Samuel revient sur la façade de Santa Maria del Fiore


Ce matin, à l'aide de deux grues, la statue de marbre représentant Samuel a été déplacée sous la forme d'une réplique sur la façade de la cathédrale de Florence.

Ce matin, à l’aide de deux grues, la statue de marbre représentant Samuel, l’un des personnages de l’Ancien Testament, a été réinsérée dans la façade de Santa Maria del Fiore.
Il s’agit toutefois d’une réplique sculptée à la main par les ouvriers de la Bottega dell’Opera del Duomo de la sculpture du XIXe siècle de Giovan Battista Tassara.

La statue originale a été retirée de la façade pour des raisons de conservation et, après avoir été restaurée, elle a été intégrée au Museo dell’Opera del Duomo.

En octobre, trois autres sculptures seront retirées de la façade de la cathédrale de Florence: le pape Léon le Grand, le pape Grégoire VII et le pape Célestin; elles seront restaurées puis remplacées par des répliques en marbre, comme dans le cas de Samuel.

Les interventions d’aujourd’hui font partie d’un vaste projet d’entretien et de restauration de la façade de la cathédrale, qui comprend également les trois portes en bronze. “L’intervention a été rendue nécessaire par l’état de conservation des portes, dont la surface est complètement recouverte par d’épaisses accumulations de poussière et d’oxydation, dissimulant la plupart des détails de la décoration sculpturale ”, a déclaré Beatrice Agostini, responsable de la restauration et de l’entretien des monuments de l’Opéra.

Source : Ansa - Here news Florence

Crédit photo

Samuel revient sur la façade de Santa Maria del Fiore
Samuel revient sur la façade de Santa Maria del Fiore


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.