Le Conseil universitaire d'histoire de l'art écrit à Franceschini : rouvrir les bibliothèques et les archives

Alors qu’en Italie presque toutes les activités ont repris à plein régime, les temps sont encore très difficiles pour la culture, et c’est particulièrement vrai pour les lieux qui ne rapportent pas d’argent, à commencer par les bibliothèques et les archives, qui sont encore fermées dans la plupart des régions d’Italie. C’est pourquoi le Conseil national universitaire d’histoire de l’art a adressé hier une lettre au ministre des Biens culturels, Dario Franceschini, au ministre des Universités, Gaetano Manfredi, et aux directeurs généraux des archives, des bibliothèques et de l’éducation du MiBACT (respectivement Anna Maria Buzzi, Paola Passarelli et Mario Turetta), pour demander avec insistance la réouverture des archives et des bibliothèques. Voici le texte intégral de la lettre.

"Chers ministres, chers directeurs,

les signataires de cette lettre souhaitent attirer votre attention sur les grandes difficultés que la crise du Covid-19 a causées à la recherche et à l’enseignement, en particulier en ce qui concerne l’un des services les plus importants de ce secteur, celui des bibliothèques et des archives : vital également pour les études historico-artistiques cultivées par l’écrivain et qui, en temps de crise, ne peut que représenter un facteur de croissance et de développement pour le pays tout entier.

À l’heure où le pays se relève, les bibliothèques sont encore presque totalement fermées. Dans les rares cas où certaines d’entre elles ont expérimenté une forme de réouverture - à des heures très limitées et avec divers services non efficaces - une législation spéciale est intervenue pour bloquer encore plus leur activité. Il s’agit de la disposition “non prescriptive” de l’Institute of Book Pathology (un institut non médical mais spécialisé dans la conservation des livres) qui recommandait une quarantaine de 10 jours pour tout livre susceptible d’être consulté. On imagine aisément les conséquences dévastatrices de ce mécanisme : les usagers, qui n’ont plus le libre accès aux rayonnages même dans les lieux où cela était autorisé, doivent non seulement réserver des volumes, toujours limités en nombre, mais aussi se soumettre à ce très fort ralentissement fonctionnel, qui réduit de fait à très peu de choses les possibilités d’une recherche véritable, rapide et compétitive, aujourd’hui internationalement indispensable.

L’Association des bibliothèques italiennes a exprimé sa grande perplexité à l’égard de la mesure des 10 jours, estimant que l’Istituto Superiore di Sanità, c’est-à-dire l’organe suprême dans le domaine de la santé nationale, a expressément défini la période de survie du virus sur papier à un maximum de 3 jours. Nous ne comprenons pas pourquoi seules les bibliothèques (et les archives) sont soumises à ces règles draconiennes, alors que les librairies - qui manipulent les mêmes objets, permettent aux gens de les toucher, de les consulter, de les remettre en place, etc. - sont ouvertes depuis la mi-avril sans aucune restriction, et que tous les autres commerces, des cafés aux restaurants, en passant par les cinémas et même les salles de bingo, sont désormais libres de travailler tout en respectant évidemment les règles de sécurité prescrites.

Les horaires restreints et autres entraves incompréhensibles nous semblent toucher un secteur, celui de l’étude en bibliothèque, vital pour le monde de la recherche et de l’enseignement, en particulier le monde universitaire que représentent les signataires de cette lettre. Doctorats, projets, publications scientifiques en tout genre, non seulement académiques, mais aussi muséales et de conservation, sont bloqués depuis des mois, sans qu’aucune autorité n’ait encore prévu et communiqué ce à quoi la communauté scientifique doit faire face. La crainte est que ce secteur soit laissé pour compte parce qu’il n’est pas directement lié aux structures du commerce et de la production industrielle. Il s’agit pourtant, comme l’a toujours affirmé le ministre Franceschini, d’un des domaines les plus cruciaux et les plus caractéristiques de la vie de la nation, ce “pétrole” qui n’est pas seulement constitué de billets d’entrée dans les musées, mais qui doit être intégré à un grand fond, à la fois académique et conservateur, pour lequel l’Italie occupe une place de premier plan dans le monde.

Pour le Conseil national universitaire d’histoire de l’art,

le président

Fulvio Cervini’

Le Conseil universitaire d'histoire de l'art écrit à Franceschini : rouvrir les bibliothèques et les archives

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.