Livorno, los Quattro Mori serán... liberados: una instalación artística los transformará en bañistas


En Livorno, el proyecto de restauración de la zona acuática de la Fortezza Vecchia incluye también una instalación artística con un fuerte valor simbólico: titulada "I Quattro Mori Liberati" (Los Cuatro Moros Liberados), prevé la creación de cuatro esculturas inspiradas en los famosos Cuatro Moros de Pietro Tacca, que se situarán justo delante del Porto Mediceo y se representarán finalmente en pos

Los Cuatro Moros de Livorno serán... liberados. No se preocupe: el monumento histórico situado frente al Porto Mediceo, con el Gran Duque Ferdinando I de’ Medici, de mármol blanco, obra de Giovanni Bandini (Florencia, c. 1540 - 1599), no se tocará . Dominarán las cuatro figuras de bronce de los Moros encadenados, realizadas por Pietro Tacca (Carrara, 1577 - Florencia, 1640), que llevan atados a los pies del Gran Duque exactamente cuatro siglos (los Moros fueron realizados, de hecho, entre 1623 y 1626). Será simplemente una instalación artística que se incluirá en el proyecto de recuperación del carácter acuático de la Fortezza Vecchia de Livorno, que volverá a convertirse en una isla(aquí puede verse el proyecto en profundidad).

En este contexto de profunda transformación urbana y paisajística se insertará una idea de fuerte impacto simbólico: la instalación artística I 4 mori liberati.

Giovanni Bandini (estatua de Fernando I) y Pietro Tacca (moros), Monumento a los Cuatro Moros (1595-1626; mármol y bronce; Livorno, Piazza Micheli). Fotografía de Giovanni Dall'Orto
Giovanni Bandini (estatua de Fernando I) y Pietro Tacca (Moros), Monumento a los Cuatro Moros (1595-1626; mármol y bronce; Livorno, Piazza Micheli). Fotografía de Giovanni Dall’Orto

Para comprender el alcance de esta propuesta, es imprescindible recordar la historia y el significado del monumento original de los Cuatro Moros, icono indiscutible de la ciudad de Livorno (para quienes deseen profundizar, aquí tienen un detallado artículo de Fabrizio Federici dedicado al monumento). El grupo escultórico está formado por la imponente y orgullosa figura del Gran Duque Ferdinando I de Médicis, realizada en mármol blanco de Carrara por Giovanni Bandini en 1601, y las cuatro magníficas figuras de bronce de los moros encadenados, parcial o totalmente desnudos, que se añadieron posteriormente en la base del alto pedestal. Estas últimas, obra de Pietro Tacca entre 1623 y 1626, fueron modeladas a partir de algunos de los moros recluidos en el Bagno dei Forzati, una gran prisión donde solían ser confinados los prisioneros de guerra que el Gran Ducado de Toscana traía a Livorno tras sus campañas navales. Es significativo que el Bagno dei Forzati estuviera situado en la misma zona que ahora se ve afectada por el proyecto de reurbanización, del que queda un vestigio a lo largo de la Via Fiume.

Tacca seleccionó para su monumento a prisioneros de diferentes etnias y edades, dando a cada figura una identidad específica y una profunda expresividad. Los Cuatro Moros siempre han sido reconocidos históricamente como Morgiano, un joven griego o jonio, vigoroso, que mira tristemente al cielo; Ali Melioco, un pirata turco anciano, marcado por las arrugas, el más arrugado, pero orgulloso y poderoso; Ali Salettino, un pirata norteafricano de mediana edad, con un físico todavía robusto; y el africano, el más joven del grupo, cuya expresión está marcada por una suave resignación. La fuerza estética y el realismo de estas esculturas son notables: los cuerpos macizos en torsión y los rostros tensos y sufrientes transmiten eficazmente la postración del cautiverio. Esto hace del monumento, despojado de su motivación original (la Toscana triunfante sobre sus enemigos: conviene precisar, sin embargo, que en aquella época la esclavitud se practicaba en todas las orillas del Mediterráneo y no era raro que incluso habitantes de la península itálica fueran esclavizados cuando eran capturados por los turcos), un vehículo de un sentimiento de piedad humana, particularmente significativo en una época de relaciones complejas entre los pueblos.

De esta reflexión nació la idea de “liberar” a estos moriscos tras casi cuatrocientos años encadenados. “Nació como un juego, y más que un juego”, se lee en la memoria técnica del proyecto de la Fortaleza Vieja, “la idea de ’liberar’ hoy a estos moros, después de casi 400 años de cadenas, colocándolos en los nuevos espacios del parque urbano redescubierto, en posiciones por fin relajadas y serenas. De nuevo en bronce, con los mismos rostros y las mismas proporciones majestuosas con que los livorneses los conocen desde siempre, pero esta vez inmersos entre la gente acogedora de esta ciudad, encrucijada de culturas y etnias”.

El proyecto prevé la creación de cuatro nuevas estatuas de bronce que, manteniendo las mismas proporciones y los mismos rostros queridos por los livorneses, se colocarán en el nuevo parque urbano en posiciones por fin relajadas y serenas. La intención es integrarlas entre la gente, convirtiéndolas en símbolo del carácter acogedor de Livorno, una ciudad que siempre ha sido cruce de culturas y etnias.

Las nuevas esculturas, imaginadas por el escultor Christian Balzano, autor de los bocetos, los retratan en poses de libertad: Alì Melioco podría representarse sentado en la esquina de una escalinata, con los brazos finalmente abiertos y libres; Morgiano sumergido en la nueva masa de agua, con la mirada ahora orgullosamente dirigida al cielo; y el Africano y Alì Salettino descansando en las zonas sombreadas del paseo marítimo o incluso a punto de zambullirse en las aguas del mar que finalmente será devuelto a la Fortezza Vecchia. En resumen: de esclavos a bañistas, turistas.

Christian Balzano, bocetos para I Quattro Mori Liberati
Christian Balzano, bocetos para Los cuatro moros liberados
Christian Balzano, bocetos para I Quattro Mori Liberati
Christian Balzano, Bocetos para I Quattro Mori Liberati
Christian Balzano, bocetos para I Quattro Mori Liberati
Christian Balzano, Bocetos para I Quattro Mori Liberati
Christian Balzano, bocetos para I Quattro Mori Liberati
Christian Balzano, Bocetos para I Quattro Mori Liberati
Christian Balzano, bocetos para I Quattro Mori Liberati
Christian Balzano, Bocetos para I Quattro Mori Liberati

Esta propuesta artística dio nombre al proyecto global, Los cuatro moros liberados. Sin embargo, es importante señalar que la realización de estas nuevas estatuas no está incluida en el contrato inicial del Lote 1 del “Parco Fortezza”, pero su introducción se contempla como una posible variante durante la construcción, a discreción de la Autoridad Contratante. La iniciativa, promovida por Porto Immobiliare S.r.l. en colaboración con la Autoridad del Sistema Portuario del Mar Tirreno Norte, el Ayuntamiento de Livorno y Porto 2000 S.r.l., no se limita por tanto a una recuperación histórico-arquitectónica, sino que se enriquece con un mensaje de libertad, acogida y convivencia, destinado a restablecer un vínculo significativo entre la ciudad, su puerto y uno de sus símbolos más emblemáticos.

Livorno, los Quattro Mori serán... liberados: una instalación artística los transformará en bañistas
Livorno, los Quattro Mori serán... liberados: una instalación artística los transformará en bañistas


Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.