À l’occasion de la 21e édition de la Giornata del Contemporaneo, le grand événement annuel promu par l’AMACI avec le soutien de la direction générale de la création contemporaine du ministère de la culture et en collaboration avec la direction générale de la diplomatie publique et culturelle du ministère des affaires étrangères et de la coopération internationale, le musée national étrusque de Villa Giulia à Rome présentera le samedi 4 octobre l’installation in situ de Pietro Ruffo, Il Giardino Planetario.
Conçue pour dialoguer avec les fresques de l’hémicycle et avec le jardin historique de la Villa, l’œuvre représente une forêt primordiale, imaginée par l’artiste comme une imposante installation suspendue dans la loggia de la Villa qui enveloppe le spectateur dans une expérience immersive, entre différentes époques et sensibilités, capable de dialoguer avec l’art et l’architecture environnants. L’installation accompagne scénographiquement le projet La Luce dei Luoghi (La lumière des lieux), financé par l’avis public pour les spectacles vivants de la direction générale des arts du spectacle du ministère de la culture.
Réalisée avec des stylos Bic sur un voile de tissu léger, la grande composition crée un effet visuel d’une surprenante délicatesse. L’œuvre met en relation la vision de la nature de la Renaissance, ordonnée et symbole d’harmonie, avec l’image contemporaine d’une nature spontanée, luxuriante et changeante.
À partir de 18 heures, le public pourra entrer gratuitement dans les espaces du musée pour admirer l’installation et écouter la narration de l’artiste, présentée par la directrice du musée, Luana Toniolo. La soirée sera enrichie par une performance du contre-ténor Hugo Perina et par un spectacle de vidéomapping dans la cour centrale, qui racontera l’histoire de la villa et de ses collections.
Le musée restera ouvert jusqu’à 23h30 (dernière entrée à 22h30) avec la possibilité de visites guidées par le personnel, afin d’offrir aux visiteurs une expérience complète qui mêle l’ancien et le contemporain. L’événement est organisé avec le soutien de Casale del Giglio et de la galerie Lorcan O’Neill.
“Avec cette initiative, le musée confirme son ouverture au dialogue entre l’ancien et le contemporain”, déclare la directrice Luana Toniolo. "L’œuvre de Pietro Ruffo offre au public une histoire inédite qui s’intègre parfaitement à l’harmonie de Villa Giulia, dans un réseau de références continues entre la nature représentée dans l’hémicycle, les jardins à l’italienne et la nature contemporaine. La soirée comprendra également la projection du nouveau projet de mapping vidéo La Macchina del Tempio, créé pour la cour centrale de Villa Giulia et pour l’intérieur du temple d’Alatri, et qui sera proposé au public tous les week-ends du mois d’octobre.
![]() |
Au Musée national étrusque de Villa Giulia, la forêt primordiale de Pietro Ruffo réalisée avec un stylo Bic |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.