Deux nouveaux fragments des Fasti Ostienses découverts dans le parc archéologique d'Ostia Antica

Dans le Parc archéologique d’Ostia Antica, deux nouveaux fragments des Fasti Ostienses ont été découverts à la suite d’investigations menées dans lazone B du site, correspondant au Forum de Porta Marina. Il s’agit d’une sorte de chronique gravée sur des plaques de marbre: elles contiennent de précieuses informations sur l’histoire politique et monumentale de Rome et d’Ostie de 49 avant J.-C. à 175 et peut-être au-delà. Elles ont été rédigées par le pontifex Volcani, la plus haute autorité religieuse locale.

Les découvertes proviennent de la deuxième campagne de fouilles du projet Ops - Ostia Post Scriptum, mené par le Parc en collaboration avec l’Université de Catane et l’Université polytechnique de Bari. Les fouilles ont également mis en évidence les restes de plusieurs décorations et de vastes portions d’un sol en mosaïque.

“Il s’agit d’une découverte extraordinaire qui, d’une part, augmente et complète ce que nous savons sur l’activité du grand empereur Hadrien, en apportant de nouvelles acquisitions sur la très importante activité de construction qu’il a menée à Rome, et d’autre part, confirme à nouveau l’immense potentiel de l’Ostie antique pour une connaissance et une diffusion toujours plus profondes de notre passé”, a déclaré le directeur du Parc archéologique d’Ostia Antica, Alessandro D’Alessio.

L’un des deux fragments retrouvés, qui s’accorde parfaitement avec un autre déjà conservé à Ostie et qui se réfère à la chronique des années 126-128 après J.-C., mentionne des faits et des événements qui se sont déroulés à Rome en 128, sous le règne d’Hadrien. En recoupant ces informations avec celles d’autres sources (littéraires, épigraphiques et numismatiques), il a été possible de préciser le contenu du texte, dont on peut déduire que le 1er janvier 128, Hadrien a pris le titre de pater patriae et son épouse Sabina celui d’Augusta. Pour célébrer ces titres, l’empereur a offert au peuple un congiarium, c’est-à-dire un don d’argent (Congiar Dedit lit-on dans l’inscription). Ensuite, le 10 avril 128 (ante diem III Idus April lit-on dans l’inscription), l’empereur partit pour l’Afrique et, de retour à Rome entre fin juillet et début août et avant de se rendre à Athènes, il consacra (Consecravit, lit-on dans l’inscription) un édifice, certainement un temple dans l’Urbe. Deux possibilités : le Panthéon, ou plus probablement le temple de Vénus et de Rome. Selon une hypothèse très suggestive, la consécration aurait pu avoir lieu le 11 août 128 après J.-C., c’est-à-dire le jour anniversaire de l’accession au trône d’Hadrien en 117.

"Même la dernière campagne de fouilles qui vient de s’achever dans le Parc archéologique d’Ostie, a déclaré le ministre de la Culture Gennaro Sangiuliano, nous offre des trésors d’une valeur inestimable et des sources documentaires inestimables pour comprendre l’activité du grand empereur Hadrien. La découverte de deux fragments des Fasti nous permet de dévoiler des éléments importants de la vie d’Ostie et de la capitale. Ces fouilles ont également mis en évidence les restes de diverses décorations et de vastes portions de sols en mosaïque qui seront bientôt visibles par le public, comme cela a déjà été fait sur d’autres sites archéologiques de notre pays grâce aux travaux réalisés ces derniers mois par le ministère de la Culture.

Deux nouveaux fragments des Fasti Ostienses découverts dans le parc archéologique d'Ostia Antica

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.