Les salles Cambellotti du château Sant'Angelo rouvrent au public à l'occasion de l'exposition consacrée à Duilio Cambellotti.

La Sala delle Colonne, la Sala dei Reparti d’Assalto et la Sala della Cavalleria, décorées par Duilio Cambellotti entre 1925 et 1926 pour abriter les drapeaux des régiments dissous après la Première Guerre mondiale, rouvrent au public aujourd’hui au Château Saint-Ange. La réouverture de ces salles, d’une grande valeur historique et artistique, coïncide avec deux anniversaires importants : le 150e anniversaire de la naissance de l’artiste (1876-1960) et le centenaire de la création des décorations, célébré par une exposition.

Cambellotti. Tout devient forme. Textiles et décoration entre vision et matière, organisée par Luca Mercuri, directeur de l’Institut du Panthéon et du Château Saint-Ange - Direction des musées nationaux de Rome, avec la collaboration scientifique desArchives de l’Opéra Duilio Cambellotti et sous la coordination de Chiara Capulli, propose une nouvelle interprétation du parcours artistique et formatif de Cambellotti. L’exposition, qui pourra être visitée jusqu’au 6 septembre 2026, vise à mettre en relation les voûtes peintes des salles avec une sélection d’œuvres des Archives, parmi lesquelles des sculptures, des détrempes, des dessins et des affiches, ainsi que des textiles ayant appartenu à l’artiste, donnés au Château Sant’Angelo par Francesco Tetro et présentés au public après une restauration minutieuse.

En 1940, Cambellotti se décrivait simplement comme un “autodidacte”. Figure centrale des arts décoratifs italiens, il a développé son propre langage à travers un processus constant d’assimilation culturelle : des céramiques collectées à Constantinople aux broderies de soie chinoises, en passant par les motifs géométriques de la mode parisienne des années 1920. Sans adhérer à des mouvements ou à des écoles spécifiques, il a traversé différentes cultures et époques, transformant l’histoire et la nature en un répertoire de formes essentielles - arbres, boucliers, chevaux - qui reviennent tout au long de sa production.

Dans les salles du Château Saint-Ange, cette vision atteint une synthèse accomplie : feuillages, chevaux, bannières, draperies et panoplies appartiennent au même univers visuel. Nature et guerre sont ici fusionnées en un seul système ornemental.

Dans la Sala delle Colonne, sous la grande couronne de laurier peinte en trompe-l’œil, les œuvres des Archives dialoguent avec les décorations de la voûte sans se superposer, tandis que les textiles, dont des tissus anatoliens achetés à Constantinople en 1898, témoignent du long parcours de recherche qui a nourri le langage de l’artiste. Ils sont les traces d’une éducation construite en dehors des académies, par l’observation directe du monde et sa transformation continue en forme. L’exposition est accompagnée de deux compositions sonores immersives. La première naît de la rencontre entre une texture électroacoustique obtenue à partir du son du violoncelle joué en sautillé et des composants électroniques abstraits et harmoniques. La seconde est plutôt construite à partir de sons naturels, tels que des drapeaux agités par le vent, des galops, des hennissements et des souffles de chevaux, traités par des réverbérations spatiales qui restituent la perception d’un environnement vaste et lointain, suspendu dans le temps.

Compte tenu des caractéristiques architecturales du monument, qui rendent certaines salles difficilement accessibles aux personnes ayant des difficultés motrices, l’exposition sera également accessible par le biais d’une visite virtuelle immersive disponible à partir de ses propres appareils. L’accessibilité est l’un des éléments centraux du projet. En collaboration avec Handy Systems Onlus, le parcours intègre des paysages sonores, des reproductions tridimensionnelles d’éléments décoratifs et des translittérations en braille des contenus, dans le but d’offrir aux visiteurs une expérience tactile et sonore. L’exposition vise à restaurer l’image de Cambellotti en tant que figure symbolique d’une Italie qui construit son identité visuelle à travers le dialogue avec les différentes cultures, l’appréciation des arts appliqués et la tension continue entre la forme et le sens. L’initiative fait également partie du programme de la Journée nationale du Made in Italy 2026, consacrée cette année au thème de l’éducation.

“La réouverture des salles Cambellotti représente une nouvelle étape dans le processus de restitution progressive au public des espaces historiques du Château Saint-Ange, après l’ouverture de l’Appartamento del Castellano et du Passetto di Borgo”, a déclaré Luca Mercuri, directeur du Panthéon et du Château Saint-Ange - Direction des musées nationaux de Rome. “Ce projet s’inscrit également dans le cadre des travaux entrepris avec l’exposition Castel Sant’Angelo 1911-1925. L’Alba di un Museo, consacrée à la saison des grandes rétrospectives qui ont contribué à la naissance du Musée national du Château Saint-Ange, dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de l’Unification de l’Italie, dont le manifeste était l’œuvre de Duilio Cambellotti. Aujourd’hui, nous revenons à l’artiste avec un projet délibérément recueilli et construit en dialogue direct avec les pièces qu’il a décorées, plus proche d’un récit d’éducation et d’images que d’une exposition monographique traditionnelle. Les tissus offerts par Francesco Tetro, exposés au public après une restauration minutieuse, nous permettent également d’entrer dans l’atelier visuel de Cambellotti et de lire sa formation à travers les matériaux, les suggestions et les géographies qui ont alimenté son imagination décorative”.

“Cette exposition montre comment le dialogue entre les institutions culturelles et la collaboration entre les secteurs public et privé peuvent générer des projets capables d’élargir concrètement la connaissance et la jouissance du patrimoine”, a déclaré Massimo Osanna, directeur général des musées. “La donation des textiles ayant appartenu à Cambellotti permet d’enrichir la narration des salles d’une manière cohérente avec le lieu qui les accueille, en restituant au public non seulement des environnements extraordinaires, mais aussi le processus créatif qui les a générés. En même temps, le projet confirme l’attention de la Direction Générale des Musées pour des formes d’accessibilité de plus en plus larges et diversifiées, avec une attention particulière à l’accessibilité cognitive et sensorielle, en mesure de favoriser la participation et l’expérience du patrimoine culturel même dans des contextes historiques monumentaux particulièrement complexes”.

“La réouverture de la vente Cambellotti au Château Saint-Ange permet d’accéder à nouveau aux cycles décoratifs créés par l’artiste. Cette exposition permet de saisir la continuité entre la dimension monumentale des salles et la recherche plus intime et quotidienne qui se dégage des dessins, des projets et des sculptures conservés dans les Archives de l’œuvre de Duilio Cambellotti. À côté des œuvres, il y a aussi un espace pour les éléments qui ont alimenté son imagination, comme les tissus et les céramiques qu’il a collectés et à travers lesquels Cambellotti a construit un langage unique et reconnaissable, encore capable de parler au présent”, souligne le comité scientifique de l’Archivio dell’Opera di Duilio Cambellotti.

Les salles Cambellotti du château Sant'Angelo rouvrent au public à l'occasion de l'exposition consacrée à Duilio Cambellotti.

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.