À Naples, les Sibylles animées de Kentridge dialoguent avec les Sibylles de la Cona dei Lani.

Du 14 novembre 2021 au 13 février 2022, la Certosa et le Museo di San Martino de Naples accueilleront l’exposition Waiting for the Sibyl, le projet artistique né de la collaboration entre la Direction régionale des musées de Campanie et la Galerie Lia Rumma qui propose le film Sybil de William Kentridge en dialogue avec les Sibylles de la Cona dei Lani.

Installée à l’intérieur de la Spezieria, l’installation vidéo de l’artiste sud-africain, présentée en mai 2020 dans la succursale milanaise de la Galerie Lia Rumma dans l’exposition personnelle Waiting for the Sibyl and other histories, après la première mondiale de l’œuvre théâtrale Waiting for the Sibyl au Teatro dell’Opera de Rome, dialoguera avec les célèbres sibylles. Inspiré par le mouvement et la rotation des œuvres de Calder, Kentridge évoque dans cette œuvre la figure de la Sibylle, prêtresse qui transcrivait les oracles sur des feuilles de chêne.

La vidéo Sibyl est une séquence de dessins à l’encre ou au fusain qui s’animent dans les pages d’un flipbook: la Sibylle contemporaine est ici imaginée comme une danseuse africaine qui se déplace, accompagnée par les compositions vocales du musicien et chorégraphe Nhlanhla Mhalangu. Sur fond de pages de livres anciens, dont d’anciennes éditions de la Divine Comédie, l’encre dessine des arbres aux branches et aux feuilles noires qui se brisent et s’agitent comme les prophéties de la Sibylle.

Au fil des siècles, les sibylles ont connu une évolution remarquable: de figures légendaires capables de prédire les événements et les calamités naturelles, elles n’ont pas perdu leur fonction depuis l’avènement du christianisme ; comme les prophètes, elles annoncent la venue du Christ. Un exemple de ce changement est la nouvelle section d’exposition du Museo di San Martino consacrée à la Cona dei Lani, située en face de la Spezieria, récemment inaugurée après un long et complexe processus de restauration et de muséalisation. Bien qu’elle ne tente pas de reconstruire entièrement la Cona qui ornait la Cappella dei Lani détruite de l’église de Sant’Eligio al Mercato, elle présente les Sibylles comme des figures prophétiques éloquentes au sein d’un ensemble monumental sacré. La Cona dei Lani peut être considérée comme l’ensemble fictif polychrome le plus imposant de la Renaissance méridionale; après avoir perdu à jamais son emplacement d’origine, elle a été rendue au public grâce à la restauration et à la muséalisation.

Image : de William Kentridge, Sibyl (2020)

À Naples, les Sibylles animées de Kentridge dialoguent avec les Sibylles de la Cona dei Lani.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.