L’exposition La famiglia Cascella. Au-delà du temps, qui présente pour la première fois en Espagne les œuvres de cinq générations d’artistes des Abruzzes. L’exposition, ouverte au public du 26 septembre au 8 novembre 2025, est organisée sous l’égide du ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale et promue par l’ambassade d’Italie à Madrid, l’Institut culturel italien et le Conseil régional des Abruzzes, avec la coordination de l’association Casa Abruzzo, la Maison des Abruzzes en Espagne.
Organisée par Guicciardo Sassoli de’ Bianchi Strozzi de l’association Nuova Artemarea, avec la supervision scientifique de l’Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani, l’exposition a pour but de raconter l’histoire de la famille Cascella, des racines de Basilio (né à Pescara en 1860) aux expériences contemporaines de Matteo Basilè et Davide Sebastian.
“Cette exposition n’est pas une simple rétrospective”, déclare l’ambassadeur d’Italie, Giuseppe Buccino Grimaldi. "C’est une méditation sur le temps, sur l’art en tant que permanence, sur les formes qui nous ramènent à l’origine.
Comme dans les anciens ateliers de la Renaissance, où tradition et innovation coexistaient, la famille Cascella a su se renouveler constamment, en explorant différents langages : la peinture, l’illustration, l’édition, la céramique, la sculpture, jusqu’à la photographie et la recherche la plus avancée du XXIe siècle, également avec le soutien des nouvelles technologies de l’intelligence artificielle. À côté des œuvres célèbres seront exposés des documents historiques qui permettent une reconstruction philologique de leur parcours.
L’histoire artistique de la famille Cascella est un exemple emblématique de continuité créative transmise de génération en génération. L’exposition de Madrid sera le point de départ d’un projet d’exposition itinérante visant à raconter une Italie qui s’est transformée au fil du temps sans jamais perdre ses valeurs fondatrices de culture et d’innovation. Après Madrid, l’exposition sera accueillie dans d’autres instituts culturels italiens à travers le monde et dans des lieux institutionnels.
“La famille Cascella est un agent quantique qui traverse le temps avec le langage universel de l’art, où la mémoire et le devenir s’entremêlent dans une esthétique de visions et d’émotions”, a souligné la directrice de l’Institut culturel italien de Madrid, Elena Fontanella.
Les peintures de Basilio Cascella (1860-1950) seront présentées dans l’exposition, ainsi que les revues qu’il a dirigées, telles que La Grande Illustrazione et l’Illustrazione Abruzzese, dans lesquelles ont été publiés les dessins d’Umberto Boccioni, de Gino Severini et des premiers représentants du futurisme pendant la Première Guerre mondiale. Les peintures de ses fils Tommaso (1890-1968) et Michele (1892-1988), qui ont témoigné “en direct” du conflit, datent de la même période. Tous deux, déjà connus du public international, avaient exposé au Salon d’Automne de Paris en 1909 et fréquentaient les cercles futuristes de Milan. Tommaso, sauvé pendant la guerre par l’intervention de Gabriele D’Annunzio, participe avec son frère à plusieurs éditions de la Biennale de Venise à partir de 1920, inaugurant une tradition familiale qui s’est perpétuée jusqu’à aujourd’hui. À leurs côtés, le troisième frère, Gioacchino Cascella (1903-1987), qui se consacre à la céramique, est le dernier fils de Basilio.
La génération suivante de l’après-guerre est représentée par les grandes sculptures et les projets de monuments de Pietro Cascella (1921-2008) et de son frère Andrea (1919-1990), fils de Tommaso. Tous deux ont été des protagonistes de la scène artistique internationale ; les œuvres de Pietro comprennent la création du faux plafond de la salle des conférences internationales et les mâts monumentaux placés à l’entrée de la Farnesina, le siège du ministère des affaires étrangères à Rome, restauré en 2025 pour abriter les drapeaux de l’Italie et de l’Union européenne dans un lieu symbolique de la diplomatie italienne dans le monde.
La quatrième génération est celle de Marco Cascella (1949), fils d’Andrea, et des enfants de Pietro : l’écrivain Benedetta (1946), Tommaso (1951) - homonyme de son grand-père peintre - qui explore librement la peinture, la sculpture, le dessin et l’édition, Susanna (1956) avec ses œuvres sur papier et sur tissu, et Jacopo (1972) avec ses créations oniriques et surréalistes. La cinquième génération reprend l’héritage familial en le renouvelant dans une tonalité contemporaine. En témoignent les fils de Tommaso : Matteo Cascella (Matteo Basilé, 1974), qui, à travers la photographie et l’intelligence artificielle, explore l’humain et le transcendantal, créant une nouvelle épopée visuelle, et Davide Cascella (Davide Sebastian, 1981), engagé dans la recherche sonore avec des photographies et des portraits vidéo capables de restituer des ambiances et des émotions.
Horaires : du mardi au samedi de 12 h à 18 h. Fermé les jours fériés.
![]() |
Madrid, les œuvres de cinq générations d'artistes des Abruzzes pour la première fois en Espagne |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.