Samedi dernier, vers 23 heures, une partie des murs du château de Fabro, dans la province de Terni, s’est effondrée en raison des fortes pluies qui se sont abattues sur la région. Heureusement, il n’y a pas eu de blessés ni de personnes impliquées. Certaines maisons des environs ont été temporairement privées d’électricité à la suite de l’effondrement. Les pompiers sont intervenus rapidement sur les lieux, en sécurisant la zone touchée et en collaborant avec le personnel de la municipalité pour effectuer les vérifications techniques nécessaires.
A Fabro", a annoncé hier la Région Ombrie dans une note, “une partie des murs du château s’est effondrée, une zone qui avait déjà fait l’objet d’interventions antérieures ; heureusement, le système de surveillance déjà financé et commandé par la Région a empêché l’implication de personnes et de véhicules, bien que les débris aient affecté le réseau routier principal. Le maire a mobilisé des volontaires et demandé l’intervention des pompiers, tandis qu’une inspection technique avec des experts de la Région a eu lieu dans la matinée”.
“Heureusement, grâce à l’installation d’une surveillance électronique il y a environ trois mois, nous avons pu intervenir à temps pour dégager la zone et éviter les dommages aux biens et aux personnes. En outre, l’intervention de sécurité précédente, effectuée par la municipalité, en démolissant partiellement un bâtiment privé en surplomb (dangereux), a permis de réduire la taille de l’effondrement, préservant les maisons situées en dessous sans dommages”, a écrit la municipalité de Fabro dans un message publié hier sur sa page Facebook. "Un grand merci à tous les techniciens et aux services d’urgence pour leur intervention rapide qui a permis une première sécurisation immédiate de la zone et le rétablissement de l’électricité dans la partie du centre historique qui en était privée.
Dès ce matin, des techniciens de la Région et de la Protection Civile se rendront sur place pour effectuer des inspections et évaluer les prochaines étapes. La présidente de la région, Stefania Proietti, a immédiatement et personnellement adressé ses condoléances au maire. Selon toute vraisemblance, il y aura aujourd’hui une nouvelle intervention des pompiers pour sécuriser la zone en ce qui concerne les parties des structures en maçonnerie et en métal qui ne sont toujours pas sûres".
![]() |
| En raison des intempéries, une partie des murs du château de Fabro (Terni) s'est effondrée. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.