La Direction régionale des Musées nationaux de Toscane présente I luoghi dell’ascolto: une nouvelle série de concerts qui amènera l’Orchestra della Toscana dans les réfectoires décorés de fresques de certains des musées d’État florentins les plus évocateurs. L’initiative est promue par la Direction régionale des Musées nationaux de Toscane, en collaboration avec la Fondazione Orchestra Regionale Toscana et avec le soutien du ministère de la Culture - Direction générale des spectacles. Le programme comprend six événements musicaux entre avril et juin 2026, organisés au musée San Marco et dans les cénacles de Sant’Apollonia, Fuligno, Ognissanti et Andrea del Sarto à San Salvi.
Le projet a obtenu le score le plus élevé au niveau national, soit 70 points, dans le cadre de l’appel à propositions lancé par le ministère de la culture et consacré à l’amélioration des spectacles en direct dans les lieux culturels.
L’idée sous-jacente à cette initiative est de créer un dialogue entre la musique et les environnements qui conservent certains des témoignages les plus importants de la Renaissance florentine. Dans les cenacoli, espaces créés pour la vie communautaire des monastères et enrichis par des cycles picturaux créés par des artistes tels qu’Andrea del Castagno, Domenico Ghirlandaio et Andrea del Sarto, la musique devient une nouvelle clé d’interprétation du patrimoine historique et artistique.
Les concerts auront lieu pendant les heures d’ouverture normales du musée, permettant aux visiteurs de profiter d’une expérience d’écoute immersive dans des contextes historiques fascinants. Le programme comprend des ensembles de chambre composés par des musiciens de l’orchestre régional de Toscane, avec des répertoires d’époques et de styles différents : du classicisme viennois à la musique du XXe siècle et à l’opéra italien. La revue s’achèvera par un concert orchestral dans le cloître du musée de San Marco.
Le calendrier débutera le dimanche 12 avril au Museo di San Marco avec l’ORT String Ensemble et le concert Uno sgambetto all’opera, qui combinera la musique de Wagner et de Giovanni Sgambati. Le dimanche 19 avril, au Cénacle de Sainte Apollonie, Incanto di Madrid, dédié à la musique de Luigi Boccherini, sera mis en scène. Le 10 mai, au Cenacolo di Fuligno, aura lieu Tra le righe, avec des compositions de Mozart et Beethoven. Le dimanche 24 mai, au Cenacolo di Ognissanti, le concert Fiati in Opera proposera un voyage musical à travers Berio, Rota, Puccini et Verdi. Le 7 juin, au Cenacolo di Andrea del Sarto à San Salvi, le Quartetto Hortensia sera le protagoniste de L’unico è l’ultimo, sur des musiques de Mendelssohn et Verdi. Le festival se terminera le dimanche 21 juin dans le cloître du Museo di San Marco avec l’Orchestra della Toscana, dirigé par Sieva Borzak, avec Enrico Ruberti à la contrebasse, dans un programme consacré à Beethoven, Hoffmeister et Haydn.
Les concerts dureront environ une heure et se dérouleront sans entracte. La participation est incluse dans le billet d’entrée au musée, qui peut être acheté en ligne sur les sites des Musei Toscana et de l’Orchestra della Toscana en sélectionnant le tarif spécifique lié à l’événement.
L’initiative I luoghi dell’ascolto a été créée dans le but de proposer de nouvelles façons d’accéder aux musées, en transformant la visite en une expérience capable d’entremêler l’art, l’architecture et la musique en direct.
Tickets :
Museo di San Marco : ticket intérieur € 11, tarif réduit pour les moins de 25 ans € 2, tarif réduit pour le Palazzo Strozzi € 8
Cénacle de Sainte Apollonie : Tickets € 2 à € 5
Cenacolo del Fuligno : Billets de € 2 à € 5
Cenacolo di Ognissanti : Billets de € 2 à € 5
Cenacolo di Andrea del Sarto in San Salvi : Billets de € 2 à € 5
|
| L'Orchestra della Toscana jouera dans les cénacles de la Renaissance florentine : six concerts entre avril et juin. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN