Appel en faveur de la bibliothèque Giuliano Briganti du complexe muséal Santa Maria della Scala, Sienne

Suite au licenciement de la bibliothécaire et historienne de l’art Azelia Batazzi et de sa secrétaire Katiuscia Girolami, la bibliothèque Giuliano Briganti de Sienne, située dans les locaux du complexe Santa Maria della Scala de Sienne, a vu ses heures d’ouverture réduites de manière drastique et son avenir est désormais incertain. Nous publions ci-dessous l’appel promu par Giulio Burresi et signé par plusieurs personnalités importantes de l’histoire de l’art (et auquel nous avons évidemment adhéré à Finestre sull’Arte ), qui demande la réintégration des deux bibliothécaires, ainsi qu’une certitude quant à l’avenir de cet important institut culturel. Voici le texte de l’appel.

APPEL POUR LA BIBLIOTHÈQUE GIULIANO BRIGANTI DU COMPLEXE MUSÉAL SANTA MARIA DELLA SCALA, SIENNE

Depuis le lundi 1er octobre, la bibliothèque Giuliano Briganti, située dans le complexe muséal du Spedale di Santa Maria della Scala, a perdu sa bibliothécaire et historienne de l’art Azelia Batazzi et sa secrétaire Katiuscia Girolami. Toutes deux perçoivent des indemnités de licenciement et ne pourront plus travailler.

Il s’agit de deux travailleuses culturelles extraordinaires. Point de référence pour les étudiants et les chercheurs, elles avaient créé une petite coterie à Sienne grâce à leur serviabilité, leur gentillesse et leur élégance. Prodigues de conseils pour les plus jeunes, attentifs aux besoins des chercheurs les plus avisés, ils ont essayé de travailler dans l’ombre, en silence, avec peu d’argent. Nous pouvons témoigner que de belles amitiés entre étudiants sont nées dans les locaux lumineux et panoramiques de la bibliothèque, grâce à la belle atmosphère qu’ils ont su créer.

L’éthique de l’étude, l’honnêteté intellectuelle et le respect de l’article 9 de la Constitution ont été constamment affirmés dans la bibliothèque de Giuliano Briganti, et ceux qui ont eu la chance de connaître l’historien de l’art, au centre de la culture de l’histoire de l’art du XXe siècle et des étudiants de Roberto Longhi, savent à quel point il était généreux avec les jeunes. Azelia Batazzi et Katiuscia Girolami ont tenté de poursuivre l’esprit et les intentions de sa pensée.

Aujourd’hui, l’extraordinaire aventure du Fonds Briganti, fortement souhaité comme achat du Monte dei Paschi di Siena par l’ancienne conseillère municipale Marina Romiti il y a quelques années, touche à sa fin.

La bibliothèque n’est plus dirigée par Azelia Batazzi ou Katiuscia Girolami mais par deux photothécaires qui, bien que courtoises, serviables et attentives, ont une tâche différente, la préservation et la protection du patrimoine photographique, et nous imaginons qu’elles seront surchargées de travail.

Nous ne sommes pas des syndicalistes et nous ne prétendons pas l’être. Ce qui nous intéresse, ce sont les œuvres d’art, le bruissement des livres, le doux bruit de l’encre qui coule sur le papier de nos carnets, les manuscrits à déballer, les photographies à classer et à ranger dans le tiroir.

Nous connaissons le sacrifice de la recherche, mais nous croyons aux plus hautes valeurs de l’humanisme, entendu comme l’étude du comportement humain.

L’histoire de l’art est l’enfant de l’homme, elle est la base de l’éducation civique du bon citoyen, elle est la source du respect du paysage, de l’histoire, des nobles valeurs de l’étude et de la Constitution de la République italienne.

Nous n’aimons pas l’esbroufe, au cirque médiatique nous préférons le silence des musées, des églises, des archives, des bibliothèques et des photothèques.

D’autre part, le fonds Giuliano Briganti a subi non seulement une réduction de personnel qui menace sa survie, mais aussi une réduction des heures d’ouverture.

Alors que jusqu’à récemment la bibliothèque était ouverte de 9 heures à 17 heures du lundi au jeudi, le vendredi de 9 heures à 14 heures, aujourd’hui le fonds est ouvert de 10 heures à 13 heures, l’après-midi uniquement sur rendez-vous.

Imaginez le désagrément pour les étudiants et les universitaires qui habitent en dehors de Sienne.

Nous n’avons aucune prétention et ne revendiquons rien. Nous sommes simplement des citoyens libres, non liés à un parti, nous aimons l’histoire de l’art et la culture.

Nous espérons que les institutions écouteront notre voix, qu’Azelia Batazzi et Katiuscia Girolami retourneront sur leur lieu de travail, aussi sereines et actives qu’elles l’étaient auparavant.

Cela ne remet pas en cause la valeur éthique et la compétence des deux photothécaires qui continuent à maintenir le fonds ouvert, loin de là. Nous craignons seulement qu’elles ne subissent le même sort que les deux travailleurs culturels qui ne peuvent plus travailler aujourd’hui.

Tout simplement, nous aimons la recherche.

Florence, 10 octobre 2012, salle de lecture de la bibliothèque Marucelliana.

Promoteur: Giulio Burresi, étudiant, Sienne.

Premiers signataires :
Paola Barocchi, professeur émérite, Scuola Normale Superiore, Pise.
Alberto Cornice, historien de l’art, Accademia degli Intronati, Sienne.
Salvatore Settis, archéologue et historien de l’art, Scuola Normale Superiore, Pise.
Tomaso Montanari, historien de l’art, université d’études “Federico II”, Naples.
Lisa Miele, historienne de l’art, Naples.

Pour participer à l’appel: écrivez un e-mail à appello.fondobriganti@gmail.com

Précisez: nom, prénom, fonction professionnelle actuelle, institution de référence le cas échéant, ville.

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.