Le polyptyque de Griffoni, enfin ! L'exposition tant attendue ouvre ses portes à Bologne et pourrait durer jusqu'en décembre.


L'exposition tant attendue sur le polyptyque de Griffoni ouvre enfin ses portes à Bologne : à partir d'aujourd'hui, les portes s'ouvrent tous les jours de 9 heures à 22 heures, et l'exposition pourrait durer jusqu'en décembre.

Tout est enfin prêt à Bologne pour l’ouverture de La riscoperta di un capolavoro (La redécouverte d’un chef-d’œuvre), l’exposition tant attendue qui permet au Polyptyque Griffoni, chef-d’œuvre de Francesco del Cossa et Ercole de’ Roberti (auquel nous avons consacré un article approfondi dans notre journal trimestriel), de revenir dans la ville après plus de cinq cents ans d’existence (il date de 1470-1472) et trois cents ans de dispersion : l’exposition, organisée au Palazzo Fava par Genus Bononiae, n’a même pas pu commencer en raison des restrictions imposées par le coronavirus. Aujourd’hui, elle peut commencer : à partir de cet après-midi, les portes s’ouvrent donc aux visiteurs.

Au cours des dernières semaines, toutes les mesures de sécurité nécessaires à l’accès des visiteurs ont été étudiées, comme l’exige la réglementation pour contenir la contagion, et un protocole a été élaboré qui prévoit, entre autres, l’extension des heures d’ouverture(de 9 heures à 22 heures), la restriction des entrées, l’obligation de réserver (en ligne, par téléphone ou par courrier électronique) et l’utilisation d’équipements de protection individuelle.

L’exposition se compose de deux sections : le Piano Nobile du Palazzo Fava accueillera Il Polittico Griffoni rinasce a Bologna, sous la direction de Mauro Natale en collaboration avec Cecilia Cavalca: les panneaux originaux conservés dans les musées prêteurs seront exposés avec la reconstruction du Polyptyque, une véritable rematérialisation du retable tel qu’il devait apparaître aux yeux des Bolonais à la fin du XVe siècle. Il s’agit d’une reproduction parfaite de l’original réalisée par la Fondation Factum d’Adam Lowe. Depuis le début des années 2000, la Fondation Factum documente, surveille et recrée le patrimoine culturel mondial en développant des techniques d’enregistrement à haute résolution et de reconstruction en 3D.

Le deuxième étage accueillera donc la section La Materialità dell’Aura : Nuove Tecnologie per la Tutela, organisée par Adam Lowe, Guendalina Damone et l’équipe de la Fondation Factum : dans cette section, le travail de Factum et l’importance des technologies numériques dans la protection, l’enregistrement et le partage du patrimoine culturel, à partir du travail effectué sur les panneaux originaux du polyptyque, seront présentés à travers des vidéos, des images et des démonstrations avec les outils de numérisation 3D conçus par la fondation elle-même.

Jusqu’à quand sera-t-il possible de la visiter ? Peut-être jusqu’en décembre 2020, prévoit le président du Genus Bononiae, Fabio Roversi-Monaco: “l’intention qui nous a guidés est de proposer un événement de haute valeur culturelle qui, né d’une recherche sérieuse et rigoureuse, puisse relier les références de la ville et de son histoire à une scène nationale et internationale plus large”. Après avoir résolu les nœuds de l’ouverture, nous sommes maintenant en négociations avancées avec les musées prêteurs pour une longue prolongation jusqu’à la fin décembre 2020. Nous avons pris toutes les mesures nécessaires à cette fin. Dans le même temps, nous attendons les deux dernières œuvres tant attendues, celles du Louvre, que la fermeture des frontières due à la pandémie a retenues à Paris".

L’exposition est le fruit de plus de deux ans de travail et de la participation de neuf musées internationaux propriétaires des panneaux, dont la moitié se trouve hors des frontières nationales (National Gallery of London, Pinacoteca di Brera à Milan, Louvre à Paris, National Gallery of Art à Washington, Collection Cagnola à Gazzada, Musées du Vatican, Pinacothèque nationale de Ferrare, Museum Boijmans Van Beuningen à Rotterdam, Collection Vittorio Cini à Venise).

“Je suis très heureux de cette exposition de la plus haute valeur culturelle ”, a déclaré le président de la Fondazione Carisbo, Carlo Monti. "Il s’agit d’un projet qui non seulement ramène un grand chef-d’œuvre à Bologne après trois cents ans, mais qui redonne également à Bologne la place centrale qui lui revient dans le panorama de l’art de la Renaissance italienne.

“La réunion à Bologne de tous les éléments connus du grand retable de Francesco del Cossa et Ercole de’ Roberti est depuis longtemps l’une des priorités de l’histoire de l’art dans la ville de Bologne”, explique le conservateur Mauro Natale,“non seulement parce que le polyptyque a été créé par deux des personnalités artistiques les plus originales et les plus fortes de la Renaissance italienne, mais aussi parce qu’il s’agit d’un chef-d’œuvre de l’histoire de l’art. non seulement parce que le polyptyque a été créé par deux des personnalités artistiques les plus originales et les plus fortes du XVe siècle en Italie, mais aussi parce que le vide figuratif laissé par ce chef-d’œuvre démembré et dispersé conditionne depuis longtemps notre compréhension du rôle que Bologne a joué sur le plan artistique dans l’un des moments les plus fertiles et les plus délicats de l’histoire du pays”, explique le commissaire Mauro Natale. Il faut rendre hommage à la détermination confiante de Fabio Roversi-Monaco si ce qui semblait être une utopie d’exposition a pris forme : trouver à Bologne une œuvre démembrée et remontée sur plus de cinq siècles constituera (c’est notre plus grand espoir) une expérience visuelle inoubliable".

"L’aura d’une œuvre d’art, cette chose intangible qui a servi à définir son originalité, explique Adam Lowe, est en fait sa présence matérielle. Grâce à l’enregistrement à haute résolution, à la médiation numérique et aux nouvelles technologies de visualisation et de re-matérialisation, nous pouvons mieux comprendre les aspects matériels qui font de tout objet ce qu’il est. Ces preuves révèlent non seulement comment un objet a été fabriqué, mais aussi comment il a été entretenu, évalué, transformé et déplacé d’une ville à l’autre ou d’un type d’institution à l’autre".

La redécouverte d’un chef-d’œuvre se visite tous les jours de 9 heures à 22 heures (accès jusqu’à 21 heures). Billets : plein tarif 15 euros et différentes formes de tarifs réduits (de 10 à 12 euros). Réduction pour les détenteurs de la carte Culture, à présenter au guichet. Réservation en ligne obligatoire, informations sur le site du Genus Bononiae.

L’exposition est un projet de la Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna, Genus Bononiae. Musei nella città, en collaboration avec Basilica di San Petronio, Polo Museale Emilia Romagna, Pinacoteca Nazionale di Bologna, Factum Foundation, Comune di Bologna. Sous le patronage de : MiBACT Ministère du patrimoine et des activités culturelles et du tourisme, Conseil pontifical pour la culture, Région Emilie-Romagne, Eglise de Bologne. Avec la contribution de : Chambre de commerce, d’industrie, d’artisanat et d’agriculture de Bologne. Sponsor principal : Rekeep, Intesa Sanpaolo, partenaire spécial : Termal Group. Sponsors : IMA Group, Polfil, L’Angelica, Gruppo Hera, Aon, Confindustria Emilia Area Centro. Sponsor technique : Cotabo.

Sur la photo : détail de Sainte Lucie de Francesco del Cossa (vers 1472 ; tempera sur panneau, 79 x 56 cm ; Washington, National Gallery), l’un des panneaux du Polyptyque Griffoni.

Le polyptyque de Griffoni, enfin ! L'exposition tant attendue ouvre ses portes à Bologne et pourrait durer jusqu'en décembre.
Le polyptyque de Griffoni, enfin ! L'exposition tant attendue ouvre ses portes à Bologne et pourrait durer jusqu'en décembre.


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte