Exportation de biens culturels : un appel est lancé à Mattarella pour qu'il arrête la réforme


Un groupe d'intellectuels s'adresse au Président de la République, Sergio Mattarella, pour lui demander d'arrêter la réforme de l'exportation des biens culturels.

Arrêter la réforme de l’exportation du patrimoine culturel: c’est ce que demande un groupe d’intellectuels (Gaetano Azzariti, Paolo Berdini, Lorenza Carlassare, Alberto Lucarelli, Paolo Maddalena, Claudia Mannino, Tomaso Montanari, Salvatore Settis), signataires d’un appel adressé au chef de l’Etat, à qui il est demandé de ne pas signer la ddl sur la concurrence, qui contient la réforme, au Président de la République, Sergio Mattarella.

“Avec l’approbation de la loi annuelle pour le marché et la concurrence (art. 1, alinéas 175 et 176), qui a eu lieu le 2 août 2017”, lit-on dans le texte de l’appel, “le Parlement, non seulement confirme aujourd’hui qu’il ne tient aucun compte de la limite d’utilité sociale susmentionnée en favorisant l’utilité des marchands d’art, mais, en abaissant les limites de protection et en rendant nos biens culturels plus exportables à l’étranger, il en vient même à porter atteinte à la structure même de notre communauté nationale (art. 1 Const.), dont le patrimoine artistique et historique fait partie intégrante (art. 9 Const.)”. Selon les pétitionnaires, la réforme entraînerait “un affaiblissement inacceptable de la protection du patrimoine artistique et historique et une invitation aux propriétaires de biens culturels à les exporter, appauvrissant ainsi notre patrimoine artistique et historique”, ainsi qu’“une véritable destruction de la Constitution au détriment des intérêts du peuple italien, à qui l’on retire de manière injustifiée des biens culturels de grande importance et de grande valeur, qui auraient dû rester sur notre territoire pour attirer ce marché international de l’art qui n’est aujourd’hui encouragé à prospérer qu’en dehors de nos frontières”.

Cependant, il semble très peu probable que le Président de la République refuse de signer le projet de loi. Et si le projet de loi devient loi à toutes fins utiles, les opposants à la réforme n’auront plus qu’à se tourner vers la Cour constitutionnelle.

Image : Quirinale, Crédit

Exportation de biens culturels : un appel est lancé à Mattarella pour qu'il arrête la réforme
Exportation de biens culturels : un appel est lancé à Mattarella pour qu'il arrête la réforme


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte