédiatement ont pour but d’augmenter le niveau de détail cognitif des détails identifiés lors de la phase de diagnostic précédente. Le processus d’approfondissement cognitif suivra un modèle itératif jusqu’à ce que tout soit clairement interprété. Le rapport sur l’état de santé des fresques et de l’appareil de maçonnerie de la chapelle qui les abrite qui en résulte servira de base aux contrôles des années suivantes.

Les déclarations

“Pouvoir presque toucher les fresques que l’on ne voit habituellement que d’en bas est vraiment passionnant”, déclare le maire et conseiller pour la culture Dario Nardella, “et dans les mois à venir, les visiteurs et les touristes pourront profiter de cette occasion unique. L’alternative, à savoir la fermeture de la chapelle Brancacci pendant toute la durée des travaux de restauration, nous a semblé très préjudiciable, surtout après la longue période de fermeture de nos musées due à Covid. Nous remercions le Service des Beaux-Arts, les restaurateurs et les techniciens de la Ville d’avoir permis cette possibilité d’accès, et nous sommes aussi particulièrement heureux d’avoir à nos côtés, une fois de plus, la Fondation des Amis de Florence, qui se montre véritablement ”amie“ de la ville en prenant à cœur son patrimoine artistique”.

"Les Amis de Florence, précise la présidente Simonetta Brandolini d’Adda, soutiennent les travaux des fresques de la chapelle Brancacci grâce aux dons de certains des soutiens les plus proches de notre Fondation : Dan Pritzker de la Jay Pritzker Foundation, membre du conseil d’administration des Amis de Florence, Janet et Jim Dicke II, également membre du conseil d’administration, et son épouse soutiennent les projets de notre Fondation depuis 23 ans, et Peter Fogliano et la Hal Lester Foundation sont des donateurs des Amis de Florence depuis plus de 15 ans. Nous leur sommes très reconnaissants de leur proximité et de leur soutien à nos projets, et nous sommes heureux de commencer ce travail, conscients de l’importance de la chapelle Brancacci pour la culture florentine, italienne et internationale. Nous remercions également la municipalité de Florence, la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio pour la ville métropolitaine de Florence et les provinces de Pistoia et Prato, le CNR et l’Opificio delle Pietre Dure, des organismes avec lesquels nous collaborons depuis des années et dont la synergie sera fondamentale pour le développement de l’ensemble du projet".

Photo : la chapelle Brancacci. Photo par Miguel Hermoso Cuesta

Florence, début de la restauration de la chapelle Brancacci. Les fresques sont visibles sur les échafaudages.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.