À Rome, l’art contemporain sort des circuits traditionnels et rencontre le monde social avec La quinta stagione. L’art au cœur du volontariat, une exposition qui sera inaugurée le 14 mai 2026 à 18 heures au siège régional du CSV Lazio, à l’intérieur du Palazzo Cassetta, Via Liberiana 17. L’exposition, qui pourra être visitée sur rendez-vous jusqu’au 17 décembre 2026, est le fruit de la collaboration entre l’association Blocco 13 et le CSV Lazio, proposant un espace de dialogue entre les langages artistiques contemporains et la réalité quotidienne du volontariat. Le projet, dont le commissaire est Carlo Alberto Bucci, se développe autour d’une idée symbolique du temps “autre” que le rythme naturel des saisons. La “cinquième saison” évoquée par le titre est en fait l’art, compris comme une dimension autonome capable d’offrir un regard supplémentaire, souvent déstabilisant, sur la logique consumériste du marché. Dans ce contexte, l’art est présenté gratuitement à un public hétérogène, composé d’opérateurs, de volontaires et de citoyens qui traversent quotidiennement les espaces du Centre.
L’initiative transforme le CSV Lazio en un lieu de rencontre entre deux mondes qui partagent une position en dehors de la dynamique du marché: celui de l’art contemporain et celui de l’engagement social. Les œuvres exposées dialoguent avec la variété humaine qui anime les couloirs du Centre et les activités sur le territoire, créant une relation directe entre la production artistique et la réalité du volontariat.
Le projet prend la forme d’une intervention visuelle et conceptuelle qui implique à la fois les artistes et les visiteurs, en établissant un lien entre la dimension esthétique et les valeurs d’engagement envers les autres. En ce sens, l’exposition introduit une réflexion sur le rôle de l’art dans la société, rappelant également la pensée du théoricien Edgar Wind, selon laquelle l’art, précisément en raison de sa capacité à questionner et à déstabiliser, ne peut être réduit à un élément décoratif ou dépourvu d’implications.
Les auteurs impliqués, treize au total et réunis sous l’égide de Block 13, offrent un panorama articulé des langages contemporains. Leurs pratiques oscillent entre abstraction et figuration, entre recherche sur le signe et le mot, entre autonomie de l’art et confrontation avec les questions sociales. Les médias qu’ils utilisent comprennent la peinture, la photographie, le graphisme, la sculpture, les installations et les formes d’art relationnel, révélant une pluralité d’approches et de sensibilités.
Parmi les œuvres exposées figurent Poets on the Wall, la deuxième série de Massimo Arduini, réalisée entre 2024 et 2026 grâce au traitement numérique de photographies d’archives imprimées sur PVC. Laura Barbarini présente Emergono dall’acqua de 2021, une huile sur toile, tandis que Marina Bindella expose Siderale 11, une œuvre mixte sur forex développée entre 2022 et 2026. Tiziano Campi est également présent avec Barcafoglia double face de 2003, un haut-relief combinant des drapeaux de signalisation maritime et des cordes, tandis que Sauro Cardinali présente deux œuvres, Costruisce un paesaggio (2007) et Madre delle viscere (2011), qui utilisent des techniques et des matériaux mixtes tels que des résines et du papier.
L’exposition comprend également l’installation photographique Up and Down de 2025 de Fabio Caricchia et des œuvres d’ Iginio De Luca, dont Expatrie de 2016 et Homefocus, un autoportrait de 2008, toutes deux réalisées à partir de découpes de polyester sur des photographies.
L’exposition est complétée par des œuvres de Peter Flaccus avec Red rover de 2024, encaustique sur fibre de verre et aluminium, Elena Nonnis avec Big Sister de 2008, réalisée avec du fil et du crayon sur toile, et Maurizio Pierfranceschi avec Terre d’ombra de 2024, réalisée avec des aquarelles. Il y a aussi Roberto Piloni avec Tacet e Parassiti de 2016 et Clessidra de 2022, Vincenzo Scolamiero avec Poi null’altro era rosso de 2019 et Alfredo Zelli avec Tutti de 2026, réalisé avec de l’émail sur des feuilles de Pet.
Blocco 13, une association à but non lucratif fondée en 2021 en mémoire de Tiziano Campi, promeut l’art contemporain à travers des activités d’exposition dans son espace situé Via Benzoni 13, Garbatella, Rome, en mettant l’accent sur les jeunes artistes et les projets spécifiques au site. CSV Lazio, actif depuis plus de 20 ans, soutient et renforce le rôle des associations et des bénévoles dans le troisième secteur, en offrant des services gratuits et des espaces de rencontre à travers un réseau réparti dans toute la région.
L’exposition sera ouverte uniquement sur rendez-vous, en contactant accoglienza@csvlazio.org. Un catalogue dédié au projet sera publié après l’ouverture, documentant le parcours de l’exposition et les œuvres présentées.
![]() |
| L'art et le volontariat se rencontrent à Rome : exposition au CSV Lazio |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.