Pise, le grand musée des navires anciens ouvre enfin ses portes dans les arsenaux des Médicis


Après vingt ans de travaux, le musée des navires anciens ouvre enfin ses portes à Pise : il sera installé dans les Arsenali Medicei.

Après presque vingt ans de travaux, d’études, de restaurations et de recherches, le Museo delle Navi Antiche di Pisa (Musée des Navires Anciens), qui sera installé dans les Arsenali Medicei, ouvre enfin ses portes au public : l’inauguration est prévue le dimanche 16 juin à 18 heures, en présence du Ministre des Biens Culturels Alberto Bonisoli. Il s’agit d’un musée de grande envergure : près de cinq mille mètres carrés d’espace d’exposition, avec pas moins de 47 sections réparties en huit espaces thématiques. Dans la première salle, “La ville entre les deux fleuves”, le visiteur découvrira l’histoire de Pise depuis l’Antiquité, en passant par les phases étrusque et romaine, jusqu’à l’arrivée des Lombards. La deuxième section, “Terre et eaux”, raconte la relation de la ville avec le territoire et avec l’eau, tandis que la troisième section, “La fureur des eaux”, est l’histoire des inondations qui ont frappé la plaine de Pise au cours des siècles. La quatrième section, “Navalia”, illustre la construction des navires dans l’Antiquité et aujourd’hui, tandis que la cinquième, “Navi”, qui occupe deux travées des Arsenali, permet d’observer de près les types et les fonctions des navires antiques. La sixième section est consacrée aux “métiers”, tandis que la septième, “Navigation”, montre comment on naviguait dans l’Antiquité. Enfin, la huitième, “Vie à bord”, décrit tous les aspects de la vie sur un navire : vêtements, bagages, tempêtes, éclairage à bord, cuisine et alimentation, cultes et superstitions, vie quotidienne à bord et loisirs.

Le public pourra découvrir l’histoire des navires romains en observant sept navires datant du IIIe siècle avant J.-C. au VIIe siècle après J.-C., ainsi que huit mille objets qui raconteront la vie en mer il y a plusieurs siècles. Les navires sont exposés tout au long du parcours.



L’ouverture du Museo delle Navi Antiche est l’un des événements les plus importants de l’archéologie italienne de ces dernières années : la découverte, près de Pise, d’une extraordinaire série d’épaves exceptionnellement bien conservées en 1998, avec encore des cargaisons de produits commerciaux et des preuves de la vie à bord. Les navires ont été découverts après que les Chemins de fer de l’État ont commencé à travailler sur le réseau près de la gare de Pise-San Rossore. Les fouilles des navires romains de Pise, qui se sont achevées en 2016, ont permis de retrouver une trentaine de navires de l’époque romaine et des milliers d’objets, ce qui fait de ce site l’une des fouilles les plus importantes de ces dernières années, qui a également permis d’avancer dans l’utilisation de la technologie, compte tenu des conditions de conservation des objets, enfermés dans des couches d’argile et de sable, qui ont nécessité des efforts économiques, organisationnels et technologiques considérables.

Pour l’occasion, le musée des navires anciens sera ouvert dimanche de 9 à 23 heures, avec entrée gratuite, et à partir de lundi 17, le régime d’ouverture habituel commencera.

Pise, le grand musée des navires anciens ouvre enfin ses portes dans les arsenaux des Médicis
Pise, le grand musée des navires anciens ouvre enfin ses portes dans les arsenaux des Médicis


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.