Du 29 mai au 27 septembre 2026, la ville de Côme accueillera un projet d’exposition consacré à William Turner (1775-1851), figure centrale du romantisme anglais, avec un parcours réparti entre le Palazzo del Broletto et la Pinacoteca Civica. L’initiative, intitulée Turner : l’enchantement du lac de Côme et du paysage italien, est conçue et organisée par la municipalité de Côme et la Tate de Londres, institution d’où proviennent toutes les œuvres exposées.
Le projet d’exposition, dont la commissaire est Elizabeth Brooke, se développe comme une enquête sur le rôle du voyage dans la pratique artistique de Turner et sur la relation entre sa recherche picturale et le paysage italien, avec une attention particulière pour la région du lac de Côme. L’exposition s’inscrit dans le cadre d’un dialogue entre institutions culturelles italiennes et britanniques et bénéficie du partenariat de la Chambre de commerce de Côme-Lecco, du soutien de la Villa Erba et du sponsor technique ASF.
L’exposition commence au Palazzo del Broletto, le bâtiment médiéval qui abritait autrefois le gouvernement de la ville de Côme, où sont présentées sept aquarelles issues des collections de la Tate. Les œuvres ont pour sujet le lac de Côme et son contexte géographique. Le noyau témoigne de l’intérêt de Turner pour un paysage caractérisé par de forts contrastes entre les reliefs montagneux, les surfaces d’eau et les rapides variations atmosphériques, éléments qui sont devenus partie intégrante de sa recherche picturale.
Les œuvres nous permettent également d’observer une progression chronologique et stylistique du langage de l’artiste. Les premiers témoignages se trouvent dans les esquisses réalisées lors du voyage en Italie de 1819, dans lesquelles une attention particulière est accordée à la structure topographique et aux points d’observation des rives du lac. Viennent ensuite les compositions réalisées pour l’édition illustrée du poème Italie de Samuel Rogers en 1830, jusqu’aux études en couleur exécutées entre 1842 et 1843, dans lesquelles la lumière et la couleur jouent un rôle prédominant. Dans l’ensemble, le paysage apparaît comme un système en transformation, dans lequel les éléments naturels et architecturaux tendent progressivement à se dissoudre dans une dimension atmosphérique.
Le projet d’exposition comprend également une projection du film JMW Turner On the Wing, produit par Tate Digital avec le soutien de Tate International Partnership. Le film retrace la carrière de l’artiste à travers le thème du voyage, avec des interviews de conservateurs, de restaurateurs, d’écrivains et d’historiens, et examine des œuvres réalisées dans différents contextes géographiques, du Pays de Galles aux Alpes suisses, en passant par la campagne italienne et la côte anglaise de Margate.
La Pinacoteca Civica accueille une sélection de quatre peintures à l’huile qui explorent la relation de Turner avec les thèmes italiens et l’évolution progressive du paysage vers une dimension symbolique et poétique. Le parcours met en évidence la référence à des sources classiques et littéraires, l’utilisation de la lumière comme élément structurel et métaphysique et la tendance, dans la phase de maturité de l’artiste, à des formes d’abstraction et de dissolution de l’image.
À l’intérieur de la galerie d’art, l’espace Campo quadro présente également une sélection d’œuvres, d’estampes et de cartes du XIXe siècle provenant de la collection des musées municipaux de Côme. Parmi les documents exposés, le Guide Map of the City and Villages de 1871 mentionne l’hôtel Volta (anciennement Dell’Angelo), une structure qui a accueilli Turner lors de son séjour à Côme. Depuis les fenêtres de l’hôtel, l’artiste avait observé et représenté l’actuelle Piazza Cavour, qui abritait alors le vieux port de la ville. Le projet est accompagné d’un catalogue bilingue, publié par Moebius, avec des contributions de Pietro Berra, Federico Crimi, Elizabeth Brooke et Andrew Loukes. Le volume comprend des essais critiques et du matériel d’approfondissement utiles pour contextualiser les œuvres et le parcours de l’exposition.
La collaboration entre la ville de Côme et la Tate de Londres s’étend également à une autre exposition accueillie à San Pietro in Atrio, du 29 mai au 27 septembre 2026. Cette initiative, intitulée Jim Lambie and David Batchelor. Feeling Colour. Contemporary Works from the Tate’s Collection, est organisée par Elizabeth Brooke et propose une discussion sur le rôle de la couleur dans l’art contemporain à travers deux interventions distinctes.
Jim Lambie, artiste né à Glasgow en 1964, présente Zobop, un projet commencé en 1999 et toujours en cours. L’œuvre consiste en une installation in situ réalisée par l’application manuelle de bandes de vinyle colorées, disposées du périmètre vers le centre de la pièce en séquences qui se chevauchent. L’intervention combine des règles formelles précises avec une composante d’aléatoire chromatique, s’inscrivant dans la tradition du process art et de la recherche post-minimaliste.
David Batchelor, né à Dundee en 1955, propose quant à lui l’œuvre I Love King’s Cross and King’s Cross Loves Me, 8, appartenant à la série Monochromobiles. L’artiste utilise des matériaux de récupération issus du contexte urbain, notamment des éléments industriels, des structures métalliques, des acryliques colorés et des composants visuels liés à la signalétique et à l’éclairage publicitaire. L’ensemble est retravaillé sous forme de sculpture dans l’espace du musée, en référence directe au quartier londonien de King’s Cross et à la dynamique de la relation entre l’individu et l’environnement urbain.
"Le programme de l’exposition, explique Elizabeth Brooke, commissaire de l’exposition, souligne l’intérêt constant des artistes pour la lumière, la couleur et l’expérience du lieu. Combinant des perspectives historiques et contemporaines, les expositions illustrent la manière dont ces thèmes sont interprétés à différentes époques, trouvant toujours de nouvelles résonances dans le paysage lumineux du lac de Côme".
"En 2022, au début de notre parcours administratif, explique Alessandro Rapinese, maire de Côme, nous avons réalisé que nous avions hérité d’une réalité muséale fragmentée, qui avait besoin d’une vision unifiée et d’une relance structurelle : le Tempio Voltiano fonctionnait avec une capacité réduite et la Pinacoteca Civica peinait à s’intégrer dans le tissu social de la ville, sans parler des problèmes critiques liés au complexe de la Piazza Medaglie d’Oro et aux autres lieux qui symbolisent notre identité. Notre engagement s’est traduit non seulement par la récupération structurelle de ces espaces, mais surtout par l’activation d’un réseau de relations internationales d’excellence. Grâce à des synergies avec des institutions prestigieuses telles que les galeries des Offices, l’Académie de Brera, le musée de la science et de la technologie de Milan, la National Gallery of Canada et l’Art Institute of Chicago, Côme est devenu un acteur de premier plan dans le domaine culturel. La prestigieuse collaboration avec la Tate de Londres s’inscrit dans cette tendance : un projet qui projette notre ville et l’ensemble du territoire dans une dimension d’une importance absolue dans le scénario mondial".
“Les musées sont souvent perçus comme des lieux statiques, consacrés exclusivement à la préservation de leur patrimoine identitaire, négligeant leur vocation naturelle à la valorisation”, déclare Enrico Colombo, conseiller pour la culture de la municipalité de Côme. "Avec l’exposition Turner. L’enchantement du lac de Côme et du paysage italien, cette tendance est inversée : la synergie entre les Musées Civiques de Côme et la Tate de Londres donne naissance à un projet international capable de transformer notre patrimoine en un récit dynamique et profondément enraciné dans le territoire. Cette synergie, ouverte aux collaborations avec les réalités locales, agit comme un moteur pour le développement de Côme et de son territoire, en les consolidant en tant que destination culturelle et touristique. Il s’agit d’un projet dans lequel l’art, l’architecture et la vocation internationale de la ville trouvent leur synthèse idéale".
Horaires : du mardi au dimanche, de 10 h à 18 h (dernière entrée à 17 h 30).
Fermé tous les lundis et le samedi 15 août
Billetterie :
Tate pass complet : 12,00
Pass Tate réduit : 8,00
 |
| Côme consacre une exposition à Turner : Lac et paysage italien dans les œuvres de la Tate |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN