Du 26 juin au 26 septembre 2025, la Sala Pïana de la Biblioteca Malatestiana de Cesena accueillera tOUR, une exposition née de la rencontre entre deux archives apparemment éloignées : d’une part, l’œuvre photographique d’Olivo Barbieri (Carpi, 1954) ; d’autre part, une sélection de volumes anciens conservés dans les collections de la même bibliothèque. L’exposition, organisée par Stefania Rössi, Elena Mucelli et Paolo Zanfini, est promue par les municipalités de Cesena et Castelfranco Veneto, l’Université de Bologne et l’OMNE Osservatorio Mobile Nord Est. Le projet fait partie de l’initiative OMNE LAND. Other Storms, soutenu par Strategia Fotografia 2024 et la Direzione Generale Creatività Contemporanea du ministère de la culture. L’exposition est proposée comme un voyage visuel reliant différentes époques et langues, comparant pour la première fois, du moins en termes d’exposition, les archives d’un photographe contemporain avec le patrimoine historique d’une bibliothèque de longue tradition.
Le projet se fonde sur une approche à la fois analogique et dissonante, dans laquelle les œuvres de Barbieri, des paysages urbains photographiés de haut avec un cadrage sélectif et une mise au point différenciée, dialoguent avec les représentations des villes et de l’architecture que l’on trouve dans les textes anciens. L’idée du paysage comme fragment, comme détail capable de générer une narration, est sous-jacente à tOUR . Une approche partagée aussi bien par les photographies de Barbieri que par les gravures et les vues anciennes contenues dans les volumes exposés. L’exposition propose ainsi une nouvelle clé de lecture du paysage italien et international, en offrant au public l’opportunité d’explorer le regard de l’artiste contemporain à côté de celui des cartographes, graveurs et illustrateurs du passé. La sélection des 39 œuvres photographiques de Barbieri, dont certaines n’ont jamais été exposées auparavant, se distingue par l’utilisation consciente de la perspective aérienne, qui permet de saisir les stratifications urbaines et les transformations du territoire. Parallèlement, les images des textes historiques donnent une vision tout aussi analytique, bien que construite avec des outils différents, de villes et de territoires observés avec une attention millimétrique. Les deux regards, le contemporain et l’ancien, s’attardent sur ce qui échappe souvent à l’attention, redonnant de la valeur à des détails et à des configurations qui restent habituellement en marge de la perception collective.
La projection LA CITTÀ PERFETTA, un film composé de 7942 images fixes prises du ciel, accompagnées de partitions de couleurs RVB et de 22 séquences filmées depuis le sol, renforce la disposition de l’exposition. L’œuvre raconte une bande de territoire d’environ 400 kilomètres le long de la côte adriatique, de Vasto à Ravenne, traversant les Abruzzes, les Marches et l’Émilie-Romagne. Le montage évite une approche descriptive, préférant une narration fragmentée et visuelle qui se concentre sur la forme plutôt que sur la documentation. L’ensemble du projet est proposé comme une réflexion sur l’image et son pouvoir de construction de l’imagerie, de l’identité et de la connaissance. La comparaison entre les langages et les matériaux, entre la photographie et les gravures anciennes, vise à stimuler une conscience critique du paysage et de sa représentation. Les œuvres de Barbieri, par leur capacité à déplacer le point de vue et à suggérer de nouvelles lectures du territoire, s’inscrivent ainsi dans un discours plus large qui concerne l’ensemble de l’appareil culturel de la représentation.
À l’occasion de l’exposition, le volume tOUR, publié par Skinnerboox, sera édité et rassemblera des images, des recherches bibliographiques et des essais critiques. Le livre agira comme un prolongement du projet d’exposition, offrant un espace de réflexion et d’approfondissement des thèmes abordés. Le dialogue entre l’ancien et le contemporain, entre l’archive et la création, est donc également développé sous forme éditoriale, élargissant la portée de l’exposition et rendant son contenu accessible en dehors de l’espace d’exposition. tOUR fait partie du programme plus large OMNE LAND. Other Storms, une série d’événements impliquant diverses réalités culturelles et académiques dans la promotion et la diffusion de la culture photographique.
Le prochain événement aura lieu au Museo Giorgione de Castelfranco Veneto, où l’exposition Altre Tempeste (Autres Tempêtes) sera présentée du 26 septembre au 2 novembre 2025. À cette occasion, le nouveau corpus photographique réalisé par Barbieri, fruit d’une recherche sur le paysage contemporain de la Vénétie inspirée par la figure et l’œuvre de Giorgione, sera présenté en avant-première et dans son intégralité. L’enquête, lancée en septembre 2023, explore les transformations urbaines, architecturales et culturelles de la région, en reliant la peinture de la Renaissance à l’état actuel du territoire. Au centre du projet, une fois de plus, se trouve le dialogue entre les langages : la photographie en tant qu’instrument de réflexion visuelle et la peinture en tant que matrice symbolique d’où émerge une interprétation possible du présent.
Olivo Barbieri est l’un des protagonistes de la photographie italienne contemporaine. Sa recherche s’est toujours concentrée sur la vision et la représentation du paysage, tant urbain que naturel. À partir du milieu des années 70, il se consacre à l’étude de l’éclairage artificiel dans les villes européennes et orientales. Il expose pour la première fois en 1978 avec le projet Flippers et participe en 1982 à Viaggio in Italia. Depuis 1989, il effectue de nombreux voyages en Asie, notamment en Chine, où il entame une longue enquête, toujours en cours, sur les transformations en cours et leurs représentations. En 1996, le musée Folkwang d’Essen lui a consacré une rétrospective. Depuis le milieu des années 1990, il expérimente une technique photographique qui permet de ne mettre l’accent que sur certains détails de l’image, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives d’interprétation. En 2001, il publie Virtual Truths. Deux ans plus tard, il inaugure le cycle site specific_, un projet articulé entre photographie et cinéma qui analyse la forme de plus de soixante villes et métropoles contemporaines ; en 2013, Aperture en publie un résumé dans le volume site specific_03-13.
En 2006, il participe à la 2e Biennale de Séville où, à l’invitation d’Okwui Enwezor, il réalise le film SEVILLA -’ (∞) 06. En 2010, il signe le Dolomites Project, un livre et une exposition pour le MART de Trento et Rovereto. Cinq ans plus tard, le MAXXI de Rome lui consacre sa première rétrospective italienne, Immagini 1978-2014, présentant également le film La Città Perfetta. En 2025, la Gallerie d’Italia de Turin propose une nouvelle rétrospective, SPAZI ALTRI. Chine 1989-2019. Deux films de la série site-specific_ font désormais partie de la collection permanente du MoMA de New York. Plus de soixante volumes, dont des monographies et des catalogues, documentent son œuvre, présente dans de nombreuses collections publiques et privées en Europe, en Asie et aux États-Unis.
 |
| Paysage entre passé et présent : Olivo Barbieri exposé à la Malatestiana de Cesena |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
