Les secrets de plus de 560 portraits de femmes et d’hommes illustres de l’histoire et de la légende, accrochés aux murs des trois couloirs du deuxième étage de la Galerie des Statues et des Peintures des Offices, sont aujourd’hui rassemblés pour la première fois dans un livre : La collection Gioviana des Offices (Volume I Essais 158 p. Volume II Catalogue 628 p., Giunti Editore), une publication scientifique éditée par Maria Matilde Simari et Alberica Barbolani da Montauto, accompagnée de photographies d’Antonio Quattrone, raconte et documente en fait la célèbre série de peintures, après quatre années de recherche et de travail minutieux.
La collection historique de visages de personnages célèbres porte le nom de son créateur, Paolo Giovio (1483-1552), érudit, médecin et évêque de Côme. Il a commencé sa collection à Florence, en combinant, dans la mesure du possible, des portraits sur le vif ou tirés de témoignages visuels anciens tels que des pièces de monnaie, des sculptures, des peintures et des médailles. Aujourd’hui, sur les quelque quatre cents œuvres de la collection originale, il n’en reste que quelques dizaines, conservées à Côme ou ailleurs dans le monde. La série florentine, en revanche, est née du désir du grand-duc Cosimo Ier, qui connaissait et fréquentait Giovio, de disposer d’une collection similaire ; la réalisation des copies fut confiée à Cristofano dell’Altissimo, qui mit dix ans à y parvenir. Au premier noyau du XVIe siècle se sont ajoutées les œuvres des continuateurs des siècles suivants. La renommée de la collection Gioviana s’est répandue dans toute l’Europe et a inspiré des imitations et des reproductions, y compris dans l’imprimerie. Les portraits ont un format unique et les personnages sont regroupés par rôle : papes, sultans empereurs, soldats, hommes de lettres, scientifiques, nobles, saints, artistes. Parmi eux, Romulus (récemment redécouvert dans les dépôts du Palazzo Pitti), Tamerlan, Saladin, Soliman, Attila, l’empereur Charles Quint, Dante, Pétrarque, Soliman, Catherine de Médicis, Vittoria Colonna, Élisabeth Ire d’Angleterre et la princesse ukrainienne Roxelana.
La série Gioviana, après ces volumes, ne sera plus une simple suite de tableaux accrochés entre murs et plafonds dans les couloirs des Offices, ni même un banal “Who’s Who” des siècles et millénaires passés, mais un récit intense et stimulant qui part des sujets pour arriver aux mécènes, en ouvrant des horizons inattendus sur les différentes époques dans lesquelles les personnages représentés ont vécu, et pas seulement“, a commenté le directeur des Galeries des Offices, Eike Schmidt. ”Car la Gioviana est une encyclopédie de connaissances, de goûts littéraires et historiques, de préférences, d’antipathies, d’opportunismes et des vicissitudes de la politique internationale au cours des trois siècles qui se sont écoulés jusqu’à l’achèvement de cette gigantesque exposition".
Uffizi, la collection Gioviana rassemblée et racontée dans un livre pour la première fois |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.