Pour le 30e anniversaire du massacre de Georgofili, les Offices ressuscitent une importante exposition.

Dans la nuit du 26 au 27 mai 1993, un attentat mafieux a frappé le cœur de Florence, tuant cinq innocents (Fabrizio Nencioni, 39 ans, sa femme Angela Fiume, 31 ans, leurs filles Nadia, 9 ans, et Caterina, 50 jours, et Dario Capolicchio, 22 ans) et causant des dommages extrêmement graves aux Offices, tant à la structure qu’à des centaines d’œuvres d’art, dont certaines ont été irrémédiablement compromises. Trente ans se sont écoulés depuis ce qui est entré dans l’histoire comme le massacre de Via dei Georgofili, et c’est précisément la Galerie des Offices qui a décidé, pour célébrer le 30e anniversaire, de faire revivre symboliquement la même exposition, composée de 62 œuvres graphiques offertes par des dizaines d’artistes internationaux, qui, en 1995, a témoigné de la manière la plus éclatante de l’amour du monde entier pour Florence blessée par la violence de la mafia. L’exposition, intitulée Risarcimento (Compensation), a été fortement souhaitée par la directrice de la Galerie de l’époque, Anna Maria Petrioli Tofani, qui aujourd’hui encore, avec Chiara Toti, est chargée de son réaménagement : Risarcimento sera donc à nouveau visible du 23 mai au 16 juin dans des salles spécialement inaugurées au rez-de-chaussée du musée, accompagnée sur le site uffizi.it d’un catalogue en ligne qui en illustrera et en explorera le contenu.

C’est en juillet 1993 que le collectionneur Giuliano Gori, sur la suggestion de la directrice du musée de l’époque, Anna Maria Petrioli Tofani, a lancé une ambitieuse campagne de donations d’œuvres d’art contemporain pour compenser symboliquement les pertes subies par le musée : le domaine choisi était le graphisme.

Gori a donc créé un Comité pour les Offices, composé d’experts en la matière et de personnalités culturelles de premier plan : Jean Christophe Amman, Luciano Berio, Leo Castelli, Germano Celant, Maria Corral, Ida Giannelli, Thomas Krennz, Rita Levi Montalcini, Mario Luzi, Ida Panicelli et Elda Pecci. Des artistes parmi les plus importants de l’époque ont été sollicités : 59 ont répondu à l’appel. Au total, 81 œuvres ont été données : Kengiro Azuma, Piero Dorazio, Menashe Kadishman, Dani Karavan, Alex Katz, Luigi Mainolfi, Vettor Pisani, Alan Sonfist et Ales Vesely ont chacun envoyé plusieurs dessins. La collection comprenait également trois œuvres importantes de Joseph Beyus, Donald Judd et Henry Moore, données au musée par les collectionneurs Buby Durini et Lucrezia De Domizio Durini di Bolognano, Giuseppe Panza di Biumo et Gori lui-même.

Ce noyau d’œuvres, arrivées aux Offices entre décembre 1993 et décembre 1994, constitue un ensemble hétérogène et représentatif du panorama contemporain. Certains artistes ont puisé dans leur propre production les “papiers” qui pouvaient le plus résonner émotionnellement avec l’événement dramatique, d’autres ont travaillé spécifiquement pour l’occasion, comme dans le cas de Robert Kushner, dont l’œuvre a été inspirée par le chef-d’œuvre de Sebastiano del Piombo, La mort d’Adonis, qui a été gravement endommagé lors de l’explosion.

En février 1995, les Offices ont donc organisé une grande exposition pour présenter la nouvelle collection. Il a été décidé de l’installer dans la Sala delle Reali Poste, qui avait été restaurée après le bombardement grâce à une campagne de collecte de fonds promue par une souscription des lecteurs de “La Repubblica”. Soixante-deux œuvres ont été sélectionnées pour faire partie de l’exposition, une par artiste, accompagnée d’un important catalogue publié grâce à la générosité de la maison d’édition Olschki et édité, comme l’exposition elle-même, par Stefania Gori.

"Les recherches, explique le directeur des Offices, Eike D. Schmidt, “ont révélé la guerre déclarée dans ces années-là par la mafia contre l’État, frappant un symbole comme les Offices et tuant des gens : cette exposition leur est également dédiée, à la famille Nencioni détruite, au jeune étudiant Capolicchio et à tous ceux qui ont été blessés. Et aux Offices, qui, tout en présentant encore des signes de ce funeste attentat, ont réussi à se relever grâce au soutien de tant d’acteurs au sein des institutions et parmi les citoyens. La directrice de l’époque, Annamaria Petrioli Tofani, a eu l’esprit non seulement de diriger les travaux de restauration mais aussi de penser à l’avenir, en pouvant compter sur un collectionneur et citoyen d’une sensibilité exceptionnelle comme Giuliano Gori. Se souvenir et reconstruire, dans un élan de résistance et d’espoir qui, comme dans chaque guerre, est la véritable arme de la victoire : et avec l’art, un souvenir et un signe tangible que la civilisation n’est pas effacée par les bombes”.

“Trente ans ont passé, mais les souvenirs n’ont rien perdu de leur charge de sensations, de sentiments, de pensées, d’angoisse”, a déclaré la directrice émérite Annamaria Petrioli Tofani. “Ils reviennent tous - très clairement - à l’esprit de ceux qui, comme moi, ont vécu ces épisodes de première main. Il nous incombe aujourd’hui de veiller à ce que les nouvelles générations sachent et se souviennent également, si nous voulons que de tels épisodes ne se reproduisent plus. Nous devons donc être reconnaissants au directeur Eike Schmidt qui, avec une sensibilité institutionnelle avérée, propose à nouveau au public des Offices cette exposition, symbole indélébile de renaissance après une tragédie”.

Je ne crois pas aux contes de fées“, déclare Giuliano Gori, ”mais ce qui s’est passé à l’occasion de Risarcimento pourrait être lu comme un élément de consolation morale face à une réalité violente et hostile : parfois, l’art a la force de s’opposer au mal“. Malheureusement, plusieurs artistes de l’exposition ne sont plus parmi nous aujourd’hui ; c’est aussi l’occasion de se souvenir d’eux, de rappeler leur affection pour Florence et tout ce qu’elle représente pour la culture. L’art peut-il compenser ? Je ne sais pas, il peut certainement contribuer à maintenir l’espoir d’un monde meilleur”.

Pour le 30e anniversaire du massacre de Georgofili, les Offices ressuscitent une importante exposition.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.