Acquisition importante pour le musée de San Marco : une vue attribuée à un artiste florentin du XVIIe siècle


Le ministère de la culture a acheté pour la direction régionale des musées de Toscane et le musée San Marco de Florence le grand tableau "Veduta della Piazza del Mercato vecchio di Firenze" (Vue de la place du vieux marché de Florence) attribué à un artiste florentin du XVIIe siècle.

Le ministère de la Culture a acheté pour la Direction régionale des musées de Toscane et le Musée San Marco de Florence la grande peinture de la Veduta della Piazza del Mercato vecchio de Florence. Il s’agit d’une nouvelle œuvre qui vient enrichir la collection de la section Florence antique du musée San Marco, qui présente des fragments de l’ancien centre médiéval de Florence, démoli entre 1881 et 1890 au nom de l’hygiène publique et pour la création de la vaste place qui est aujourd’hui la Piazza della Repubblica, dans les années qui ont suivi la brève saison de Florence en tant que capitale de l’Italie.

La grande Veduta della Piazza del Mercato vecchio di Firenze (huile sur toile, 156 x 221 cm), attribuée à un peintre florentin de la première moitié du XVIIe siècle, reproduit probablement un tableau de Filippo Liagno, dit Filippo Napoletano, qui fut au service de la cour des Médicis à Florence entre 1617 et 1621. L’original de cette vue est mentionné en 1684 par l’historien Ferdinando Leopoldo Del Migliore, dans son ouvrage Firenze città nobilissima illustrata, où il mentionne également diverses copies trouvées dans les demeures nobles de la ville, dont l’une est reconnaissable dans le tableau qui se trouve aujourd’hui à San Marco.

La présentation publique du tableau aura lieu le mercredi 15 mars 2023 à 17 heures en présence de Stefano Casciu, directeur régional des musées de Toscane, Angelo Tartuferi, directeur du musée San Marco, et Maria Sframeli, historienne de l’art qui a étudié le riche matériel provenant du centre détruit de Florence et en grande partie conservé au musée San Marco. L’entrée est gratuite dans la limite des places disponibles.

“Il s’agit d’une acquisition importante”, déclare Stefano Casciu, “qui permet de documenter la Florence disparue après les destructions de l’après-unification et qui complète de manière appropriée la collection d’objets en pierre et en bois de l’ancien centre installée dans l’aile Foresteria du musée San Marco, permettant une visualisation efficace de la zone démolie et une contextualisation extrêmement fascinante des objets eux-mêmes”.

“En ce qui concerne la nouvelle peinture, souligne Angelo Tartuferi, on pourrait dire ”la bonne œuvre au bon endroit“. Les visiteurs du musée auront désormais à leur disposition un document visuel précieux pour contextualiser de manière très efficace les découvertes du Vieux Centre de Florence exposées dans le couloir de l’ancienne hôtellerie du monastère et dans les salles adjacentes”.

Le tableau, aujourd’hui exposé dans la première salle de l’Ancienne Foresteria, a été présenté pour la première fois au public en 1986, à l’occasion de l’exposition Il Seicento Fiorentino, organisée par Mina Gregori au Palazzo Strozzi. Maria Sframeli, célèbre connaisseuse des vestiges anciens de Florence et éditrice du volume fondamental Il Centro di Firenze restituito (1989), a analysé en détail le paysage urbain du tableau.

Sous un ciel hivernal, éclairé à gauche par un rayon de soleil, outre le tissu dense des édifices médiévaux détruits, parmi lesquels on peut reconnaître l’entrée voûtée du ghetto juif et de nombreux palais bourgeois : le Palazzo Tosinghi, dit Palagio, le Palazzo della Luna, dit Casone, le Palazzo Armieri, les tours des Caponsacchi, et de nombreuses autres maisons ordinaires, une humanité grouillante anime les rues et s’agite autour du Mercato Vecchio. Une foule bigarrée de gentilshommes, de marchands, d’artisans et de petits commerçants, parfaitement à l’aise à l’ombre des palais, des demeures nobles et des sièges des anciennes guildes.
Au centre, on reconnaît la colonne de l’Abondance, qui indiquait l’intersection exacte du cardo et du decumanus, le forum de la ville romaine, sur laquelle était placée la statue de Donatello, remplacée en 1721 par une autre statue du même sujet, exécutée par Giovan Battista Foggini.
Les deux loggias qui dominent la scène sont la Beccheria du XIVe siècle et la Loggia del Pesce de Vasari datant de 1568-69. La Beccheria, grand portique couvert abritant l’abattoir et le marché aux viandes, a été démolie en 1881, tandis que la Loggia del Pesce n’a été démontée puis reconstruite sur la Piazza dei Ciompi qu’en 1955. C’est autour de ces deux loggias que se déroulaient les autres activités du marché, dans des échoppes et autres structures temporaires.

La grande quantité d’artefacts, de blasons, d’éléments sculpturaux, architecturaux et décoratifs récupérés lors des démolitions est aujourd’hui en grande partie conservée et exposée au Museo di San Marco, tandis que les découvertes archéologiques qui ont émergé lors de la rénovation, à partir des fouilles résultant de la construction des nouveaux bâtiments, étaient déjà hébergées au Museo Archeologico di Firenze à l’époque et placées, selon le goût du XIXe siècle, dans ce que l’on appelle le Cortile dei Fiorentini.

Acquisition importante pour le musée de San Marco : une vue attribuée à un artiste florentin du XVIIe siècle
Acquisition importante pour le musée de San Marco : une vue attribuée à un artiste florentin du XVIIe siècle


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.