Une exposition raconte l'histoire de l'Italie des années 1950 aux années 1980 à travers... chansons


Du 29 novembre 2019 au 12 avril 2020, le Palazzo Belloni de Bologne accueille l'exposition " WE ... were not just songs ".

Sur scène à Bologne, dans les espaces du Palazzo Belloni du 29 novembre 2019 au 12 avril 2020, l’exposition NOI ...non erano solo canzonette est une grande représentation de l’histoire récente de l’Italie dans laquelle “ Musica d’Autore ” devient un outil pour explorer et interpréter les grandes transformations qui ont caractérisé ces années.

Produite par Bibibus Events, l’exposition est organisée par Gianpaolo Brusini, Giovanni De Luna et Lucio Salvini, avec la participation de Fabri Fibra, Marco Tullio Giordana, Vittorio Nocenzi, Giorgio Olmoti et Omar Pedrini, afin de garantir sa rigueur historique/scientifique, sa haute valeur culturelle et sa forte empreinte didactique/éducative.

Entre l’étreinte de Domenico Modugno sur la scène de Sanremo 1958 et celle de Paolo Rossi dans la nuit de Madrid qui a couronné l’Italie championne du monde en 1982, l’exposition aborde chronologiquement tous les aspects de la vie sociale, les coutumes, l’actualité, le travail et l’évolution des convictions éthiques et morales de ces années-là.

En contrepoint constant, 100 œuvres musicales italiennes, sélectionnées dans le répertoire de l’époque, fournissent une clé d’interprétation et d’approfondissement. Un “pas de deux” entre la musique et la société, où les styles de vie, les modes, les relations interpersonnelles et même les mêmes exigences sociales sont influencés l’un par l’autre et vice versa.

L’exposition, conçue par la designer Francesca Seminatore et les installations audio-vidéo de Daniele Perrone, est divisée en onze zones thématiques capables d’impliquer à la fois ceux qui ont vécu ces années à la première personne et les jeunes générations, dans un parcours commun d’immersion dans la mémoire collective de l’Italie. De la grande immigration vers les villes du nord à la fin des années 1950 au désengagement qui a marqué les années 1980, nous verrons le changement de profil des villes et des campagnes(Il Boom), l’avènement du consumérisme(Carosello), la conquête du temps libre et des vacances de masse(Abbronzatissimi), l’émancipation des femmes (Pensio), le développement de l’économie de marché et de l’économie de marché, l’émergence de l’économie de marché et de l’économie de marché.l’émancipation des femmes(Pensiero Stupendo) et des jeunes(L’Esercito del Surf), les revendications sociales et les mouvements étudiants(C’era un ragazzo che come me), les luttes ouvrières(Contessa), le terrorisme(La locomotiva), les radios libres(Musica ribelle), les discothèques(La febbre del sabato sera) et enfin le reflux qui donnera naissance aux années 1980 hédonistes(Splendido Splendente).

Le plaisir musical dans l’exposition se situe à plusieurs niveaux : du son diffusé dans les différentes salles, aux œuvres que l’on peut écouter au casque, en passant par les haut-parleurs directionnels pour les films d’époque.

Le répertoire iconographique qui accompagne l’exposition provient en grande partie des inestimables archives Publifoto, dont les images, destinées aux quotidiens, magazines et hebdomadaires illustrés de l’époque, rendent compte du regard du photoreporter d’actualité et de sa grande capacité à représenter les multiples réalités de l’Italie de manière aiguë, profonde et précise. La contribution des archives de QN il Resto del Carlino, qui a enrichi le contenu de l’exposition en fournissant des photographies exclusives et des articles historiques du journal, a également été très importante.

Un grand soin a été apporté au développement du projet éducatif avec une proposition destinée aux écoles et articulée sur deux niveaux : un cours pour les enseignants et une série d’ateliers pour les élèves de l’exposition. Les quatre ateliers (Les chansons des “jeunes”, La consommation, Les “nouvelles” femmes et La violence politique) sont menés sous la direction de formateurs experts grâce auxquels les enfants acquièrent, par une approche participative, les connaissances de base utiles pour comprendre l’exposition et pour réfléchir à la relation entre le passé et le présent sur l’axe continuité/rupture, en comparant leur expérience avec celle des générations précédentes.

L’exposition est accompagnée d’un catalogue publié par ELI - La Spiga, avec des photos et un appareil textuel historico-critique réalisé par les commissaires de l’exposition, qui offre un aperçu fascinant de cette histoire unique de l’imagination des Italiens.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site officiel de l’événement.

Source : communiqué de presse

Une exposition raconte l'histoire de l'Italie des années 1950 aux années 1980 à travers... chansons
Une exposition raconte l'histoire de l'Italie des années 1950 aux années 1980 à travers... chansons


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.