Les derniers préparatifs sont en cours pour la réouverture tant attendue de la Palazzina Marfisa d’Este à Ferrare, qui accueillera à nouveau le public à partir du 6 septembre 2025 (inauguration le 5 septembre) après d’importants travaux de consolidation structurelle, de modernisation des installations et de réaménagement du musée.
Construite en 1556 et encore aujourd’hui un exemple extraordinaire de résidence de la Renaissance, la résidence d’Este a fait l’objet d’un important projet de réaménagement après le tremblement de terre qui a débuté en janvier 2023, avec un investissement total de plus de 1,17 million d’euros.
Les travaux ont porté sur l’amélioration sismique du bâtiment (consolidation des toits, des bordures et des gouttières, et restauration des murs endommagés), la restauration de la Loggia degli Aranci, renforcée par une bordure en acier, et la restauration des plafonds, des planchers et des plâtres du XVIe siècle. L’entrée et la billetterie, refaites avec des matériaux traditionnels comme la faïence, sont flanquées de toilettes entièrement rénovées et d’un système de climatisation dernier cri, tandis qu’une rampe d’accès extérieure garantit une accessibilité totale. Le jardin a été réaménagé avec des allées qui rappellent le style des jardins italiens.
Le site de restauration est flanqué du nouvel aménagement du musée (dépenses d’environ 170 000 euros), qui confère aux espaces une fonction culturelle et narrative actualisée. Les interventions comprennent également la restauration du mobilier historique appartenant à la BPER et de quelques œuvres d’art, soutenues par des fonds municipaux pour près de 147 000 euros.
Le projet a été conçu et coordonné par le Service du patrimoine monumental, le Service de la culture, du tourisme et des relations avec l’UNESCO et la Fondation Ferrara Arte, en collaboration avec la Surintendance, dans le but d’allier protection et valorisation, en respectant l’identité historique du bâtiment tout en le rendant plus accessible.
Figure de proue de la vie culturelle de Ferrare entre la fin du XVIe et le début du XVIIe siècle, Marfisa d’Este était une femme d’une grande culture et d’une grande sensibilité artistique. Sa résidence, aujourd’hui rénovée, redevient un trésor de mémoire et un lieu de vie de la communauté, un symbole de la Renaissance à Ferrare, célébrée cette année à l’occasion du 30e anniversaire de sa reconnaissance en tant que ville de la Renaissance et site du patrimoine mondial de l’UNESCO.
“L’objectif est de créer un musée dynamique qui, d’une part, conserve les transformations du XXe siècle promues par le muséographe Nino Barbantini et, d’autre part, célèbre l’histoire de la Palazzina et la figure de Marfisa d’Este, le seul membre de la famille à être resté à Ferrare après la dévolution”, explique Marco Gulinelli, conseiller municipal chargé de la culture et des monuments. “Il s’agira d’un lieu qui valorise son important passé et qui a un nouvel avenir : ce sera un espace accessible à tous, ce qui n’était pas possible auparavant, transformant la précieuse résidence des Este en un lieu muséal sans barrières architecturales, en phase avec son temps et enfin inclusif”, poursuit-il. “Nous avons travaillé pendant ces mois pour valoriser cet espace, en l’intégrant à un nouveau parcours d’exposition des collections de la ville, comme les céramiques de la Fondazione Estense, dans le but d’enrichir la visite en guidant le public à la découverte de la genèse du bâtiment, de l’histoire de ses protagonistes, et de l’aménagement conçu par Nino Barbantini en 1938”.
 |
| Ferrara, Palazzina Marfisa d'Este rouvre ses portes après un important projet de consolidation consécutif au tremblement de terre. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
