Soixante-dix chefs-d'œuvre des Musei Civici di Roma Capitale partent au Japon pour six mois


Environ soixante-dix chefs-d'œuvre des Musées Civiques de Rome Capitale iront au Japon pour la première fois et y resteront de septembre 2023 à mars 2024 à l'occasion d'une exposition qui vise à donner aux Japonais l'opportunité d'admirer une large sélection des collections des Musées Civiques de Rome.

Environ soixante-dix œuvres, dont des sculptures, des peintures, des monnaies et des lithographies des Musei Civici di Roma Capitale, iront pour la première fois au Japon, à l’occasion de l’exposition Rome, la ville éternelle : chefs-d’œuvre des collections des musées du Capitole qui se tiendra du 16 septembre au 10 décembre 2023 à Tokyo et du 5 janvier au 10 mars 2024 au Musée d’art de Fukuoka.

L’exposition consacrée aux chefs-d’œuvre des musées du Capitole, qui se tiendra dans le musée le plus visité du Japon, le Tokyo Metropolitan Art Museum, est le résultat d’un projet scientifique dirigé par le Sovrintendente Capitolino Claudio Parisi Presicce et Masue Kato de l’Université Rikkyo de Tokyo.Rikkyo University of Tokyo, et de la collaboration entre Roma Capitale, Assessorato alla Cultura, Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali et The Mainichi Newspapers, le Tokyo Metropolitan Art Museum et le Fukuoka Art Museum, organisateurs de l’exposition.

L’objectif du projet d’exposition est de donner aux visiteurs japonais l’occasion d’admirer unelarge sélection des collections des musées civiques romains. Il a été conçu comme un parcours de découverte de la beauté bimillénaire de la Ville éternelle. Commençant par le mythe de sa fondation, il passe par l’époque glorieuse de la Rome antique et l’âge d’or de la Renaissance et du Baroque, jusqu’au XVIIe siècle et au-delà, lorsque la ville est devenue la destination la plus populaire de nombreux artistes internationaux, un lieu privilégié du Grand Tour.

Témoignage symbolique de l’amitié entre les deux capitales, jumelées depuis 1996, et de la relation historique entre les musées du Capitole et le Japon, la statue de la Vénus du Capitole, uniquement pour le site de Tokyo, et le Saint Jean Baptiste du Caravage, uniquement pour le site de Fukuoka, seront présentés pour la première fois au Japon.

L’exposition comprend également certaines des œuvres les plus significatives des collections du Capitole : un exemplaire en bronze de la célèbre Louve, symbole de la ville, aujourd’hui exposée à l’entrée du Palazzo Senatorio, et des moulages en plâtre grandeur nature de fragments de la statue colossale de l’empereur Constantin. Ces deux œuvres ont été offertes aux citoyens romains par Sixte IV en 1471 et font partie du noyau fondateur des musées du Capitole.

Une importante sélection de portraits d’empereurs romains provenant de la collection du cardinal Alessandro Albani sera également exposée, ainsi que des peintures provenant de la Pinacothèque Capitoline et du Musée de Rome du Palais Braschi, du Tintoret et du Caravage aux artistes du XIXe siècle.

À travers les différentes sections de l’exposition, l’ histoire des musées du Capitole sera ainsi retracée, de la donation de Sixte IV au projet de Michel-Ange pour la place et le complexe muséal, à l’accroissement des collections par Clément XII avec l’achat de la collection Albani, jusqu’à la création de la Pinacothèque par Benoît XIV avec les collections Sacchetti et Pio di Savoia.

Une section spéciale sera consacrée à la relation qui s’est consolidée au fil des siècles entre les musées du Capitole et le Japon : en effet, 2023 marquera le 150e anniversaire de la mission Iwakura, envoyée par le gouvernement Meiji aux États-Unis et en Europe dans le but de recueillir des informations sur les coutumes et les institutions des pays occidentaux. En Italie, les ambassadeurs ont visité Venise, Florence, Naples et Rome, où ils ont eu l’occasion de visiter les musées du Capitole. Cette expérience a grandement influencé la politique des musées et l’enseignement de l’art au Japon, à tel point qu’en 1876 a été créée l’École technique des beaux-arts de Tokyo, la première école d’art du Japon.

Soixante-dix chefs-d'œuvre des Musei Civici di Roma Capitale partent au Japon pour six mois
Soixante-dix chefs-d'œuvre des Musei Civici di Roma Capitale partent au Japon pour six mois


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte